【明慧网2002年7月9日】该文摘译自西德意志汇报2002年6月6日标题为“禁止阅读：项目主管‘保护’员工”的报导。该报导说，他们在中国不允许做的事情，在Dortmund同样不能做：一周来，上千名在Dortmund的威斯特发伦（Westfalen）冶炼厂拆卸高炉和冶炼设备的中国员工受到中国工程主管的“保护”，使他们不得接受其他信息。
这里具体指的是现在就读于Dortmund高等专科学校计算机系的中国人XX，她是一名法轮功修炼者。事情起因是她试图给她的同胞们提供报纸和一些信息。她两次成功地将一百份中文报纸分发给了员工。而后她被逐出厂区。这一期的中文报纸上也有一些关于法轮功的文章。在一个出口，中国一项工程的主管威胁员工说：“绝对禁止接受关于法轮功的任何资料及光盘，违者严惩。”XX说：“虽然他们受到‘送回国内’的威胁，但在没人看见的情况下，还是有很多人拿了报纸。”
报导说，法轮功在中国被禁止的理由是它从事“迷信活动”，在中国以外没有一个严谨的专家会下此结论。二零零二年三月德国外长Joschka Fischer在联合国人权会议上呼吁中国（江泽民）政府停止对法轮功的迫害。
（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/21/24340.html）
