MH Banner
  • 按日浏览  
  • 订阅明慧  
  • 网站地图  
  • 下载中心  
  •  
     
  • 【传统文化】严以律己、宽以待人
  • 漫谈“婚姻”(1)
  • 解汉字救人
  • 【传统文化】命由天定 福祸自召
  • 【史海寻踪】偏激的东西能长久吗?
  • 宋朝王旦 德量恢宏
  • 重恩义 富贵不移
  • 廉介诚实 终受厚禄
  • 一念善因 终有善报
  • 孝德感召
  • 东汉廉范 厚德重义
  • 复活节的由来
  • 散弃五谷 灾害及亲
  • 《二十四孝图》:拾葚异器
  • 黄香扇枕温衾和五十年代的二十四孝图(图)
  •  

    首页 > 天人之际 > 文史漫谈


    【传统文化】恭敬柔顺为女子最大礼义


     
      打印版本


    【明慧网2005年8月24日】班昭,字惠班,东汉女史学家、文学家。在她70多岁高寿之年,她写出了中国第一部完备的女性礼教规范《女诫》。她在书中解释了妇德、妇言、妇容、妇功这四德之义,在历史上产生了极深远的影响。

    她在《女诫》中指出“恭敬柔顺”是女子的最大的礼义。夫妻之间阴阳互济,相敬如宾,夫妻关系才能和谐美满。

    她在《女诫》中说道(译文):阴和阳的特性各是不同的,男女的行为也应有别。阳性以刚强为品格,阴性以柔弱为表征,男人以强健为高贵,女人以柔弱为美丽。所以谚语说:“生儿子像狼一样,还怕他软弱不刚;生女儿像老鼠一样,还怕她像老虎一样凶猛。”然而女人修行没有比恭敬更重要的了,避免过于刚强没有比柔顺更重要的了。所以说恭敬柔顺是做女人的最大礼义了。

    恭敬不需要其它什么,就是要能持之以恒;柔顺不需要其它什么,就是要宽恕裕如。长久保持恭敬的人,知道适可而止,宽恕裕如的人,善于恭敬居下。

    夫妻间过于亲密,终生不分离,在室内周旋,这样时间越长,容易产生轻慢亵狎。轻亵的事一经发生,话语就会超过一定分寸。话语过份了,放纵恣肆便会产生,这样侮辱丈夫的想法就会滋生,这是因为不知道适可而止的缘故啊!

    事情有曲有直,言语有是有非,直的一方不可能不争论,曲的一方不可能不辩驳,争论辩驳一经产生,就会有愤怒情绪,这是因为不知道恭顺地处于低下地位的缘故啊!

    侮辱丈夫不加节制,便会紧接有谴责呵斥随后,愤怒的情绪不停止,就会紧接有鞭打杖击随后。作为夫妻,本应以礼义相互亲善和睦,以恩爱相互亲密合作。鞭打杖击,哪里有什么礼义存在?谴责呵斥,哪里还有恩爱存在?礼义恩爱都没有了,夫妻也就要离异了。

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/13/71902.html)


    明慧网版权所有 © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      推荐给朋友
      意见和建议
     
    相关文章: