山东即墨市田横镇综治办主任王常良一手策划，并于二零零七年六月四日亲自带领田横派出所指导员吴世军和民警刘春苗，凶神恶煞地闯入宋宵棠家中，残忍的把她从炕上拽起塞入警车。整个残暴过程，未出世任何证件和绑架理由。

宋宵棠被非法劫持入第一看守所后，绝食抗议二十天左右，看守所看她身体虚脱了不敢再收留。然而田横派出所泯灭良知，不但不接人，还亲自带上田横医院的医生，用糖衣炮弹伪善的卑鄙手段，威逼诱使她。然后伙同即墨610伪造假材料，非法把她关进劳教所。因劳教通知书上一派谎言，田横派出所不敢给宋的家属。

宋宵棠被抓时好心的劝王常良善恶有报的天理时，王不可一世的咆哮道：“我就等那一天”。果然没几天他遭到了恶报，眼睛忽然长了病，不得不住医院做手术。但他仍不思悔改，又于二零零八年五月二十二日伙同帮凶吴世军等七人，以回访宋宵棠的妹妹为由，气势汹汹的撞开宋宵棠邻居家大门，爬墙闯入宋宵棠家，引起围观群众的共愤。

宋宵棠在劳教所里遭受酷刑摧残，恶警把她四肢铐在死人床上。鼻子里插上筷子粗的管子，嘴用胶带死死的封住。一百三十多斤重的恶警黄博，穷凶极恶地猛坐在宋宵棠肚子上，起坐多次。恶警燕艳也狠狠的坐在宋的腿上，上下蹿跳，使宋的五脏六腑象撕裂般疼痛。每次给她灌食时，特意导致她鼻孔流血，管子也长期放到鼻孔里不抽出来，狠狠的折磨她。

二零零八年中国新年这天，四大队大队长王慧英和恶警李英残绝人性地把她吊在窗户上并把门窗都敞开，地上泼上冷水，故意冻她。恶警李英明知宋宵棠头部被汽车严重撞过，还狠狠地抓住她的头死命地往墙上撞。

由于长期遭受各种酷刑迫害，宋宵棠出现全身浮肿，腹部肿大，手剧烈颤抖，且患上了高血压，心脏病等。但劳教所还强迫她进行奴役劳动。家属向劳教所要人，他们声称：“只要你们地方公安要人，我们就放”。

主凶：王常良手机13804259787 电话 0532-85561007
帮凶：吴世军电话0532-85579166
参与迫害的其他人员电话号码：所长刁仁克 宅电：0532-88565767 手机 13608963796
孙丁辉 手机 13780610176

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/3/104515.html)