|
【明慧网二零零七年八月十七日】二零零七年八月十四日晚七点半，为期两周的真善忍国际美展在剑桥大学卫斯里学院（Wesley House）兰克勋爵大厅（Lord Rank Room）拉开了帷幕。剑桥地区国会议员大卫•豪沃斯（David Howarth）、市长珍妮·贝利女士（Jenny Bailey）及许多当地市民前来参加开幕式并观看了美展。
国会议员大卫•豪沃斯先生来的很早，他已经是第二次参加这样的活动了。第一次是在去年八月十五日，也是在同样的地方举办真善忍国际美展，他在开幕式上发表了演说，并与前市长罗伯特•德莱顿（Robert Dryden）先生一起为真善忍美展签署了褒奖令。关于为什么支持法轮功的活动，他表示：“我关注所有国家的人权，尤其是中国，因为中国是一个大国，却存在着严重的人权问题，要让所有的人都知道在中国正在发生的（对法轮功的）迫害。西方国家的人都不喜欢共产主义，但以为搞自由经济就不是共产主义。” 
画中正在打坐的女子遭到了中共警察的毒打。讲解员在中国也遭遇过类似的经历。这些画的作者都是法轮功学员，每一幅画的背后都有一个真实的故事。 |
市长珍妮•贝利女士在开幕式上表示：真善忍很好，希望真善忍美展成功，希望更多的人能够看到这个美展。 |
法轮功学员代表安妮杨（译音）讲述了她在中国劳教所被关押一年半期间所遭遇的肉体和精神上的折磨，当她谈到中共活摘法轮功学员器官，以及她对国内那些善良坚贞的法轮功学员的关切时，不禁泪如雨下。 |
居住在剑桥的诗人汤姆•先仁先生表示他从来没有看到过如此非凡的画展。 |
祖籍伊朗的阿瑞蓉女士本人曾经患多种疾病，痛不欲生，是法轮大法给予她新的生命。 |
保罗•哈比特先生作即兴演讲 |
保罗·哈比特是一位居住在剑桥的心理咨询专家，他表示：对于发生在中国的这些罪行，我非常震惊。当遇到中国这样的超级大国，人们似乎感到无能为力。我们可以做些什么呢？我们其实都可以尽一点力量，让更多人知道中共的恶行。积极联系政府官员，甚至我们可以告诉我们的政府官员：不，我们不想与那些会欺压以及对自己人民犯罪的政府进行经济交易。如果他们对自己的人民都会作出如此残酷的行为，那么他们会对其它国家做出什么呢？ 真善忍美展已经是第五次在剑桥举行。举办人之一李桂华博士表示：每天都有许多的法轮功修炼者在中国被抓、被判刑、被劳教，甚至被残害致死。更令人发指的是活摘法轮功学员器官的罪行在中国仍在发生着，而且不仅仅是学员，其它的组织，比如说基督教人士们也在经受着同样的折磨。办美展的目地是为了让更多的人了解到中国目前正在发生的迫害，让全世界善良的人们和我们一起来结束这场迫害。 开幕式在神圣庄严的气氛中进行，每一个人的心灵都被强烈的震撼着：这场迫害必须立即停止，我能为此做什么？
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/17/88673.html)
|
关于法轮功 
