【明慧网二零零二年六月十一日】
一、师父经文修订说明 | 三、其它文章修订说明 |
| 二、明慧编辑部文章修订说明 | 四、关于“发正念”的手势说明 |
《北美巡回讲法》修订说明
| 页、行 | 修订说明 | 修订日期 |
| 印刷本第13页、倒第3行 | “那是对大法掌握法的衡量标准。”中的“大法”改为“大法弟子” | 2002年6月11日 |
以下为2002年3月20日以前的修订说明
| 文章标题 | 修订说明 | 修订日期 |
| “劫”(2002年1月22日) | 1、经文标题由“劫后”改为“劫” 2、“中原半地覆沙尘”中“地”改为“壁” | 2002年3月20日 |
【说明】《导航》、《在美国中部法会上讲法》、《精進要旨（二）》初版发表后，部分明慧网刊登的师父新经文于2002年2月1日作了修订。在即将出版的以上三本大法著作的第二版中，部分文字進而做了改动。请读者根据以下三种不同情况自行对照更正。(请注意每篇经文的“修订日期”，在此日期之前下载的经文需要更正，之后下载的经文不需更正。)
1、在2002年2月1日以前从网上下载的师父新经文，请对照：
师父新经文修订说明2、在2002年2月1日至3月13日之间从网上下载的师父新经文和《导航》、《法轮佛法(在美国中部法会上讲法)》、《法轮佛法-精進要旨（二）》，请对照：
《导航》修订说明
《法轮佛法(在美国中部法会上讲法)》修订说明
《法轮佛法-精進要旨（二）》修订说明3、印刷本《导航》(2001年12月初版)、《法轮佛法(在美国中部法会上讲法)》(2002年1月初版)、《法轮佛法-精進要旨（二）》(2002年1月初版)，请对照：
《导航》修订说明
《法轮佛法(在美国中部法会上讲法)》修订说明
《法轮佛法-精進要旨（二）》修订说明
| 文章标题 | 修订说明 | 修订日期 |
| “在华盛顿DC国际法会上讲法”(2001年7月21日) | 1.第4段，“其时这正好是集中体现了各个层次生命败坏后的表现”中的“其时”改为“其实” 2.第4段，“以免干扰了他们的安排。......他们认为他们安排得很巧妙，”中的“他们”改为“它们” | 2002年3月13日 |
| 页、行 | 修订说明 | 修订日期 |
| 第17页、第4行 | “从中国大陆来的问题”中“问题”改为“问候” | 2002年3月13日 |
| 第41页、第2行 | “师；这倒没有什么大不了的”中“；”改为“：” | 2002年3月13日 | 第74页、倒第3行 | “南京敦路站点”中“敦路”改为“多伦路” | 2002年1月19日 |
| 第103页、第6行 | “吃不好，睡不好，去捉摸它”中“捉摸”改为“琢磨” | 2002年3月13日 |
《法轮佛法-精進要旨（二）》修订说明
“我的一点声明”(1999年7月22日)一文为师父针对媒体，常人所讲，对大法弟子修炼没有指导作用。经再三考虑，师父决定不把此文收入《法轮佛法-精進要旨（二）》。
| 文章标题 | 修订说明 | 修订日期 |
| “理性”(2000年8月9日) | 第2段，“如何做的、而且、总是在”中的“、”改为“，” | 2002年3月11日 |
| “致佛罗里达法会”(2001年1月27日) | 第3段，“再一次祝大法会圆满成功!”改为“再一次祝大法法会圆满成功！” | 2002年3月13日 |
| “解梅花诗后三段”(2001年7月3日) | 第2、8段，“火龙蜇起燕门秋”中“蜇”改为“蛰” | 2002年4月15日 |
| “大法是圆容的”(2001年7月30日) | 第2段，“否则神就会利用人惩治泛杀者”中“泛杀者”改为“滥杀者” | 2002年3月13日 |
| 文章标题 | 修订说明 | 修订日期 |
| “劫”(2002年1月22日) | 1、经文标题由“劫后”改为“劫” 2、“中原半地覆沙尘”中“地”改为“壁” | 2002年3月20日 |
| “致俄罗斯第二期大法法会”(2001年9月29日) | 经文标题由“师父致俄罗斯第二期大法法会”改为“致俄罗斯第二期大法法会” | 2002年2月1日 |
