【明慧网2004年8月27日】2004年8月25日明慧网一加拿大大法弟子《酷刑展展示什么？》文中最后提及到：－－所以，我想，我们在揭露邪恶的残酷手段的同时，也要把大法弟子的伟大明确地展示给常人：“你可以折磨我的肉体，但是，你动摇不了我的信仰。”让世人能够感受到力量。个人认为引号中的说明非常不够准确妥当。它们不应该迫害大法与大法弟子，对大法弟子不论是精神上还是肉体上，我们都不认可、不被允许。我们正是通过这样的揭露在反对、制止着他们的迫害，包括对大法弟子肉体上的迫害。怎么能说或者是被翻译成“你可以折磨我的肉体”？
是不是期望传递的意思是指：我们在揭露邪恶的残酷手段的同时，也展示了一个在大法中熔炼同化的生命，即使在肉体上受到了非人的折磨，但也同样能有坚定、巨大的力量，坚持信仰。这是大法弟子的伟大，更是大法的伟大。
个人认识，请同修慈悲指正。
