|
【明慧网二零零七年十月十八日】（明慧记者林馨远、黄凯莉报导）“首届全世界华人声乐大赛”，经过三天的激烈角逐，于二零零七年十月十七日下午，在纽约上城考夫曼音乐厅圆满落幕，二十名选手金榜题名。此次大赛吸引了许多声乐专家及爱好者前来观看；他们表示，大赛汇聚了世界各地的华人声乐精英，对弘扬中华正统文化起到很大作用。
 
“首届全世界华人声乐大赛”圆满落幕 |
民族和美声男女组金银奖得主，从左至右依次是次贡，郭锦慧，Mo Li，石易巧，林健吉。 |
观众盛赞大赛水准高，称：“余音绕梁”。 |
新唐人总裁李琮向所有参赛选手表示祝贺。 |
评委会主席关贵敏表示，每位参赛选手都发挥出自己最佳水平。 |
加拿大选手郭锦慧获得“首届全世界华人声乐大赛”女子美声金奖。 |
美国选手Mo Li获得“首届全世界华人声乐大赛”男子美声金奖。 |
台湾选手石易巧获得“首届全世界华人声乐大赛”美声女子组银奖 |
美国选手Wang Xin获得“首届全世界华人声乐大赛”美声女子组铜奖。 |
新加坡选手陈欣沁获得“首届全世界华人声乐大赛”美声女子组优秀奖。 |
台湾选手Fenni Chen获得“首届全世界华人声乐大赛”美声女子组优秀奖。 |
新唐人总裁李琮向所有获奖者表示祝贺，他说，这次大赛非常成功，参与者来自世界各地，高手林立，充分的展示了这次大赛的世界级水准。 李琮说：“新唐人通过举办大赛，把全球的精英聚集在这里，海纳百川，通过艺术的形式发扬传统文化。在这个特殊的历史时刻，所有参加这次大赛的艺术家们都为弘扬和推广中国正统文化做出了特殊的历史贡献。” 此次大赛评委主席关贵敏称虽然选手们都很优秀，但毕竟奖项有限。他开玩笑说：“如果我是大财团的老板，我每个选手都想给奖。” 大赛评委之一韩素秋表示，此次的参赛者水平之高出乎意外。她形容，在三天里，做评委虽然很紧张；不过却也“过瘾”了一下，欣赏了一场高水准的声乐表演。 韩素秋曾在中央民族大学声乐系任教多年，并在许多歌唱比赛中任评委。她对选手们说，一个真正的歌唱家在艺术道路上不断“进取”，这是无可厚非的。但是要不断的“进”，而不去想“取”；也就是要不断的“攀”，而不去想“摘”；那一定会在声乐这个圣洁的殿堂里登峰造极。不过，她也指出，只有走“纯真、纯善、纯美”这条大道上才能实现这个目标。 观众们观赛后表示，这是在海外，第一次看到这么多高水平的华人艺术家汇聚在一起。他们并称赞美声组选手用美声唱法演唱中文歌曲的功底。 * 大赛促华人艺术家重视弘扬中华正统文化 美声女子组冠军、来自加拿大的郭锦慧表示，自己以平常心来参赛，获奖是一个惊喜，非常高兴，也非常荣幸。她感谢新唐人提供这个让自己受益和有所收获的平台。她并称，大赛的宗旨是弘扬“纯真、纯善、纯美”的正统艺术；之后，她将会致力于弘扬正统艺术。 美声男子组冠军、来自美国的Mo Li表示，这次比赛有很多高手，表演都很出色，他认为自己获奖的优势可能在于中文。他说：“我来自中国大陆，说的是普通话，来到美国后在外文上也下了很大的功夫。由于我的这些背景和成长经历，所以在用美声唱法诠释中文歌曲方面可能会有一点优势。” 他感到自己将来要做的事情还有很多，自己还应该在将中华文化弘扬到世界舞台上进行更多的努力。这次声乐大赛是一个很好的起点。 美声女子组银奖获得者、来自台湾的石易巧表示，演唱中文歌曲对于所有华人艺术家很重要。获奖对我其实是一种动力，促使我更加重视自己的文化，重视演唱中文歌曲。获奖同时也是一种压力，我觉得自己将来要在如何诠释中文歌曲方面下更多功夫，这是我未来要克服的最大课题。 美声男子组银奖获奖者、来自台湾的林健吉表示，美声唱法精简有力，表现力强而直接，会使中文歌曲更具表现力。他说：“我用本民族的态度去演唱中文歌曲，展示中华民族的信息。” 民族男子组银奖获得者、来自瑞典的次贡表示，这次民族男子组没有金奖，我也觉得很遗憾，但我觉得这次的评判很公平。我尽量唱好我自己的歌，这是最重要的。