【明慧网二零零九年七月十三日】(明慧记者李慧容智利圣地亚哥综合报导)七月十一日晚,当天幕上苍宇洪穹中,层层布满了真善忍的巨轮,最后打出“了解真相是得救的唯一希望”时,智利首都圣地亚哥Teatro Teleton剧院全场观众掌声雷动。这是神韵巡回艺术团在智利的第二场演出。美妙华彩的服饰、金碧辉煌的天上仙境,及创意无限的中国古典舞编舞,给智利观众带来全善、全美的中华神传文化底蕴的同时,也令华人观众感到欣喜不已,并感到作为中国人倍感荣耀。
驻智利台北经济文化办事处主任柯吉生夫妇一同观看了神韵演出 |
驻智利台北经济文化办事处主任柯吉生夫妇一同观看了这场演出。柯先生非常赞同演出折射出的理念,“劝人为善,邪不胜正。”同时,柯先生对神韵肩负弘扬中华正统文化的使命表示钦佩,“相当不错,让外国人能够了解中国的传统舞蹈,不然他们也不太懂。”
柯太太喜欢舞蹈《宝蓝仙子》、《迎春花开》及《了解真相是得救的唯一希望》等,“就感觉到信仰法轮功的这些演员,对自己信仰的那种坚韧的追求。从表演里面可以感觉出来,就是邪不胜正,然后善就是有善报。”
经商华人:把中华文化带到全世界,了不起
据悉,中共驻智利使馆为了达到破坏演出的目的,给当地华人发信函企图阻挡他们观赏神韵。但是,中共的信函不但没能起到阻止当地华人的作用,反而使他们更想一睹神韵风采,当晚的演出吸引了不少华人。从事贸易的郭女士和讲西班牙语的丈夫一起来观赏了神韵,他们表示,想不到演出这样精彩。郭女士认为,神韵艺术团把中华文化带到全世界,非常的了不起。
郭女士看完演出后说,“这个演出,我觉得挺符合中国的历史文化,把中国五千年的文化能够带到世界上,觉得很了不起。”
郭女士赞叹神韵的艺术非常高超,舞蹈、唱歌样样都好。“演员演得非常棒,看起来有很多的艺术功底。”“藏族舞蹈挺好的,还有《嫦娥奔月》、《大唐鼓吏》以及《喜迎春》这些节目都很好。”
观赏完演出后,郭女士的民族自豪感油然而生。“我感觉做一个中国人,我很自豪。我想我们中国在世界上肯定是,能够是最伟大的。”
郭女士的丈夫罕贝尔多(Humberto)是智利人,他觉得既享受了艺术,又学习到很多中国文化,真是一举两得。他说:“相当喜欢,很有趣,从中我们可以学习到很多,真是不可思议的好,真是太了不起了。整体协调性很强,从头到尾都是如此,整体表现力度很好。”
罕贝尔多对中国的现状了解不多,当他看了《迫害中我们屹然走在神的路上》这个节目后,非常感叹,“这节目表达他们自己国家的不正常现象,但是他们试图在改善它,一个生命最重要的是必须心胸开阔而且要懂得容忍。”
华人夫妇:中国人真是聪明
移民智利的王先生及太太和两个女儿一同观看第二场演出,他说非常喜欢男演员阳刚的表演。
太太陈颖华感受很深的节目很多,《筷子舞》、《大唐鼓吏》及《喜迎春》等,“非常好,很精彩!”其中神韵演出的道具让陈颖华印象最深,“中国人真是蛮聪明的,长长的东西可以变成扇子,还能变成圆圆的一朵花。”
移民智利的王先生与太太陈颖华 |
神韵成为风靡全球的艺术盛典后,她也一直在留意看YouTube上观众的反馈。直到女儿晓君在网路上看到神韵将到智利演出的消息后,她便毫不犹豫地订了票。
王先生的二位女儿也都表示很喜欢神韵演 |
晓君刚刚从大学公共管理专业毕业,她说,“喜欢所有的节目,特别是女演员的舞蹈中,服装、颜色都很好。”妹妹奕玲也是喜欢所有的节目,“就是有说不出的喜欢。”
小提琴教师:中国文化的底蕴无与伦比
“非常非常的美好,照明,音效,整体的相互配合,每个演员的动作都非常精细,一丝不苟,而且演出传达了非常清楚的信息。在《喜迎春》那个节目中,花朵整体带来了一种非常壮观的效果。整场晚会的调度配合非常完美,非常好。”在智利多所学校教授小提琴,也是位音乐家的Alexis Alvarez先生欣赏完智利在圣地亚哥第二场演出后赞叹地说。
Alexis Alvarez印象中,“很喜欢蒙古族的《筷子舞》,带给人一种很友好惀快的感觉。”他对有个幸福的家庭因信仰受迫害以致家破人亡的舞剧(《迫害中我们屹然走在神的路上》)感动最深,他说,“当年轻的丈夫受恶人欺凌致死,而后去天堂的时候,这个信息很美!我很喜欢!”