| “路”(2001年7月9日) | 第1段，“那也决不是修炼了。”中“决”改为“绝” | 2002年2月1日 |
| “正法时期大法弟子”(2001年8月15日) | 第2段，“好像”改为“好象”(正体字版不用改)；“给与”改为“给予” | 2002年2月1日 |
| “在华盛顿DC国际法会上讲法”(2001年7月21日) | 1.第4段，“其时这正好是集中体现了各个层次生命败坏后的表现”中的“其时”改为“其实” 2.第4段，“以免干扰了他们的安排。......他们认为他们安排得很巧妙，”中的“他们”改为“它们” | 2002年3月13日 |
| “在华盛顿DC国际法会上讲法”(2001年7月21日) | 1.第4段，“那么其它层层没有参与干扰正法的那些生命，不管他们在历史上变的怎么不好了，……那么它们就有救了，”中“它”改为“他”；“的”改为得” 2.第7段，“断章取意”中“意”改为“义” 3.倒数第4段，“他们认为有些学员圆满成为正法弟子他们心里过不去，他们觉得自己都当不上正法弟子，”中“他”改为“它”；“变态的心里”中“里”改为“理” | 2002年2月1日 |
| “正念的作用”(2001年7月16日) | 第2段，“消毁”改为“销毁”；“连系”改为“联系” | 2002年2月1日 |
| “大法坚不可摧”(2001年6月23日) | 第1段，“宇宙中旧的邪恶势力为了达到他们所要干的一切，不断的利用他们自己所制造出来的、”中“他”改为“它” | 2002年2月1日 |
| “致北欧法会全体学员”(2001年6月17日) | 第2段，“能像北美学员”中“像”改为“象”(正体字版不用改) | 2002年2月1日 |
| “什么是功能”(2001年6月14日) | 第1段，“抑制的越多”中“的”改为“得” | 2002年2月1日 |
| “发正念两种手印”(2001年6月12日) | 经文标题由“师父近照（发正念示范动作）”改为“发正念两种手印” | 2002年2月1日 |
| “不政治”(2001年6月4日) | 第1段，“江河一束”中“束”改为“粟” | 2002年2月1日 |
| “在2001年加拿大法会上讲法”(2001年5月19日) | 1.经文标题由“在2001年加拿大法轮大法修炼心得交流会上的讲法”改为“在2001年加拿大法会上讲法” 2.第8、9段，“连系”改为“联系” 3.第8段，“其他粒子”中“他”改为“它” | 2002年2月1日 |
| “致词”(2001年3月19日) | 经文标题由“欧洲法会负责人及全体与会者：”改为“致词” | 2002年2月1日 |
| “贺词”(2001年1月14日) | 1.经文标题由“师父致2001年香港法会的贺词”改为“贺词” 2.第1段，“法轮大法香港法会简鸿章及香港法会负责人：”改为“法轮大法香港法会负责人：” | 2002年2月1日 |
| “忍无可忍”(2001年1月1日) | 第2段，“法理中包涵着”中“涵”改为“含” | 2002年2月1日 |
| “在北美大湖区法会上讲法”(2000年12月9日) | 1.经文标题由“李洪志师父在北美大湖区法会上的讲法”改为“在北美大湖区法会上讲法” 2.第8段，“我这都是骗它们的，”中“它”改为“他” 3.第9段，“没有自己的威德的建立。”中“。”改为“，” 4.第10段，“那些高层生命他不会亲自动手干常人这种坏事情，他就是利用”中“他”改为“它” 5.第14段，“大家过去听说我讲过外星人的问题；”中“；”改为“，” 6.第16段，“这一点开始他们不相信，现在他们清清楚楚的看到”中“他”改为“它” 7.第17段，“他说得对不对？”中“他”改为“它” 8.第18段，“在考验中他们就不算，……现在他们认为”中的“他”改为“它” 9.第19段，“还有其他的我不讲话的原因。……当然还有其他原因”中“他”改为“它” | 2002年2月1日 |
| “在美国西部法会上讲法”(2000年10月21日) | 1.经文标题由“李洪志师父在美国西部法轮大法修炼心得交流会上的演讲”改为“在美国西部法会上讲法” 2.第4段，“强加给我与法什么是决不能认可的”中“决”改为“绝” 3.第6段，“你一方面把自己当做修炼的人”中“做”改为“作” 4.最后1段，“希望你们做的更好”中“的”改为“得” | 2002年2月1日 |
