山西女子劳教所非法奴役法轮功学员，工房不通风，干活用的胶有毒，队长戴着防毒口罩，而法轮功学员只有普通的白口罩，并且劳教所长期剥夺法轮功学员的睡眠，每天只睡五个半小时，强迫坐小板凳，不让说话，限制上厕所，强迫听诽谤大法的录音，声音震耳欲聋，从身体上、精神上折磨法轮功学员。伙食单调，没有营养，经常吃不饱，不让买食品只能吃食堂的。

被非法关押在山西女子劳教所三大队严管组的五位法轮功学员是北京的林淑敏，被非法强加的所谓“教期”是2010年4月24日到期，北京的刘莹是2010年5月15日到期，北京的孙秀芳是2010年5月28日到期，山西的彭菊峰是2010年5月30日，山西的石桂英是2010年8月底。

从2009年年底，被非法关押在山西女子劳教所三大队严管组的法轮功学员，因为抵制迫害不出工。指导员刘忠梅认定是刘莹带头，想迫害她又找不着合理的理由。2010年初，刘莹悟到要走最正的路，不配合一切恶人的要求。她第一个做到不报数，其他人也不报数，不戴胸卡。指导员刘忠梅更恨刘莹，把刘莹单独安排在队长办公室门口，整天坐小板凳，只有吃饭、睡觉才回组。刘莹不在组期间，吸毒包夹对严管组里的法轮功学员们疯狂谩骂，整天播放诽谤大法的录音，音量放到最大，声音震耳欲聋。法轮功学员在强烈抗议无效情况下，往门外冲，遭到包夹的殴打。有的法轮功学员被打的身上大面积青紫，有的血压升高心律不齐，有一位年龄大的，晕倒在床上，硬被拽走，把床铺撤掉。

随后法轮功学员们被反锁在严管组里，恶徒不让她们上厕所，被憋的不行的情况下，只好尿在洗脸盆里，结果被包夹扔掉并踩烂。这些行为队长不但不制止，还支持包夹骂人打人。指导员刘忠梅扬言要给严管组的法轮功学员延期，尤其是刘莹、林淑敏（抵制放录音）。对于指导员刘忠梅的扬言，法轮功学员决不认可。

请海外法轮功学员强力加持。请海外媒体密切关注，给山西女子劳教所所长、管理科、纪检、三大队等有关部门打电话询问。现在法轮功学员人身安全已得不到保障，请海内外法轮功学员大力营救，特别要询问以下被关押在严管组的法轮功学员的情况，要求无条件释放：北京的林淑敏非法教期2010年4月24日，北京的刘莹非法教期2010年5月15日，北京的孙秀芳67岁非法教期2010年5月28日，山西的彭菊峰非法教期2010年5月30日，山西的石桂英非法教期2010年8月底。

注意：
①打电话：劳教所的电话有来电显示，发现是国外的号码，他们一般不接，可以用手机打电话或隐藏本机号码。

②寄信：劳教所的警察接到信件时，她们先捏几下，硬一些的，认为是打印纸的印刷品，不拆信直接就扔掉。所以要用手写、用普通信纸。

地址：山西省太原市杏花岭区恒山路新店街28号山西省女子劳教所
邮编：030003；
三队电话：0351-2785803；
管理科电话：03512785805；，
所长王敏；教导员刘忠梅；大队长雷红珍（据说要调走）；

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/3/14/115327.html)