【明慧网二零零九年二月二十六日】(明慧记者容法比利时安特卫普综合报道)神韵纽约艺术团在比利时安特卫普于二零零九年二月二十三日至二十五日进行四场演出。舞蹈既细腻又不失大气;既有少女的娇媚,又不失纯真的欢快;既有高难动作的技巧,又不失女性的柔美、娴淑和男性的阳刚、正义;视觉上不刺眼却抢眼;眼到之处目不暇接,回味无穷;感受上没有强烈的刺激,人却在凝神观看中打开自己的心去接受。观众们发自内心的赞叹:真正美好的(Zeer Schoon[荷兰语])艺术享受、不可思议的(Incredible)美妙、壮观的(Spectacular)展现。神韵给人们的是全新的感受,展现的是舞蹈与神韵音乐的浑然一体,倾倒无数比利时艺术界人士。
世界著名音乐家:神韵是真正的艺术
著名钟琴演奏家约•汉森:艺术真正的美必须来源于心灵的纯净 |
比利时著名音乐家、世界著名的钟琴演奏家之一,约•汉森(Jo Haazen)赞叹神韵是纯善、纯美的精神食粮,他认为神韵带来了新的(艺术)生命和新的思考方式。
约•汉森觉得神韵完美无瑕,而且是艺术的典范。他说:“太美了!整个演出无不透露出纯净、和谐的优美,他们表现的美与和谐堪称典范。整体平衡的把握也是妙到极致。她跟当今电视上的节目形成了鲜明的对比。她是另一种食粮,是传递美丽和善良的艺术食粮。”
汉森先生在跟记者讲述他的观感时,情绪有些激动和兴奋,似乎这一切是他期待已久的。他说:“我是用心在感受艺术家在做什么,要用心这一点在艺术演出中是最重要的。我们不是仅仅为我们自己在做,在出色的演出的同时,观众和演员是紧密联系在一起的。因此,我认为神韵的演出非常成功,神韵是真正的艺术。我深深的祝福神韵艺术团。”
汉森先生称赞整台晚会各个方面都好。他很激动的称:“优美的艺术正在回归!”神韵给艺术的发展指引了方向。他又详述道:“现在艺术领域存在精美艺术(Fine art)和狂野艺术(Wild art)的对峙。很多艺术家已经不知道真正优美的艺术源于何处,特别是推崇印象派主义的艺术家,离真正的艺术的美越来越远。美和丑的概念已经混淆不清。”
他最后坚定的说:“艺术真正的美必须来源于心灵的纯净。在艺术的美学思想陷入迷茫和沉沦的当代,神韵的演出给我们指出了艺术发展的方向。我因此向神韵艺术家表达我深深的敬意。”
约•汉森是钟琴界最具权威的泰斗,是世界上最古老最权威的钟琴学院院长,全世界的钟琴爱好者都以能进入他的学校进修为荣。
首席小提琴手:这是真正的音乐
小提琴手英恩•赫曼 |
在弗拉芒歌剧院担任首席小提琴手的英恩•赫曼个性清纯、善良,音乐是她生活的核心。在业余时间里,她还在很多慈善机构服务,向急需救助的人伸出援手。
赫曼女士对神韵感佩不已:“整台演出非常出色,舞蹈演员动作协调,服装色彩鲜艳。他们在台上形成了一个整体,真是……非常完美,非常有活力。”
身为专业音乐人士,赫曼女士自然对中国人如何演奏弦乐器更感兴趣,她非常喜欢戚晓春演奏的二胡曲目:“二胡与小提琴虽然都是用弓在弦上演奏,但她的二胡演奏却是那么的特别;在那两根弦上演奏出的旋律很是奇妙感人!我对那位二胡演奏家不胜感激,她很了不起,这是真正的音乐!”
