谢务堂、谭香玉夫妇

外孙女琪琪

祖孙俩双双被抓

一月四日晚餐后，谭香玉与外孙女琪琪外出散步，在途经长沙市韶山南路时，长沙市雨花亭派出所警察以谭香玉张贴法轮功真相（不干胶）为由要将她们带走，祖孙俩不肯，几名警察就动手强行将两人拖上警车，推搡中，谭香玉的外衣被警察野蛮扯开。

到派出所后，谭香玉祖孙俩被警察分开关押、审问，谭香玉被非法关押在一个房间，而十一岁的琪琪则被独自关在派出所值班室内，为抵制无理关押，祖孙俩均未报姓名。当晚十时，琪琪的妈妈闻讯赶到派出所时，看到坐在值班室里的孩子脸颊旁的泪痕还没有干，一脸惊恐的琪琪告诉妈妈“我好怕”，并说自己全身发抖。当晚，琪琪被要求做完“笔录”后，才获准跟妈妈回家。

回家后，琪琪仍然惊魂未定，迟迟难以入睡，直到凌晨以后才勉强睡着，也许是白天受惊吓太厉害的缘故，孩子人睡着了身子仍蜷曲成一团，睡姿看上去一点也不放松，似乎还沉浸在白天的恐惧之中。第二天，琪琪的情绪仍很不稳定，不肯上学，怕警察去学校和老师说了后（琪琪就读的小学与雨花亭派出所相隔不远）自己会被老师与同学嘲笑，后来在妈妈的劝慰与鼓励下才去了学校。

当晚琪琪走后，雨花亭派出所警察没有放谭香玉回家，而是将她扣留在派出所过了一夜，一月五日下午，六十三岁的谭香玉被劫持至长沙市拘留所继续关押。

饱经沧桑的家庭

事实上，这并不是谭香玉第一次遭到中共警察的抓捕。中共迫害法轮功的十年以来，这个原本幸福美满的家庭经历了常人难以想象的磨难。

了解谭香玉的人都知道，她与丈夫谢务堂曾是医院的常客，谢务堂患有脑血管硬化、高血压、腰椎盘突出、胃病、风湿关节炎等疾病；谭香玉则被腰痛、风湿性关节炎和十几年的气管炎、肺气肿折磨得苦不堪言，老俩口每年都要报销少则几千、多则上万元的医药费。一九九六年，夫妇俩修炼法轮功后，仅几个月时间，全身的疾病就不翼而飞，成了无病一身轻的健康人。同时，老俩口按照法轮功著作中讲的“真、善、忍”做好人，婆媳关系变得和睦了，左邻右舍的关系也更融洽了，一家人的生活祥和而快乐。

自一九九九年七月开始，只因坚持信仰法轮大法、向民众讲真相，谭香玉夫妇俩数次被绑架，家中被一次次非法查抄，私人财物被洗劫。二零零七年十二月，谢务堂被长沙市中级法院二审非法判刑四年八个月，而今，已七十岁的老人仍被非法关押在常德武陵监狱；谭香玉本人曾先后被关押于株洲白马垅劳教所与湖南省女子监狱，期间三度被迫害致生命垂危，“保外就医”出狱后，通过炼功身体才得以恢复。

在磨难中长大

自幼与外公、外婆生活在一起，耳濡目染，谭香玉的外孙女琪琪从小就知道法轮大法好，把“真、善、忍”装在心里的她打小就有一颗仁爱的心，在学校里从不欺负别人，无论是班上的同学还是邻居家的小朋友，都喜欢和她一起玩耍，有一种安全感。不仅如此，她的学习成绩也一直不错，是老师心目中品学兼优的好孩子。

琪琪是一九九八年底出生的，出生不久，中共就开始了对法轮功的镇压，这场镇压，不仅打破了谭香玉一家平静的生活，也给琪琪幼小的心灵带来了巨大的伤害。

二零零一年三月的一个夜晚，只有两岁多的琪琪与外婆在家刚刚睡下，突然间房门“啪”的一声响，从门外闯进几个警察，不由分说地就要将谭香玉带走，谭香玉不肯，他们就连拖带拉地将她强行带上警车。可怜小琪琪孤身一人在床上哭个不停。

二零零三年正月十五，谭香玉的女儿、女婿与儿媳都回来了，全家人正准备着吃团圆饭，从屋外气势汹汹地闯进来十几个警察。此时屋里屋外的房门均已被警察把守，无奈之下，谭香玉趁警察不注意，从三楼窗户上跳下来这才闯出险境。这晚，一家人再没有了吃团圆饭的心情。

二零零五年九月谭香玉因生命垂危而保外就医后，二零零六年十二月，为了对谭香玉所谓“收监”，湖南省女子监狱的警察从长沙派出所、居委会，到亲戚家，一一搜寻，甚至驱车千里赶到谭香玉的原工作单位——湖南永州市双牌县南岭化工厂找人，而位于长沙市天心区的琪琪妈妈家成了他们的“重点”。

一天下午，琪琪还没放学，湖南省女子监狱的警察就找到学校，要老师把她叫出来，说她家里没人，要琪琪带她们去家里等妈妈回来。那天妈妈不巧有事回家很晚，警察就一直赖在琪琪家不走，对琪琪问东问西，百般打探谭香玉的下落。

