【明慧网2004年10月7日】(明慧记者唐丽编译)美国国会304号议案的通过,向中国政府发出了强烈的信息:中国政府必须立即停止迫害法轮功的行径;同时,决议为面临江氏集团压力和宣传的美国地方官员提供了有力的支持。许多美国国会议员为成为议案的发起人感到骄傲。美国新泽西州国会议员弗兰克-帕龙(Frank Pallone)表示,要继续致力于让法轮功的修炼在世界上任何一个国家都得到保障。帕龙议员说,我要表达对304号决议案的支持,这是一个表彰法轮功传统与修炼的决议案。作为这项议案的联合发起人之一,我敦促同僚们在这项重要的法案上投下支持票。
304号决议案呼吁中国政府在美国停止干涉个人修炼法轮功的信仰和政治权利。中国政府散布关于法轮功的谎言、骚扰、关押、虐待和囚禁法轮功学员,他们在这个问题上已经走得太远了。法轮功学员仅仅是在行使他们信仰自由和言论自由的法定权利,中国政府所采取的行动有背于自由和人权的国际准则,中国政府必须立即停止这些行动。
我钦佩法轮功修炼者和法轮功拥护者,我将继续致力于让法轮功的修炼在世界上任何一个国家都得到保障。中国政府反对法轮功学员并把他们视为异见人士,这完全没有道理。事实上,法轮功是和平的、非政治性的运动,他强调非暴力和打坐修炼。自从1999年法轮功[在中国大陆]被禁止以来,许许多多平和的法轮功学员在没有任何指控或犯错证据的情况下被逮捕、折磨、诽谤、关押。
令人难过的是,这种对法轮功的无理侵犯仍未停止,并且不仅仅限于在中国。在美国,已经发生了数起法轮功学员无缘无故受到攻击的事件,法轮功学员还被[中国政府]列入一个具羞辱和毁誉性的黑名单。
2003年6月发生的一起事件尤其令人难以容忍。当法轮功学员在纽约市举办一个非暴力的抗议时,遭到了袭击和殴打。为了结束法轮功学员所遭受的歧视,我致函曼哈顿地区检察官罗伯特-莫根索(Robert Morgenthau),要求调查该案。希望在该案中正义能够取胜。
如果304号议案得以通过,我们就能够发出一个强烈的谴责中国践踏人权的信号,并能够采取進一步措施,保障法轮功学员所依法享有的信仰自由和结社自由。