|
【明慧网二零零九年一月四日】（明慧记者英梓渥太华报导）神韵纽约艺术团的演出，极大的激发了渥太华桂冠诗人、渥太华大学英文系教授戴毕丁的诗人情怀。二零零九年一月三日，刚刚看完上半场演出，诗人就兴奋的和记者分享了自己的观感。
戴毕丁认为演出是顶级的，看演出时自己仿佛进入了灵性、最完美的世界。 舞蹈技巧登峰造极 编舞伟大 
渥太华桂冠诗人、渥太华大学英文系教授戴毕丁认为神韵晚会是顶级的，催人向上、振奋人心。 |
戴毕丁教授用诗人的语言盛赞颂神韵纽约艺术团演出的成功，他说，“呈现到渥太华观众面前的中国舞，巧妙的结合了中国古典文化，这样的结合饶有情趣。这是如此美妙的经历。我发现结合着翻腾动作的中国古典舞自始至终蕴含着伟大中华文化的能量。” “我完全倾倒了，陶醉其中。神韵推崇古老而伟大的中国文化，一般情况下，能理解和欣赏到这样演出的机会难得。”诗人感到，从现在开始，神韵艺术团每年都会重返渥太华。他说，“因为演出如此美妙，观众如此爆满。现在，每一个人都在学习和欣赏传统中国文化。无论是过去的还是今天的，我们面前的神韵演员都是天才。” 戴毕丁认为，“舞蹈演员们的技巧登峰造极。舞蹈无人可及。编舞也如此伟大。观赏神韵的体验如此美妙。”他说：“美猴王的翻腾技巧很棒。《龙泉鼓舞》、《扇袖广舒》都很古典，并且蕴含中国人美妙的精神价值观，这些传递给西方观众和全世界的观众，不管在哪个国家。非常催人向上、振奋人心。” 戴毕丁还说：“服装无可挑剔。为了更好的欣赏节目表达的欢愉的内涵，舞蹈结合了不同舞姿的精华，有阳刚，也有阴柔，男性的敏捷矫健、女性的优雅婀娜，相得益彰。真的太美丽了。” 顶级的演出 仿佛进入了灵性、最完美的世界 戴毕丁告诉记者：“我看到神韵真正的将恢复传统文化付诸实践，在世界范围内，道德、传统的价值观、人类文明永远不应该被遗忘和忽视，不管人类的生活变得如何物质化进步，神圣的精神永远存在于人性之中。” 戴毕丁教授说：“我们每个人都有神圣的精神——我在观看的这些节目中感受到了这种精神，我感觉几乎进入到了另一个世界，一个灵性的和最完美的世界。” 他表示，“多年来在渥太华国家艺术中心上演的最好演出中，我认为这个演出远远名列前茅。我知道神韵的演员主要来自于纽约，这样更好，因为你可以欣赏北美华人的技巧和天才的演出。我认为这是顶级水准，是最好的。” 歌词高贵 传递伟大信息 戴毕丁对晚会中歌唱家演绎的歌曲十分推崇。他说，“跟去年、前年比，几年的演出好像是全新的。我很欣赏独唱——虽然不记得他们的名字。我在做笔记。我从头到尾在做笔记。歌唱家歌唱的如此美丽。” “这些歌的歌词有强大的精神和道德内涵。我仔细阅读了这些歌词，因为我是一个诗人。我把他们和自己的精神世界和诗人的情怀做了一次连接和沟通：歌词写得非常高贵，歌词是为一个更高层境界的人类本性而创造的，这些超越的价值观是在我们所有人的人性中。 戴毕丁说，“慈悲和人性的主题非常催人向上、激励人心。巨大的温暖和人类精神存在于彼此的洪大慈悲之中，对于人类社会所有的人，全世界的人们——不管是中国人或非中国人。这是我看了前半场后获得的伟大的信息。” 戴毕丁说，他建议所有人都来看神韵演出，包括他的学生。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/7/103691.html)
|
