【明慧网2003年10月16日】以下是2003年9月29日刊登在丹麦大报《贝林时报》的一篇读者来信的译文。许多西方人长期以来一直被一个现象困扰着，即为什么会有那么多的中国人狂热的、不理智的运动，诸如十年文革。今天在中国，研究一下江氏集团是如何操纵公众对法轮功的看法就可窥见一斑。
以下几点有助于读者对中国当局如何利用恶毒的谎言，欺骗和诬蔑来操纵公众舆论导向有更深的理解。这些手段的后果是灾难性的：
对宗教界人士宣传法轮功是X教，从而进行欺骗；
对善良的人士炮制出法轮功导致自杀及他杀的指控；
对科技界人士和受过高等教育的人士散布法轮功学员是没有什么文化的，愚昧迷信的谎言；
对那些头脑简单而较不理智的人则用仇恨宣传来操纵；
对民族主义者和回避政治人士则用法轮功受国外反华势力资助，参与政治等谎言来激怒。
由于这些精心策划的手段，许多人对法轮功产生了负面印象。如果这些手段还达不到目的的话，目前他们还有另一个武器控制人的思想，那就是金钱。
因而，诸如工资、晋升、社会福利等，更进一步的是受教育权利及工作机会等等，都和一个人对法轮功的态度挂了钩。如果你没有紧跟中共对法轮功的政策，你就会成为一个牺牲品，丧失你所有的公民权利。同样地，这种打压手段也被用于和他国的贸易往来中，以此来保证这些国家的政府对中国严重侵犯人权的状况视而不见。
因此，一场全球性的对法轮功的迫害得以持续四年之久。后果是，不仅仅是中国人，绝大部分人都不可避免地、或多或少地参与了这场迫害。
通过对中国历史和现状的对比，读者们或许能对这个谜团略有所悟。
