【明慧网2005年2月6日】经查实，2004年11月以来，资阳市610、国安支队、国安大队、市劳教委、雁江区检察院批捕科、四三一厂公安分局、松涛派出所、石永明（现任区公安分局局长兼政法委书记）、兰柏林（现任国安大队长）、张翔（现任区610办公室主任）、邵远志（区拘留所所长）、何发明（原丹山教办主任、现任丹山镇新场中学校长）、邓××（新场乡花池塘小学校长）、黄伟（新场乡花池塘小学教师）、朱小勇（原国安大队长、现国安大队成员）、黄光武（原国安大队成员、现宝台镇派出所副所长）、周付昌（国安大队成员、司机）等人，直接操纵、指挥或参与对资阳市雁江区法轮功学员刘翠玉（女 49岁、四三一厂八分厂退养职工）、文柏端（男，58岁，丹山镇新场乡花池塘小学优秀教师）及其他法轮功学员的迫害，导致资阳市迫害法轮功学员持续发生，致使法轮功学员被枉法劳教、逮捕、停发工资、被监视跟踪盯梢，导致法轮功学员家破人散。参与迫害法轮功的部份事实：
资阳市610：1999年7月20日江泽民犯罪集团公开镇压法轮功以来，资阳市610助纣为虐、执法枉法，积极配合迫害法轮功，资阳三县一区法轮功学员被迫害者多达数千，牵连家庭成员数万。今年以来，苟合市国安支队派便衣国安人员、大肆网络社会流氓、闲散人员遍地蹲坑、监视、跟踪、盯梢，加重对法轮功学员的迫害。并在迎接镇大兴土木，修建迫害法轮功学员的洗脑班。
资阳市国安支队：五年多以来直接参与实施对法轮功学员的非法迫害。并大肆网络收买流氓、社会闲散人员对所有法轮功学员跟踪、盯梢、监视、绑架。
市劳教委：五年多以来，执法犯法，批送数百法轮功学员非法劳教，今年12月中旬，非法秘密批送刘翠玉劳教，并提前送往楠木寺女子劳教所。
国安大队：五年多以来，国安大队非法强行绑架、关押、劳教、劳改、抄家、罚款、数百人次。今年12月上旬上报非法劳教刘翠玉、中旬非法逮捕文柏端，逼疯解洪海之母上吊自尽；多次非法关押、逮捕杨永久及其妻刘淑芬，导致杨永久在巨大迫害压力下于2003年元月含冤去世。导致许多法轮功学员倾家荡产、家破人散。现正收买社会流氓、闲散人员跟踪、监视法轮功学员持续不断的迫害法轮功学员。
雁江区检察院批捕科：五年多以来，作为执法检察机构却徇私枉法，据不完全统计小小雁江区有近十名法轮功学员被非法批捕，12月16日，又签署了对文柏端老人的非法逮捕令。
四三一厂公安分局：五年以来，对上百法轮功学员非法绑架、关押、洗脑、罚款、抄家、报批劳教、在厂电视上大肆诽谤诬陷法轮功，造成四三一厂数万职工、家属对法轮功的误解、仇恨，并长期指挥操控家委会对所有法轮功学员严密监视、跟踪。并三次严重迫害刘翠玉，非法关押、抄家、洗脑，强迫被迫害致生命垂危的刘翠玉在厂电视上诽谤大法未果，又强迫她在三书上签名，使她痛不欲生，全身浮肿、病情更重，险些失去生命。今年11月18日去抄刘翠玉家（刘翠玉当时已被非法绑架），并于12月开始停发刘翠玉全部退养金，给刘翠玉家庭带来地狱般深重灾难。
松涛派出所：穿便衣在松涛各处蹲坑，11月18日早晨在松涛桥蹲坑便衣非法绑架了刘翠玉，并非法审讯、关押、报送拘留所、秘密送往劳教所。是对刘翠玉及其家庭造成巨大苦难的直接责任机构。
石永明：从去年任公安分局长以来，特别是今年兼任政法委书记，直接指挥、亲自参与对法轮功学员的迫害，是劳教刘翠玉、逮捕文柏端的直接主要决策者。兰柏林：今年下年新任国安大队长以来，指挥非法绑架文柏端、抄文柏端家。上报劳教刘翠玉、逮捕文柏端。
张翔：新任610办主任以夹，参与实施对刘翠玉、文柏端的迫害，对法轮功学员家属态度恶劣。并且不断指使派人监视、跟踪法轮功学员，找法轮功学员的茬，上窜下跳，伺机迫害。是劳教刘翠玉、逮捕文柏端的直接主要凶手之一。
邵远志：自三年前任拘留所长以来，对法轮功学员卑鄙凶狠。2002年下半年，曾虐待非法关押在此的法轮功学员，导致刘淑芬老太婆精神失常。并且曾参与打骂刘淑芬。今年11月18日，刘翠玉非法关押在此。邵远志经常打小报告，说刘翠玉在拘留所炼功。从而加重迫害，可见邵远志心之歹毒、良心泯灭至尽。邵远志是促成劳教刘翠玉的罪犯。
何发明：直接通知公安局国安大队来绑架优秀教师文柏端。何发明是个为了一己之私，不惜出卖良心的无行文人。
邓××：是文柏端所在学校校长，非常了解文柏端是个方正善良的好教师，竟昧着良心跟着指鹿为马，是把文柏端非法送進看守所并逮捕、造成文柏端及全家巨大苦难的直接责任人。
黄伟：与文柏端同校任教，妒嫉文柏端教学的优秀及升学率高，举报文柏端给学生洪扬“真善忍”，这个无行文人是造成文柏端及全家巨大苦难的始作俑者。
朱小勇：任雁江区国安大队长五年以来，直接指使、参与实施对数百名法轮功学员的绑架、关押、洗脑、报送劳教、劳改、罚款、抄家、打骂、欺骗，对六、七十岁的老太婆也毫不手软、拳打脚踢谩骂，把六十四岁老太婆黄先兰脸、嘴打伤，鲜血直流。其实罪恶累累，并且顽固坚持对法轮功学员的非法迫害。今年下台了，还继续参与对文柏端抄家、绑架、非法审讯等罪恶活动。
朱小勇、黄光武、周付昌迫害雁江区法轮功学员十处打锣十处在。黄光武：五年多以来，与朱小勇如影随形参与对法轮功学员的迫害。参与的次数比朱小勇还多。数次对多位老太婆拳打脚踢，如毒打68岁老太婆李正瑞、拳打脚踢赵素蓉等。11月9日参与对文柏端的绑架、抄家、录像。现已调离。
周付昌：五年多以来与朱小勇积极配合，一直参与对法轮功学员的迫害，态度比黄光武、朱小勇还恶劣，打法轮功老太婆的次数比朱小勇、黄光武还多。一次把64岁老太婆黄仙兰的手背踢得肿起老高，很久未散。11月9日参与对文柏端的绑架、抄家。
鉴于资阳市610、国安、公、检、法等机构及其成员对资阳市法轮功学员的迫害还在继续，资阳法轮功学员和正义人士将密切注视、追查迫害动向，及时并陆续把迫害法轮功者的犯罪事实和证据通告资阳并昭告世界，请海外法轮功学员对参与迫害法轮功人员的违法行为协助起诉和曝光，并在海外各相关部门备案。
2004年12月26日
另：石永明办公室电话：0832—6229260 手机：13708260396
兰柏林办公室电话：0832—6216775 小灵通：0832—6787381
张翔办公室电话：0832－6223853
