【明慧网二零零九年二月二十七日】(明慧记者容法比利时安特卫普综合报道)二零零九年二月二十五日当地时间晚十点半,神韵纽约艺术团在比利时安特卫普城市剧场三天四场的演出圆满落幕。观众被演出所展示的中华文化的深邃内涵和艺术境界所震撼,纷纷赞叹神韵晚会是完美壮观的艺术展现、不可思议的美好,明年还要再来看。
亨氏比利时制作总监:神韵圆容安详
亨氏食品集团比利时食品制作基地的执行总监卢克•范氏先生和妻子琳瑟女士 |
曾经在英国公司工作多年,能够讲一口标准英式英语的卢克•范氏先生目前是美国亨氏食品集团比利时食品制作基地(H.J. Heinz Belgium)的执行总监。他与妻子琳瑟女士在演出结束后畅谈感受。
琳瑟女士表示:“神韵演出的歌词内涵深奥,打动我的心。”卢克•范氏先生表示,对这场演出有太多的感触。“我非常喜欢神韵的演出。也许需要看两遍才行,真的是非常开心能够欣赏到如此高质量的演出。”
卢克还说:“我这些年为一家美国公司工作,所以并不是很了解东方文化。两年前的一次日本之行让我发现了东西方文化的巨大差异、东方文化中那些值得敬重的内涵。今天的演出唤起了我上次旅行中了解到的一些东方文化,而神韵汇集了东西文化中的精华,这些是我一定要学习的。舞蹈编导是在整台演出中的很重要的一部份,而其中舞蹈演员的服饰更是色彩亮丽,设计精妙。”
卢克说:演出独特之处在于她表现出的圆容与安详,并不象其它演出那样宣扬强烈的刺激。神韵能够给人一种放松、被净化的感受。另外,神韵整台演出都贯穿着精神内涵。如果真的能够理解她在表达什么,似乎就可以用她说的办法解决你的问题。
卢克感到,演出用安静、祥和并且圆容的表现方式阐述了中国历史和传统文化,这让神韵演出具有非常强的吸引力。
审计公司行政总裁:演出真是太美了
担任公司行政总裁的艾瑞克和太太 |
艾瑞克是一位注册会计师,并担任公司行政总裁。他是在去中国旅游的途中结识他的太太的。他把观看神韵演出作为送给太太的礼物。他兴奋的对记者说:“演出真是太美了。演员在表演时的协调性也让我惊讶,他们就象一个整体。音乐的节奏和演员优美的体态都让我赞叹。尤其是舞蹈演员的动作是那么协调、优美、流畅。舞台的背景是我从来没有见过的。我把观看神韵演出作为给我太太的礼物。”
艾瑞克的太太也对记者说:“演出色彩斑斓,非常美丽。我听说他们明年还会来比利时,到时候我还会来观看演出。观看演出让我感觉很放松,让我有身临其境的感觉。”
部门经理:神韵艺术刻画力丰富
德国企业部门经理伍勒维希和公共关系部助理恩卡纳 |
德国企业部门经理伍勒维希和公共关系部助理恩卡纳是从德国的科隆专门前来观看神韵演出的。他们从一位熟人那里得知神韵的舞蹈气势壮观,所以前往比利时安特卫普观赏晚会。他们说:“演出太美了,色彩辉煌、舞蹈演员舞姿柔美,令人难以忘怀。节目的故事非常引人入胜,比如《金猴降妖》、《迫害中我们屹然走在神的路上》,所有的这些故事情节都能以一种艺术形式淋漓尽致的展现出来,刻画力丰富,真的令人惊讶。”
恩卡纳谴责中共对神韵演出的干扰,她说:“奥林匹克期间中共违反了媒体的言论自由,中国人不能自由的使用因特网,这是中国政府(中共)的操控。在中国发生的许多事使我不可能对中共政权持积极态度。神韵演出遭中共禁止并且在一些国家经常被中国使馆干扰,这使得我更加想要观看神韵演出。事实上,我很喜欢中国文化,尤其中国传统文化。我难以想象在一个国家里,这样的文化、这样的国宝居然已经被摧毁了。整场演出我都喜欢,演员的服装亮丽夺目。”
海运公司前财务监察:感受到全新的世界
帕林斯夫妇感谢神韵的表演艺术家为人们带来精彩的演出 |
帕林斯(Parlins)先生退休前曾在比利时最大的海运公司担任财务监察,他和太太对中国的历史、文化和佛教文化一直很感兴趣,多年来参加了不少相关的讲座和课程。二零零八年神韵艺术团在安特卫普的演出给他们留下了美好而深刻的印象。因此,二零零九年神韵纽约艺术团欧洲巡回演出再到安特卫普时,他们决定不错过机会。
二月二十五日,在安特卫普城市剧场观看了神韵纽约艺术团的演出后,帕林斯夫妇二人十分感动。帕林斯说:“美不胜收!感谢神韵的表演艺术家们为我们带来如此美好的感觉,我们感受到一个全新的世界。”
帕林斯(Parlins)表示:“中国具有五千年以上的悠久历史,中国、日本、印度的东方文化是世界文化的一部份,是很珍贵的人类文化遗产。我希望西方人也能更多的理解东方的文化,能更深刻理解神韵要表达的东西。”
他说:“因为中国的哲学、世界观与西方不同,舞蹈演员的动作也体现了他们对世界的理解,这是与西方不同的一种方式。两位主持人以一种风趣幽默的方式,介绍了中国传统文化、中国古典舞,将晚会很生动的贯穿起来;整台晚会很美。我希望他们明年再来,我明年一定会再来观看神韵的演出。”
建材公司总裁夫妇 喜欢佛家故事
“真壮观!我一直在鼓掌,拍得手掌都痛了!”梅里斯(Melis)女士无法抑制心中的感动,“我们是第一次观看神韵晚会,一切都很完美,从服装、色彩、舞蹈还有音乐,那些舞蹈演员的脸部表情令人感到快乐。我很惊奇那三位歌唱家,真是有震撼力的声音,一直打到我的心里。一切都美,一切都美,美的几乎无法用语言来形容。”
梅里斯女士的丈夫是比利时一家中型建材公司的总裁。他们带着女儿和两个孙儿,全家来观赏了二十五日下午神韵纽约艺术团在安特卫普城市剧院的第三场演出。
“我很感谢神韵演出带给我们的这个美好下午。神韵演出每个节目的编排很紧凑,而又使人容易明白,我很喜欢这一点,也许是我工作繁忙不喜欢浪费时间吧。”梅里斯先生微笑着说,“虽然神韵用一种通俗易懂的简明方式讲述故事,但是内涵很深。”
“对,我们很喜欢神韵讲述的佛家修炼的故事,这种纯正的故事对孩子很有教育意义。”梅里斯女士接着说,“我们最喜欢那个关于爸爸由于修炼被迫害致死的舞剧,虽然令人伤感,但那个爸爸死后升上了天堂。这个节目给了我们希望,好人有好的结果,人应该做好人。我们八岁的孙女朱丽也是最喜欢这个节目。”
装潢公司总经理:神韵内涵深刻
卡罗•梅莉女士是比利时一家装潢公司的总经理。为了让正在学习芭蕾舞的女儿开阔视野,接触更多的舞蹈形式,她带着两个孩子来观赏了神韵演出。
演出远远超出她的想象,她说:“神韵不仅是从艺术形式上完美无瑕,服装色彩明丽大方,演员们技巧高妙,更令我惊奇的是神韵晚会还蕴含着深刻的内涵和智慧,因此可以说神韵还富有教益。”
最后她还表示:“中国古典舞是这样美丽,也许我的女儿应该学习中国舞啊!”
文化公司经理:中国文化将成为世界文化
手拿望远镜,时先生仔细的观看舞台上的表演,不愿意错过任何一个镜头,用他的话来说,是要做到万无一失,如果不用望远镜,万一有好的镜头就错过了。
作为经常组织文化、文艺表演公司的经理时先生来说,观看演出是经常性的。他认为:“那个表演、舞蹈呀,还有音乐和他们的服装,我都觉得很好,我喜欢看音乐舞蹈表演。虽然我本人不信仰佛教,但是我不反对人家来相信佛,我就觉得很优美,那里面讲的故事、那些内容呀,我觉得很好。”
“那些年轻演员,他们在海外出生长大,能够跳中国舞跳得那么好,很不容易,看完挺感动的,真是不简单。”
对于神韵发扬光大中华民族的传统,时先生认为做得很好。他表示,假如海外华人致力于发展中国文化,把中国文化推向世界,也就是国际化,让外国人也跳传统的中国舞,将来中华文化就将作为世界的遗产。“这样中国文化就是世界文化。”
“我看观众的反应呀,他们对中国舞蹈当中的一些高难度动作,比如说一些翻跃啊,比如那个旋转啊,那观众就是特别叫好,因为难度高嘛,特别是看那个旋转,旋转了十多次的,我就觉得更加兴奋。他们对有些方面,我觉得西方人他们对那个艺术、技巧方面还是比较看重的。”