由于在慈善机构服务,赫曼女士接触过一些西藏人,所以对中国的人权问题有所了解。她认为神韵晚会中两个关于法轮功被迫害的节目非常有意义,“我可以感觉到(演员们)的热情,以及让世人知道中国所发生的事情的愿望。这真是一个很好的构思,在舞台上表现今天的中国正发生着什么。我希望更多的人能来看这个演出。”
杰出歌唱家赞神韵 歌声惊人技艺高超
女高音歌唱家露西•冯•迪克女士 |
比利时最杰出的女高音歌唱家之一,露西•冯•迪克女士(Lucienne Van Dyck)不吝赞誉之辞,对神韵艺术家的表演赞叹不已。
迪克女士曾演唱过很多著名的歌剧,当年她在欧洲各个大剧院舞台上表演,曾经获得过很多声乐大赛的奖项。现已年过八旬的她很少登台演唱,而是在安特卫普皇家音乐学院、麦赫伦音乐学院和鲁汶音乐学院执教,专心培育年轻一代艺术精英。
她细致的观察了三位歌唱家的表演:“三名歌唱家的音色都非常美、非常出色。他们的演唱风格也很棒,发声的技巧及呼气的技巧等都很成熟。我非常喜欢他们的声音。”身为顶尖表演艺术家的冯•迪克女士对声乐自有她的敏感之处,她说:“那是非常动听、非常强劲的声音,是非常漂亮的虚音。虚音是一个比较大的声音体系,非常的美,非常的动听。我非常喜欢这些歌唱家,非常喜欢,非常喜欢。这些是我观察到的。所以我真的非常喜欢这场演出。真的是令人感到惊喜,意想不到的美。”
冯•迪克女士不仅仅对神韵歌唱家的演唱技巧赞誉有加,她还对神韵艺术家们舞台上的表演印象深刻:“不仅是演员的技巧,演员们感情的准确表达也给人留下了深刻的印象。他们把自己内心的情感表现在了脸上。”
舞蹈之家:神韵完美无瑕
何丽•莫伦德与艾福琳•马斯为神韵演出所陶醉 |
剧院大厅里,笑意盈盈的退场观众中,身材高挑、挺拔的何丽•莫伦德(Helly Molendijk)与艾福琳•马斯(Evelien Maas)引人注目。两人似乎依然沉浸在美好的演出气氛中,不忍离开剧院。
莫伦德女士告诉记者,她们母女俩非常迷恋舞蹈,她自己是业余爱好,而女儿则视舞蹈为终身事业,她现在是舞蹈专业的一名学生。由于爱好舞蹈,母女俩总是首选舞蹈节目来看。在厚厚的一沓舞蹈表演的广告中,她们一下子就选中了神韵纽约艺术团的演出,当即决定观看二月二十四日在安特卫普城市剧院上演的第二场演出。观看了神韵后,演出大大超出母女俩的期望值,这令她们惊喜万分,直呼演出完美,任何演出都无法与神韵相提并论。
莫伦德女士说:“演出非常成功。演出从开始到最后每一个节目都是让人目不暇接的。从每一个演员到整场演出的衔接都是完美无瑕的,完美的令人不可思议。那是一种无法想象的美的享受。背景天幕为演出营造了美好的氛围。特别是天幕展现的田园诗般的风光。所有节目都给人留下了深刻的印象。这演出太丰富多彩了,所以这也是必然能达到的效果。”
女儿艾福琳说:“打击乐器的演奏也非常吸引我。打击乐器所演奏出的音乐节奏感很强,很引人入胜。从舞蹈到音乐,所有的节目我都喜欢。”
艾福琳说:“我真是太意外了。中国古典舞比芭蕾舞是另外一种优美。这是我第一次了解中国传统文化和中国舞蹈。我特别欣赏女演员表现出的那种柔美……,真的,我非常喜欢女子的柔美。舞蹈的优雅着实吸引着我,特别是女舞蹈演员的表演很轻盈,男舞蹈演员的表演很雄壮,他们的表演非常吸引人,他们能在高度跳跃的同时又在空中转身,非常惊人。”
莫伦德女士说:“演出中的民间舞蹈非常的吸引我,因为我自己也是民间舞的爱好者。演出中的舞蹈真是迷人,一切都很好。”
女儿艾福琳•马斯说她们就是专门为看舞蹈而来的,在现场她被神韵演员们的表演和神韵展现的内涵深深打动了。
艾福琳非常喜欢演出中的文化内涵。她说:“演出表现的其他部份当然同样吸引人,特别对那些熟悉中国文化的人们。我这是第一次接触到有关中国古老的传说,对于我来说,这很有趣。在主持人的解说下,那些故事非常有趣。在这方面我并不是专家,但是我想人们一定被这场演出打动了,因为故事的内涵是深远的,演员是热情的,我非常喜欢。”
