王玉，原名王慎泽，1919年1月出生于衡水县（现衡水市桃城区）。1949年9月至1960年3月，历任河北省委组织部干事、副处长、处长、副部长，滦县县委副书记，迁安县委书记等。1960年4月任河北省委组织部副部长。“文革”期间被审查，受到不公正待遇。恢复工作后，1971年4月任天津地委、廊坊地委副书记、第二书记，1974年12月任河北省委组织部长，1978年11月任河北省委常委、组织部长，1983年4月当选为河北省第六届人大常委会副主任。

90岁的王玉于2008年4月25日去世。老王尸骨未寒，他的女儿王三英因为修炼法轮功，在家里被警察绑架。2008年6月3日下午，上着班的王三英被片警又叫回家，说是要人口普查。片警翟中旗进到王三英家就闯入卧室乱翻，当时被王三英请出家门。翟警不罢休，自己在门外监视，叫来了派出所和国保大队的警员，踹坏王三英家的木门，没有出示任何合法证件就把王三英强行带走了。王三英2008年10月31日被非法开庭，2009年1月21日被非法宣判四年。

我们觉得在家里炼炼气功去病健身、修心养性是允许的，不会有什么事。没想到三英突然被判了四年实刑，对此我们都很关注。我们对这个判决都很难接受，同时也很寒心。我们现在已经不在职了，没有权，保护不了他的家人，伤感之余我们就索性当个见证人，将王老生前化名退党的事情公布于众。

王老在80年代末、90年代初任河北省气功协会名誉顾问，偶尔应邀也去听气功讲座，对气功去病健身的效果很认同，所以对女儿三英修炼法轮功不反对。鉴于历史上反右、文革等运动给国家和人民造成巨大伤害的教训，对人整人的政治运动很反感；鉴于我国宪法和法律未给修炼法轮功定罪的实际情况，他对修炼法轮功的人从不粗暴干预，反对迫害。

法轮功被镇压后，王老修炼法轮功的亲戚因去北京上访被抓时，他表示：搞文革式的政治运动没有用，大面积抓修炼法轮功群众是不对的。亲戚被放回家后去看望他，王老也只是问问情况，没有反对继续修炼法轮功。2002年对法轮功打压很严厉时，他有点担心。

现在他的女儿因为修炼法轮功，警察以奥运为借口把她从家中强行带走，公检法串通一气罗织罪名，置法律和事实于不顾，强行认定修炼法轮功有罪，持有法轮功的资料有罪，一审判处王三英四年徒刑。现在王三英一家生活面临困境，如果他九泉有知一定会气愤寒心，并且会用真名公开退出这个无情无义、嗜好整人运动的组织。

呼吁王老昔日的朋友、部下继续关注他女儿的冤案，采取切实可行的措施帮助营救！同时也恳请中央各有关领导给予关注，过问此事。

注：为了考虑安全，王玉的退党化名、退党日期和见证人的姓名，暂都不公布，请谅解！

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/28/105997.html)