他说，“作为华人艺术家，确实应该重视对于中文歌曲和中国优秀文化的传播和弘扬。” * 声音是直接与神沟通的渠道 美声男子组银奖获奖者、来自台湾的林健吉表示，早期的西方歌曲是以歌颂神为主题的，致力于追求尽善尽美，这是历史的源流，这一点和东方文化也是相通的。声音是直接与神沟通的渠道。因此虽然相较于东方艺术，西方人在情感上的表达更直接，但是也有内敛的部份。 他说：“人在修养方面的历练非常重要，不是只靠声音技术就能诠释好歌曲的。” * 大赛汇聚一流声乐人才 弘扬中华正统文化 当天有许多华人声乐专家和爱好者观看了决赛。他们表示，声乐的关键在于对文化的诠释，声乐大赛聚集全球华人声乐一流人才，为弘扬中华正统文化提供了平台。这个大赛应该每年都举办，在不久的将来，它对于弘扬中华文化、对整个人类做出的贡献，就会变的非常明显。 纽约来音学会会长、来音合唱团指挥、声乐歌唱家王惠津表示，目前正统文化已经失落了很多。许多人喜欢象方便面一样的，马上泡、马上吃的艺术表现形式。而中华传统文化在世界上是最好的，美在含蓄中。 * 观众称大赛水准高：余音绕梁 对乐理颇有研究的音乐爱好者Arthur Han赛后接受记者采访时表示：“昨天复赛我就来看了，回去后觉得余音绕梁。这些选手把东西方艺术之精华结合在一起，既能演唱明亮美妙的女高音，也能唱优美动听的民族歌曲，吐字、气息掌握得十分熟练，表现出了人体歌唱机能的可塑性，听起来很舒服。” 另一位资深音乐爱好者、房地产商人徐先生表示，各种唱法的也是根据语言特点形成的。汉语中的平仄四声，本身就包含着音乐上的旋律，与外语的表达方式不同。美声唱法可以拓宽歌唱者的音域，提高表现力，但是要唱好中文歌曲却存在咬字不清楚的困难。 他说：“汉语和英语、意大利语等的咬字位置都有所不同，共鸣位置、呼吸等都有差别。所以只有掌握中文语言的特点，才能理解、唱好中文歌曲。而这些选手都很好的表现了中文歌曲，所以给人一种很专业而且很美的感觉。” * 音乐记录历史 展现中华文化 钢琴家林馨文表示，大赛选手技巧非常高，竞争也很激烈，反映出华人一流人才的水准。她表示，其实西方人非常喜欢中文歌曲，但是没有机会和场所展现。这个声乐大赛能为华人声乐做出贡献。 她认为，音乐记录历史，特别是中华民族历史源远流长。声乐教育对弘扬中华正统文化非常有帮助，也会带动正统声乐的发展。 纽约著名声乐家高为量教授表示，新唐人举办的此次大赛很成功，汇聚了这么多来自世界各地的高水准声乐人才。这对弘扬正统的声乐文化能起很大作用。 在昨晚的新闻发布会上，评委们强调演唱中文歌曲水平对拿奖的重要性，因为大赛的宗旨是弘扬中华正统文化。蓝野流表示，大赛标准严格，如果选手水平发挥达不到水准，也许有些奖项会设空缺。 此次大赛评委会成员为：中国著名男高音关贵敏，东京大学声乐硕士，曾在著名的普契尼国际声乐大赛中荣获银奖获得者蓝野流，前中央乐团交响乐团团长，现天音乐团指挥陈汝棠，世界著名女低音、维基百科列出的七位世界著名女低音之一杨建生，资深声乐教授韩素秋，及著名歌唱家姜敏和白雪。 新唐人总裁李琮说：“这是第一届声乐大赛，今后每年都要举办。期待大家明年再来。” 下面是此次大赛的获奖名单： 民族女子组： 金奖：空缺
银奖：空缺
铜奖：八十六号选手张丽晨
优秀奖：九十八号选手董珊 民族男子组： 金奖：空缺
银奖：八十五号选手次贡
铜奖：空缺 美声女子组： 金奖：二十五号选手郭锦慧
银奖：七十二号选手石易巧
铜奖：十四号选手Wang Xin、三十三号选手李聿。
优秀奖六名：十三号选手林孟君、六号选手Fenni Chen、九十五号选手张嘉慧、二十三号选手陈欣沁、六十四号选手黄碧如、七十七号选手李韵雪。 美声男子组： 金奖：十八号选手Mo Li
银奖：八十四号选手林健吉
铜奖：二号选手Li Yong、九十一号选手韩大卫。
优秀奖三名：六十九号选手李文智、七十六号选手曲悦、六十三号选手汤发凯。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/19/90619.html)
|
关于法轮功 