女画家偕家人再度观赏神韵
画家琴嘉•迪文逸偕家人观赏神韵演出 |
琴嘉•迪文逸(Kinga Divenyi)是名画家,她非常喜爱音乐和舞蹈,曾经学习过跳舞。今天他们全家都来观看了演出。琴嘉说:“我非常非常喜欢今天的演出。演出非常完美,无论是音乐、舞蹈、还是服装都那么美。今天的一切我都喜欢,尤其是二胡演奏,使人不得不屏住呼吸的去听去感受。演奏中表现‘希望’的旋律,深深的吸引着人,以致演奏戛然而止还不能从中恢复出来。现在我的头脑中还回荡着中国音乐的旋律,优美的韵律和节奏。”她也谈到对中国文化的感受,她说:“我们对中国文化非常感兴趣。这已经是我第二次来观看神韵演出了,去年我们是和孙子一起来的。”
琴嘉的儿子帕特里柯(Patrick Verstraeten)是法律顾问,他非常欣赏神韵展现的传统文化:“我认为演出非常美,动感十足,演出展现出的中国传统文化非常吸引我。我们度过了一个十分愉快的夜晚。”
芭蕾舞教师:神韵清洗了我
贝内德特•德•德格雷女士(左一)和朋友一起分享观赏神韵的体会 |
贝内德特•德•德格雷(Bernadette De Deygere)女士从童年起便开始学习芭蕾舞,在舞蹈学院毕业后又继续进修。她曾经与约尼(Jouini)女士一起为国际花样滑冰大赛编舞,十四年来一直在安特卫普一家舞蹈学校担任古典芭蕾舞教师。
当她无意中看到一份神韵传单时,封面女舞蹈演员的舞姿(二零零八年神韵晚会节目《仙女踏波》)一下子引起了她的兴趣。在看完了二十四日神韵演出后,德•德格雷女士最强烈的感觉是:“神韵演出中涉及到精神信仰,整个晚会带有神的信息。看完神韵后,我有一种被清洗了的感觉。”
身为专业舞蹈人士,德•德格雷在观赏神韵演出时,对中国古典舞十分留意:“整台演出非常美,服装、舞蹈、音乐、布景,形成一个和谐的整体。中国古典舞很美,很独特,动作与我熟知的芭蕾很不一样,我认为中国舞有着非常丰富的表现力和活力。当然,那些舞蹈演员技巧非常好,她们的动作优美,可以用完美来描述整台晚会。”
被中国古典舞倾倒的德•德格雷女士兴奋的模仿了几个神韵晚会中的舞蹈动作,她说:“也许,我应该考虑在舞蹈学校开始教小孩子们跳中国古典舞!”
时装设计师 神韵带来设计灵感
时装设计师克里斯汀•鲍勃(左)和兄弟罗兰•鲍勃一同观看神韵演出 |
时装设计师克里斯汀•鲍勃(Christian Poppe)曾经观看过二零零八年神韵艺术团在比利时的演出,演出给他留下了深刻的印象。因此,当他看到二零零九年纽约神韵艺术团到安特卫普演出的消息时,他立刻给自己和兄弟罗兰•鲍勃(Roland Poppe)订了票。二十五日下午,鲍勃兄弟一起观赏了神韵演出。
克里斯汀•鲍勃很喜欢佛家和儒家文化,并访问过几个亚洲国家。克里斯汀•鲍勃认为,去年和今年的神韵演出:“所有的节目都建立在同一个基础上。演出要传达的信息很清楚:对生命真谛的追寻和对自我的真正价值的追寻。我喜欢这个信息。这是我今年还要来看神韵演出的原因。”
克里斯汀•鲍勃已经注意到在中国有些事情不对,“昨天我给我在广州的一位朋友写信,发给朋友关于神韵演出的消息,但是他无法打开演出的网页,甚至他都无法打开Youtube的网站,那里有演出的片段。”他还了解到,“如果一位法轮功修炼者,即使是西方法轮功修炼者,他们(中共)也会在你的护照上盖章,然后你就永远不能再到中国去旅游。如果是在中国的法轮功修炼者,很可能就会从世界上消失了。这种情况真是不好。”克里斯汀•鲍勃认为“神韵应该在中国上演。”
因为职业关系,克里斯汀对演出服装很注意:“我很喜欢演员的服装,我对演出的所有部份都很感兴趣。特别是演出的服装设计。男女演员服装色彩的搭配真是奇妙的组合!所有的色彩都是那么的融合。从我的专业出发,我认为演出的天幕背景也非常专业。这个演出会给我的设计带来灵感。