|
【明慧网二零零八年十二月二十七日】（明慧记者郑语焉杰克逊威尔市报导）结束了美国佛罗里达州第二站两场的演出，神韵巡回艺术团带着萨拉索塔市观众盈盈满怀的欢悦感动，于二零零八年十二月二十六日晚八时，在全球巡演的第三站——佛罗里达州杰克逊维尔（Jacksonville）时代联合表演艺术中心演出，将独特的中国古典舞蹈与音乐、神传文化继续呈现给佛罗里达州的观众。
杰克逊威尔（Jacksonville）是佛罗里达州最大的城市，圣约翰河从城市中心缓缓流过，给这座城市增添了几分灵气。这个城市的名字是为了纪念美国第七任总统杰克逊而起的。在这里，神韵再次向阳光之州的观众展示中华五千年辉煌神传文化的丰盛飨宴。在全场观众长时间鼓掌中，晚会缓缓落下帷幕，为艺术团巡演佛州的六场演出，划上完美的句号。杰克逊威尔观众盛赞神韵：“充满启迪、美不胜收。” 
杰克逊威尔观众陶醉在神韵巡回艺术团精彩的表演中 |
杰克逊威尔观众陶醉在神韵巡回艺术团精彩的表演中 |
每个细节都述说着故事 专业摄影师马克•赛蒙（Mark Samon）主要拍摄风景与结婚照，已在Jacksonville居住四十年以上。他表示一直以来就对中国艺术相当着迷，曾在大学时代学过三年中文，因此对中华文化略有了解，也学过中国武术。马克•赛蒙表示这是他第一次观赏有中国文化内涵的晚会，他说：“我以前看过舞龙等等表演，不过像这样的晚会还是第一次。” “今晚每个动作、每个细节都述说着故事，并赋予许多不同事物更深刻的意涵，比如说优昙婆罗花的重要性等等。”马克•赛蒙说：“表演中色彩绚丽的服饰、结合中西方的古典乐与乐器、尖端科技设计的天幕，将中国传统文化与西方文化合而为一，现场观众的反应热情高亢。” 对于节目的展现，这位摄影师深为天幕所折服，他说：“喔，真美、真棒。天幕加深了戏剧性，让故事更富深意。如果没有天幕，我们很可能会看不懂那些情节。天幕真的是每支舞蹈表演的一个重要环节。”他喜欢鼓的节目，因为：“喜欢那种节奏感及其所表现出的意涵。” 节目绚丽夺目、高潮迭起 从事航空管理工作的托德．摩西斯．罗格斯敦（Todd Moses Logsdon）介绍自己是杰克逊威尔当地人，说他是在刊物上看到神韵的广告，同时他到过很多剧院，相信自己会喜欢这场演出。当他看完神韵表演后不禁惊叹：“太精致了！非常的才华洋溢！节目绚丽夺目、高潮迭起，看了让人兴奋不已啊！”罗格斯敦表示他最喜欢的是击鼓的节目，听了让他心情澎湃不已。罗格斯敦说：“那磅礴的气势、整齐一致的击鼓动作，巧妙的编排，具有很深的内涵！” 
托德．摩西斯．罗格斯敦不禁惊叹：“太精致了！非常的才华洋溢！节目绚丽夺目、高潮迭起，看了让人兴奋不已啊！” |
真是奇观啊！ 甘波丝（Campos）女士是位专业顾问，与父母前来观看神韵，她说：“我爱极了，这场表演太精彩了！这是我送给双亲的圣诞节礼物，他们非常高兴。就专业而言，这些演员的技艺太令人惊叹了。” 甘波丝兴奋的说：“每个节目我都喜爱！”话声刚落，她的母亲就抢着说：“真是奇观（spectacular）啊！” 担任财务顾问的里昂（Lyon）太太邀她朋友法乐（Fowler）太太一起来看神韵。法乐太太说她很喜爱这场表演：“天幕精彩极了！演员们都很优秀！” 里昂太太表示：“我喜欢他们的服装，还有舞蹈，太美妙了。我希望能一窥正统中华传统文化，我最喜欢的应该是《喜迎春》。” 美不胜收 希望再回杰克逊威尔来表演 来自华盛顿特区的威里斯女士（Willis）认为这是一场非常了不起的表演。她说：“神韵艺术团能考虑到我们杰克逊威尔这样的小城来，令我感到很惊讶，我爱亚洲和亚洲文化，希望她能再次回到杰克逊威尔来表演。” 将成为合格教师的戴太太（Day）称赞神韵的表演“充满启迪”，她说：“我没想到音乐如此精彩，真是美不胜收！” 这是神韵艺术团继上星期在罗德岱堡（Fort Lauderdale）的布罗尔德艺术表演中心以及萨拉索塔（Sarasota）的范魏索尔艺术厅的表演后，在佛州的最后一场演出。下一站神韵巡回艺术团将前往北卡州最大的剧院杜尔姆表演艺术中心演出。相关的订票讯息，请访问http://divineperformingarts.org
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/28/103342.html)
|
