港籍身份的李耀华是在二零零九年六月四日半夜，与女儿张轶博一起，在上海的家中被非法抄家和带走的。当时，上海市徐汇公安分局“六一零”国保和数名田林新村派出所警员突然闯入，在无搜索证及拘捕令的情况下，抓捕了李燿华母女并抄家。目前这对母女被关押在上海市徐汇看守所已近四个月。

李耀华母女被拘捕后完全与外界失去连络。女儿张轶博向她的辩护律师张传利透露，国保处警员曾数次长时间不让睡觉，也曾以将逮捕她的父亲、重判她的母亲十年相威胁，以取得口供。

据悉，上海市徐汇公安分局签发起诉建议书，欲起诉李燿华母女及其他三名法轮功学员（张勤、卢玉芝与叶颖母女）。

法轮功学员李燿华被非法逮捕、关押，并将面临非法起诉。其子张轶渊呼吁大家关切此事，制止中共恶迫害。

李燿华女士，六十三岁，家住上海卢湾区淮海中路833弄22号三楼，拥有香港居民身份。一九九六年修炼法轮大法从未间断。一九九九年七月中共开始迫害法轮功，当地片警曾多次上门问话和全天二十四小时监控。

李燿华母女被拘捕后，完全与外界失去连络。李燿华的辩护律师韩志广曾于六月二十九日和李燿华会面一次，当时田林新村刘志辉警员全程在旁监视。自七月一日，李燿华家属担心她的年纪不适合看守所环境，曾五次向徐汇公安分局提出取保候审申请，于七月十五日获得当局书面拒绝一次，其余四次皆没有任何答复。

九月四日，上海市徐汇公安分局，以“制作及投放法轮功光盘和小册子”签发起诉建议书，目前起诉意见书被送到上海市徐汇区人民检察院待审。九月十五日，李燿华的父亲，李善桢向徐汇区人民检察院提出取保候审申请，承办检察官徐震辉，于九月二十四日发告驳回申请决定书，理由是：李燿华不符合取保候审的条件，并禁止家属申请复议

李燿华在美国加州大学洛杉矶分校任教的儿子张轶渊对此表示，徐汇区检察院的决定，完全是非法且不合理的，驳回取保候审须提出具体及合法的理由。有关当局非但没有这么做，还剥夺我们申请复议的权利。中共当局对法律和人权的真实表现由此一览无遗。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/10/11/111463.html)