|
 
德国法轮大法协会及40名来自多国的法轮功学员在德国正式以“群体灭绝罪”和“反人类罪”起诉江泽民。赵明和戴志珍在新闻发布会上作证 |
【明慧网2003年12月1日】赵明，原清华大学毕业生，现在爱尔兰三圣学院攻读硕士学位。1999年底回国探亲。2000年被抓，并在北京团河劳教所被关押了22个月。后在爱尔兰社会各界的努力和国际社会的呼吁下被营救出狱。现为德国诉江案的40名原告之一。最近，大纪元时报的记者采访了正在柏林参加诉江案新闻发布会的赵明。
记者：赵明，你从去年被营救出北京团河劳教所回到爱尔兰后，一直在致力于揭露中国对法轮功的迫害。听说你为了补回因被关押而失去的学习时间，最近一直在忙着写毕业论文。请问你这次是特别抽时间来德国作为原告之一支持诉江案的吗？ 赵明：我在北京团河劳教所被关押了整整22个月，经历了这场对法轮功的迫害中最邪恶的酷刑、洗脑，精神迫害的这些部分，我最了解这场迫害有多么残酷。我有四个朋友被折磨致死了。而我算是最幸运的，因为是在海外留学，又是在爱尔兰──这样一个支持人权的国家。由于国际社会各界的努力，使我能够被成功地营救出来。像我这样的案例是比较难得的。所以我必须尽一切努力来揭露这场迫害，告诉人们在中国发生的这场迫害有多么的残酷，多么的邪恶。我们怎么能够尽快地结束它。所以出来以后呢，我一直在尽我的努力告诉人们在中国发生着什么。那么最近一年来我们在使用各种法律手段在各个国家起诉江泽民和其他一些迫害法轮功的官员，来结束这场迫害。 记者：是不是可以理解为法轮功学员正在从被动走向主动？ 赵明：是这样的。刚开始镇压的时候，人们都不知道法轮功是怎么回事。海外很多媒体都在转载中国媒体对法轮功的造谣宣传。开始的时候我们一直都是在解释：我们没有做任何违法的事情，迫害是不应该的。在我被营救出来之后，这一切已经发生了转变。世界各国，尤其是西方各国都看到了法轮功是一个和平的精神团体，却被无辜地迫害。现在我们所要做的是如何尽快结束这场迫害。那么我们现在主要采用的是法律手段，在世界各国基于国际法和其本国的法律进行起诉。我们这样做的目的，一方面是揭露这场迫害完全的非法性；另一方面在法律上也是可行的，这些迫害的人终将被送上法庭。迫害法轮功的中国官员将为他们所犯下的罪行负责。 记者：在大陆华人中有一种看法，认为法轮功是中国的内部问题。海外诉讼会影响中国的声誉。你如何看待法轮功对江泽民的起诉对中国的影响？ 赵明：这个问题早就很清楚了。法轮功的问题早已不仅是一个中国的问题，而成为一个国际问题了。江泽民一伙不仅仅是在中国迫害法轮功学员，他们在全世界各地都在利用使馆向各国的政府、媒体发放诬蔑法轮功的材料。他们也在利用各种方式来影响、控制世界上的华文媒体，甚至是西文媒体。同时也在利用贸易的利益影响各个国家政府，乃至联合国，让他们保持沉默，甚至剥夺法轮功学员在西方自由民主国家的权利。而且他们在诋毁法轮功学员的名誉。这种针对“真、善、忍”、针对法轮功这种很正的精神信仰的迫害对全人类也是一种伤害。如果人没有了一个正的信仰，人类最终将走向自相残杀的地步。人类迟早要看到他们最终伤害的是全人类。所以这绝不是一个中国的内部问题。 从我亲身体会的迫害来看，这场迫害不是区域性的问题，也不是个别警察的问题，而是以江泽民为首的政治流氓集团所搞出来的全国范围的国家恐怖主义行为。他在伤害中华民族，他在真正地祸国殃民。 记者：能不能请你解释得再详细一些？ 赵明：现在这场迫害在中国浪费了巨大的国家资源。我们知道的是，他们曾一次性地投资几十亿元购买监控系统的设备，在全国范围内用来监视法轮功学员。我在劳教所的时候，他们为了欺骗国际公众舆论，伪装一个好的人权环境。每个劳教所几百万、几百万地注入资金，更新设备。整个警察系统也在充实设备，建立庞大的互联网监视系统。在海外，那么为了让各国保持沉默，他们在联合国收买一些小国家的选票，给他们无偿的援助，浪费的中国资源是以千亿计的。那么中国今天还没有崩溃，是因为他们依靠伪装的宣传所吸引来的外资的输血，和中国庞大的国债支持，也就是说把明天的钱拿到今天来勉强撑着。他们仅仅在推迟中国经济的崩溃。当人们看到中国的经济崩溃的时候，当人们看到了中国的钱都哪去了的时候，那时人们就会知道真正祸国殃民的就是江氏集团。 至于说中国的声誉呀，中国的声誉早就被这个迫害人权、践踏安分守己的最善良的人群的流氓集团给糟踏了。从来他们也没有真正地维护过中国的声誉。所以结束这场迫害，使中国人民拥有自由和人权才是真正地符合中国人民的利益。所谓的那种爱国，那种维护中国的声誉，那不过是因为被江氏集团的宣传所欺骗，是他们维持迫害的一个伎俩而已。 记者：你怎么看待在中国诸如“生存权优于人权，先吃饱穿暖之后，才有资格谈人权”的讨论？ 赵明：这又是江氏集团在国际上欺骗国际舆论的最典型的一个谎言。吃饱从来都和人权没有矛盾。没有听说过，要吃饱，就非得迫害法轮功，人民才能吃饱。有一次我在一个国际会议上讲我在国内受迫害的经过。碰到来自中国的一些所谓的“非政府”的人权组织，他们说中国现在经济在发展，我们讲迫害，好像影响了中国的经济发展。这才是一个真正的谎言。在迫害前，中国有上亿的法轮功学员在修炼。为了监视、迫害这上亿的人所花的钱和以前这上亿的人安分守己地、兢兢业业地工作、创造财富时所造成的差异是不可估量的。从来没听说过，这场迫害能够使中国人民过得更好，使贫苦农民吃上饭，这完全是不合逻辑的。 记者：那么你认为迫害法轮功的目的是为了维护政权吗？ 赵明：我看到的实质也不是。我炼法轮功快十年了，从94年就开始的。我原来在清华大学读书。清华大学算是全国最好的大学之一了。当时在清华大学炼功点上炼功的都是些硕士、博士、教授、博士生导师等等。很多人炼都是因为发现了炼法轮功真的能够使人的身心得到根本上的改善，祛病健身的效果奇迹般的好，并使人的道德升华。法轮功对宇宙真理的阐述使我们这些搞科学的人非常的折服。我没有在这个群体中看到任何人在搞政治，那么也许有的人本来在社会上是从政的，当市长或是其他官职。但是，作为一个法轮功的整体没有任何一个人在利用法轮功在参与政治。而在迫害法轮功的整个过程中，没有一点是有利于中国的政府的，相反使这个政权彻底地丧失了民心，真正在毁这个政权，在毁中国的未来。关键问题是江氏这个流氓集团是在利用政治，他根本就是反人性的，邪恶的。他在实现他邪恶个人的嫉妒目的，来整人。他完全是不理智的，没法用任何正常人的逻辑和理性的思考去衡量它。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/10/43014.html)
|
