神韵英国演出落幕　艺术界名流感叹完美（图）

【明慧网二零一零年四月三十日】（明慧记者雪瑞英国综合报道）二零一零年四月二十八日晚，美国神韵巡回艺术团在英国威尔士首府的卡迪夫千禧中心上演的第二场演出，在满场一千几百位观众的如雷掌声中完满落下帷幕。观众意犹未尽不舍离席，神韵艺术家们在经久不息的热烈掌声中四度谢幕，以答谢观众们的热情。神韵晚会不仅征服了威尔士的艺术界名流、社会精英，也深深感动了当地华人观众。

职业音乐家：观赏神韵是“巨大的喜悦”

特伦斯‧吉尔摩‧詹姆斯（Terence Gilmore-James）是一名职业音乐家。特伦斯早年毕业于伦敦皇家音乐学院，曾在多个合唱团担任指挥，并在英格兰多所中学担任音乐部门主任。现在，他担任英国音乐评级机构皇家音乐学院联合委员会（Associated Board）的评级员，也是卡迪夫大学的校外音乐辅导。

职业音乐家特伦斯‧吉尔摩‧詹姆斯（Terence Gilmore-James）

二十八日看完神韵演出后，特伦斯表示，今晚对他来说是一个“巨大的喜悦”。他说，“这是一场‘重头戏’的演出，太美了！”

作为一名音乐家，特伦斯觉得神韵的音乐“棒极了”，“乐团里风格不同的乐器、当然还有钢琴和声乐演员，再加上（舞台上的）大鼓和小鼓等等，整场演出自始至终都令人着迷。”特伦斯说，“尤其是二胡，穿透力很强的音色，可以表现许多不同的感情。可以很忧伤，而当节奏加快时又可以显得很欢快。演奏家的手指运用如此之快，当弓与弦接触时，几乎有一种打击乐的力量，真的很激动人心。”

特别令特伦斯印象深刻的还有舞蹈演员们的高超技艺。无论是满身银饰的苗乡姑娘，还是英气勃发的弓箭手，还是全场不断出现的高难跳跃翻腾技巧，……，绝妙的音乐贯穿于舞蹈之中，烘托着气氛，时而哀伤，时而喜悦，时而激烈，时而平静，一切都那么自然、和谐。特伦斯说：“这一切都很完美。”

知名电视节目主持人：神韵演员们好似自由和纯真的化身

丽姿‧福勒女士（Liz Fuller）是一位成功的电视节目主持人，还兼任演员和模特。她曾经当选“世界小姐”的“英国小姐”，现在是“英国小姐”选秀节目的主办人。二十八日，福勒女士告诉记者说：“我曾经访问过中国，还和著名歌星奥丽维亚•牛顿－约翰（Olivia Newton-John）一起在长城上远足。”

丽姿‧福勒女士（Liz Fuller）及其友人

福勒女士非常喜欢神韵艺术家们精彩的表演，她说：“演员们的技术水平很高，演出色彩缤纷，引人入胜。”“我注意到，那些演员的动作如此精准，即使是最小的动作也是如此。我一向认为，中国人就是这样的认真细心，追求完美。舞台上充满着缤纷的色彩，充满了纯真。”福勒女士说道：“我们常说中国人历来都遭受压迫，但在这场演出中，他们好象成为了自由和纯真的化身。”

福勒女士的母亲及其朋友杰夫•埃文思先生（Geoff Evans）也一同来观赏演出。埃文思先生曾在英国航天航空公司（BAE）担任火箭助推技术部门的主任。埃文思说：“神韵艺术团的演出非常成功。我觉得这显示了中国人与生俱来的艺术天分和能力……。”“能看到这样的演出，我很高兴。我在文化大革命时期就曾访问中国大陆，当时（中国大陆）气氛十分压抑，人们都不敢说话。但那时我就感觉到，中国的精神是不可能被压制的。神韵的演出证明了这一点。”

资深电台主持人：神韵的色彩喜悦平和

简‧莫里斯女士（Jane Morris）在卡迪夫电台主持好几个不同的节目，是当地著名的媒体界人士。看完二十八日的演出后，莫里斯女士以“令人惊叹”来形容神韵晚会。

资深电台主持人简‧莫里斯女士（Jane Morris）

莫里斯女士说，她喜欢所有的节目，她说：“演出整体都很优秀。不是这一段音乐好，那一段舞蹈好，而是整个的演出都很好。并且，服装不仅是舞蹈的一部份，可以说是锦上添花。”她说，神韵的服装不仅质地飘逸，而且色彩美丽，“我是一个喜欢色彩的人，我个人相信，色彩能够影响人的情绪。那些色彩非常非常的美，给人一种真实的喜悦而平和的感受。你真的能看出来，那些色彩都是从大自然中来的。他们把色彩和不同的花卉树木的颜色协调起来，真是不可思议的巧妙。”

作为资深电台主持人，莫里斯女士对神韵的两位主持人评价甚高。她说：“我觉得主持人很棒，也很有娱乐性。他们确实把演出的整个气氛都带出来了。”

莫里斯女士还对神韵的高科技天幕连呼奇妙。她说，当她看到佛从天幕上下来，出现在舞台上时，她大吃一惊，差点喊出来，因为她从未看到过这样巧妙的安排。在演出中，演员和天幕的布景配合得天衣无缝，令人称奇。

芭蕾舞演员：向神韵演员们表示敬意

耐特•伍里斯女士（Netta Wolles）以前是芭蕾舞蹈演员，看完演出后，她是意犹未尽。她说：“演员的服装真是太漂亮了。在当今世界，不愉快的事情太多了，能有机缘观看这么美丽的演出，尽是纯正的美丽，而没有任何其他杂质，是多么的难得啊。”