| “窒息邪恶”(2000年10月22日) | 1.第1段，“马三家劳动教养所”改为“中国的劳动教养所” 2.第1段，“破害”改为“迫害” | 2002年2月1日 |
| “去掉最后的执著”(2000年8月12日) | 第6段，“是人像无存的”中“像”改为“相” | 2002年2月1日 |
| “理性”(2000年8月9日) | 第2段，“如何做的、而且、总是在”中的“、”改为“，” | 2002年3月11日 |
| “理性”(2000年8月9日) | 1.第1段，“但决不等于非要被邪恶所抓走，”中“决”改为“绝” 2.第3段，“破害”改为“迫害” | 2002年2月1日 |
| “昭示”(2000年7月20日) | 经文标题由“各地大法学会：”改为“昭示” | 2002年2月1日 |
| “排除干扰”(2000年7月5日) | 最后一段，“但我也决不要不够格的弟子。”中“决”改为“绝” | 2002年2月1日 |
| “随意所用”(2000年6月28日) | 第1段，“为了学员听的明白，”中“的”改为“得” | 2002年2月1日 |
| “预言参考”(2000年6月28日) | 第4段，“利用手中的权利”中“利”改为“力” | 2002年2月1日 |
| “走向圆满”(2000年6月16日) | 最后一段，“你走的太正了”中“的”改为“得” | 2002年2月1日 |
| “在美国佛罗里达法会上的讲法”(2001年12月29日) | 1. 第五页第一段第七行(PDF版)：“同时发正念那5分钟，邪恶就在三界之内永远不再存在了。”已更正为“同时发正念，那5分钟邪恶就在三界之内永远不再存在了。” | 2002年1月21日 |
| “在美国佛罗里达法会上的讲法”(2001年12月29日) | 2. 第五页第二段倒数第七行(PDF版)：“就是说整个的形式都在变化，”中“式”改为“势” | 2002年1月8日 |
| “在华盛顿DC国际法会上讲法”(2001年7月21日) | 1. 第三页第二段(PDF版)：“象耶酥啊、释迦牟尼呀也同样遇到过很大的魔难。”中“酥”改为“稣” 2.第三页第二段(PDF版)：“被魔利用后表现出来的邪误还觉得是在理上，”中“误”改为“悟” 3.第三页第三段(PDF版)：“因为天体体系非常得穹大，”中“得”改为“的” | 2001年7月27日 |
| “不政治”(2001年6月4日) | 第二段中的“但是对于那些反对邪恶的政权祸国殃民的正义反抗者”中“邪恶的政权”改为“邪恶政权”。 | 2001年6月7日 |
| “大法弟子的正念是有威力的”(2001年4月24日) | 第一段中的“又是因为这些学员有执著因而才出现被迫害的严重情况大量出现造成的”中“出现”改为“有” | 2001年4月26日 |
| 文章标题 | 修订说明 | 修订日期 |
| “发正念” (2001年5月25日) | 第三自然段已经删除。请从新下载。 | 2001年5月26日 |
明慧网已发表的其它各类文章时常会有一些订正，包括错别字的纠正、整篇文章的删除和新文章的加入等等。单另加入的文章一般标有“NEW！”标记。请做资料的学员注意下载最新版本。
以上“修订说明”的内容今后也可能会有更新，请注意下载新版本。
自从师父“2001年加拿大修炼心得交流会上的讲法”发表以后，海内外很多弟子都在问以下两个问题：1）在发正念时单手立掌是否分男左女右，是否是莲花掌；2）发正念结束时是否需要结印或合十。我们已经随时作了很多单独的回复。鉴于各地询问仍然不断，经师父同意，我们特做以下统一说明。
1）单手立掌统一用右手，不分男女。单掌自然、放松的立于胸前，出手不僵硬时的自然立掌姿势便可。是打出功能时用的姿势，不是炼功动作，是否莲花掌均可。
2）结束时不需要结印或合十。
3）明慧网将很快发表师父的照片。请大家按照师父讲的和做的去做。
| 明慧编辑部 2001年6月11日 |