身为小提琴教师的Alexis Alvarez对于音乐也是欣赏有加,他说,“我非常喜欢,非常柔和,非常舒缓,使用的乐器看似很简单,但是演奏出来的效果却不同凡响,”他赞叹地说:“我会给神韵打一个绝对的最高分。”
“还有神韵的歌曲”他接着说,“非常的专业,尤其是女高音的表演,非常精彩,一个人就能唱出那么洪亮的声音。”
他说会将这份美好分享给他的学生,原因是“这是一个和我们完全不同的文化体系,从思想到动作,都是完全不同的。处理事情的精细完美的程度非常之高。而我们确实有一些鲁莽粗心的。中国上千年的文化底蕴是无与伦比的。”
专业武术指导:每个节目都棒极了!
已经在智利武术界超过三十五年的武术指导Victor Jara看了当晚的演出后,赞不绝口,特别对中国舞蹈方面感触良多,他认为与他习武多年有着直接关系。“非常美!因为我本来就是练武功的,所以中国舞蹈的身段部份很吸引我,我感觉这一切都和中国或者东方文化密不可分,我现在练的武术很多来自古老的中国。”
专业武术指导Victor Jara看了当晚的演出后,赞不绝口 |
他意犹未尽地回忆着刚才的每一幕表示:“整个演出每个节目都棒极了!尤其是色彩的搭配,整个场的协调性,还有整个舞台的构图很完美,想说选择哪个最好,都很好,很难(选择)。”
不过他说:“但我最受触动的节目是,描绘那个追求真理和信仰的现代家庭,由于专制的政权而家破人亡的故事(《迫害中我们屹然走在神的路上》),对我触动很大,因为在智利也有很多人想要探索着人生究竟为什么活着,但却因种种原因无法实现。”
销售执行长:拥有中国血统而感到自豪
销售执行长萨格•卡斯特罗(Sergio Castillo)和马赛拉•苏扎特(Marcela Suzarte)夫妇一同观看了神韵在智利的第二场演出。卡斯特罗的父亲来自智利北部的Coquimbo,他拥有四分之一的中国血统。朋友看了七月十日的首场演出后,极力向他推荐。他最喜欢整场演出中演员们的配合,“整齐划一!”
销售执行长萨格•卡斯特罗(右)和马赛拉•苏扎特(左)夫妇一同观看了神韵的第二场演出。 |
萨格•卡斯特罗表示,在短短的两个多小时里,看完中国的五千年文化,如此的精彩,他为拥有中国血统而感到自豪。“这个演出部份是关于中国古代的。当主持人谈到中国的文化丰富多样时,我就在脑中想象,中国是个很大的国家。可是,演出也让我看到了正在发生的现实。”
苏扎特是位退役空军武装部队公务员,她喜欢整个秀。“太精彩了!色彩考究,每一样都很可爱。音乐、所有一切……都太精彩了。”
苏扎特说,看得出来,演员们都受过很好的训练。“他们配合得非常精彩,很令人吃惊!”
矿业设备公司老板:“演出是个奇观”
“演出是个奇观。”拥有一家采矿工业装备公司的Manuel Romero说,“偶尔智利人也有机会看不同类型的中国舞蹈。但是这个演出非常感人。同时也非常高兴能来看这个表演。”
Manuel Romero表示他非常喜欢神韵节目中表现男子阳刚气的舞蹈,“像那个武士,和那些追求理想的人们,都给我留下很深的印象。在他们所有的舞蹈中男子们都把他们的勇敢表现出来了。”