芭蕾舞蹈演员耐特•伍里斯女士

伍里斯女士跳了一辈子舞蹈，她很能理解舞蹈演员们的辛苦付出，“演员们动作非常和谐一致，舞动起来高雅美观，他们一定是经过了刻苦的训练才达到了今天的成绩。我们对这些舞蹈演员的努力付出和敬业精神表示敬意。我尤其惊奇的是，演员们一跃而起的时候，好象地球的地心引力对他们失去了作用，他们居然能长时间停留在空中。”

伍里斯女士对演出中包含的精神内涵非常赞赏，她表示：“尽管不同国家的人们讲着不同的语言，但是舞蹈语言确是能让人们互相沟通。在每个人的心灵深处，我们都在期盼同一种东西。迫害的发生，实际上影响到我们每一个人。”

大学教授：神韵让西方人更易理解中国文化

皮特•马龙（Peter Marlow）教授是卡迪夫大学运输经济系的主任。28日晚，他和夫人还有来自台湾的一对中国夫妇一起观赏了神韵演出。马龙教授称赞演出说：“非常优秀，非常壮观，我们度过了一个非常愉快的夜晚。”让他感受最深的是东西方文化的不同，“我发现，神韵呈现的，跟西方风格的舞蹈和歌唱方式大不相同，区别非常大，我们从来没有看过的，全是最新原创，非常吸引人。”

大学教授皮特•马龙

马龙教授对神韵有效促进各民族文化交流的方式甚为推崇。他特别提到神韵报幕员的解说给西方观众的帮助，因为神韵演绎的中华文化太博大精深，对于中国人是常识的东西，可能对西方人就需要解释，才能达到不同文化间的沟通。

马龙教授认为，神韵给人们带来“内在的宁静和安详”，让人得到精神上的慰藉。“那种平和、宁静，使舞蹈演员们的动作看上去很轻松，很优雅，许多是缓慢的动作，但其实很多动作难度是很高的。”他还说，“比如《武松打虎》，那个小伙子要去打老虎，既要表现出他的醉态，还要有优美的舞姿，这是很难表达的，但那个演员做到了，做得非常非常好，我很喜欢这个节目。”

大陆华人：神韵是中国人真正的宝贝

年近六十的朱先生来自大陆，几天前才到英国，他说，观看神韵使他感到非常震撼，被感动得几次掉泪。朱先生坦言，神韵演出呈现了多年来大陆舞台上已流失的中华民族的瑰宝，今晚的经历可谓是思想的洗礼。

“一句话：震撼！非常震撼！”朱先生说道，眼里泛着泪花，“真感慨！一个人能有几个六十年，经过了这么多年，终于看到了中华民族真正的好东西、纯正的中华文化的东西。而这些宝贝，在大陆这么多年所看的演出中，根本看不到。我感到很激动，今晚的演出对于我来说是一次思想的洗礼。”

朱先生说，他在大陆一直在国家机关工作，曾从事电子行业工作，也曾在国家级电视台工作过。出于对艺术的爱好，经常在人民大会堂观看演出，几十年来在国内看过很多综艺节目。几天前刚到英国的他，是第一次踏出国门。不想正好有机会观看神韵演出，感到三生有幸。

他认为神韵演出表现了中华民族几千年来赖以生存的文化精髓。当他看到西方观众对演出报以热烈掌声时，感到非常自豪。他说：“神韵很纯，通过艺术形式，将老祖宗们传下来的民族精髓、传统中国人相信的东西呈现出来。演员们技艺高超，将中国人的善良、勤劳、纯朴表现了出来。而这些，却是大陆演出团体无法做到的。因为（中共）党文化中贯穿的是暴力，是不会将中华纯朴的东西表现出来的。”

令他感到欣慰的是，中国真正的好东西在外国人眼里是宝贝。然而，令他惋惜的是，虽然是好东西，对很多中国人而言也许已经很陌生了。

朱先生印象最深的节目是《劈山救母》，他认为这个看似简单的故事，蕴涵了深厚的意义。他说：“中国传统文化的东西在中共建政之后就逐渐流失了。看了神韵的演出，令人想起的是在摇篮里听到妈妈讲的故事，如《劈山救母》。”“当看到《劈山救母》这个节目时，我就在思考，真是小故事里有大文章，不仅仅是救母亲啊。我没有华丽的词藻，我认为自己代表的是纯朴的中国人，说出的是肺腑之言：神韵，在救中国。”

朱先生补充说：“回国后，会将看到的毫无保留地告诉亲朋好友。如果神韵能到中国演出，那是求之不得的大好事。如果大陆的人们能看到神韵，能唤醒人们，让中国人想起自己真正的宝贝。”

大陆华人：神韵将中国人跟神的联系给续起来了

一位三年前来自大陆的郭先生看了第一天的神韵演出后，第二天又前来观看演出。

三年前来自大陆的郭先生

郭先生告诉记者说：“昨天，我和一位朋友来看演出。在回家的路上，这位朋友说，在中国没看到过这么好的演出。在中国看不到，因为没有这样的群体演出。他去年在伦敦就看过神韵艺术团的表演，这次神韵到卡迪夫来，正好是他居住的城市，他感到很高兴。”郭先生认为：“中国大陆现在的文艺很多是走低俗化，走庸俗化的路。其实中国的年轻人非常需要建立自己的社会责任感和道德责任感，多接触能纯洁心灵的艺术，而不是随世俗走向低俗。”

当记者问到他对看神韵演出的感受时，他说：“中国人在传统上是信神的，而这么多年来，中国人跟神的联系被切断了，看了这个演出后，觉得现在给续起来了。”他还说：“看到善良的人被迫害的时候，泪花在眼眶里打转。”