二零零八年六月，奥运“火炬”传到长沙的前几日，许多法轮功学员都因此受到派出所、街道办和居委会上门骚扰。一天晚上，有人使劲敲琪琪家的门，说是收水费，开了门才知道，是派出所、街道办伙同物管人员来找谭香玉，他们不顾琪琪妈妈的大声抗议与琪琪的惊惶不安，把阳台、卧室、厨房、厕所搜了个遍才走。接下来的几天这些人就守在楼下蹲坑，一天邻居家的客人上楼来，他们以为是谭香玉回来了，晚上又一次闯入琪琪家……

从小在动荡不安中长大，幼小的年纪就经常目睹警察一次次地绑架、抄家，给琪琪的身心造成了深深的伤害，以至于现在琪琪一见到警察就非常害怕，原本代表正义的警察在琪琪心中成了“坏人”的代名词。

尽管经历了这么多，琪琪仍然打心眼里支持外公与外婆炼法轮功。琪琪至今都不明白：外公与外婆待人那么真诚善良，大家都说他们是难得的好人，为什么会一而再、再而三遭到这样的对待？法轮功这样好的功法为什么在中国要遭到镇压？外公自二零零七年七月被抓后就再没有回家，琪琪很想念慈爱可亲的外公，有一次，她忍不住在一张纸条上写下自己的心里话“我想外公，外公快回家！”……

多希望这场迫害早日结束

谭香玉一双儿女都很支持父母修炼法轮功。十年来，在江氏集团“名誉上搞臭，经济上截断，肉体上消灭”的邪恶政策下，善良的二老一再被关押，两兄妹承受了很多压力与苦难，却毫无怨言，他们深知，是法轮功给了病魔缠身的父母第二次生命，父母为法轮功说句公道话，没有错，做人不能没有良心。

谭香玉的肺结核是老病灶，只要不炼功就很容易复发，现在母亲再次被关押，两兄妹很担心母亲的身体，前三次母亲都是被折磨得奄奄一息时才被放回家，两兄妹真希望这样的悲剧不要再重演，年过六旬的母亲身体再也经不起这样的折腾了。而今，父亲谢务堂还在武陵监狱，身体状况也非常不好，符合“保外就医”条件的他只因不写放弃信仰、诽谤法轮功的“保证书”，监狱就不放人，处境也很令人担忧。

十年来，谢家兄妹几乎没有过几个团圆的节日，不是母亲被抓，就是父亲又遭迫害，而今，父亲还在监狱，母亲又身陷囹圄，兄妹俩心中的苦楚又能向谁诉说？兄妹俩多么希望中共发动的这场对善良法轮功学员的迫害能早日结束，希望自己以及与自己相同处境的法轮功学员亲属都能早日与亲人团聚，拥有一个不再残缺的家。这也是当今中国大陆亿万法轮功学员亲属们的共同心愿。

附相关电话：
长沙市雨花亭派出所电话（区号：0731）：
派出所电话：85582523，85579274，85659515，85659600
教导员：张卫
副所长：罗杰 85772933
副所长：彭冰
国保专干：孔庆林 13973187603
其他警察姓名：黄树立，吴益忠，倪献忠，唐江，王彬，李清政
地址：长沙市雨花区井湾路366号
邮编：410004?

长沙市雨花区六一零办公室电话（区号：0731）：
电话： 85880611
主任： 梁云伟（兼任区政法委副书记）：
副主任：黄利萍（兼任区政法委办公室主任）
副主任：陈海军（曾参与对董再林、高建军等多名法轮功学员的迫害）
长沙市雨花区政法委电话：
电话：85880608
书记：肖雄飞
长沙市雨花区综治办电话：
电话：85880609
主任：刘亚平
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市天心区政法委电话（区号：0731）：
办公室： 85898206
其他电话：85898202
区政法委书记：邓鹏宇
长沙市天心区六一零办公室：
主任： 宋××（女）
副主任：张××
地址：长沙市天心区湘府中路298号（天心区政府大院内）
?邮编：410004
长沙市拘留所电话（区号：0731）：
电话：84711211，82207287， 82207285
地址：长沙市芙蓉区马王堆火炬村
长沙市雨花区公安分局（区号：0731）
总机：　85659500，85677110?
值班室：85015525
治安队：85526147
户政科：85677137
出入境管理科：85677140
其他电话： 85677110－6110
局长：叶建平85677110－6001
政委：陈曙光85677110－6002
办公室主任：蔡向阳
副局长：刘明德 13908455138
副局长：姜健 13908466288
副局长：吴俊 13807487899
地址：长沙市雨花区井奎路19号
邮编：410014

长沙市雨花区司法局电话（区号：0731）：
电话：85880184
书记：刘检国
局长：贺应武
办公室主任：邓翠吾
长沙市雨花区法制办电话：
电话：85880045
主任、科员：陈干
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

中共长沙市雨花区区委电话（区号：0731）：
电话：85880001
传真：85880030
书记：张建国
副书记、区长：周杏武
副书记：龚景顺，张白云
纪委书记：李范坤
常委、副区长：张敏，刘颖鹏
统战部部长：贺赤兴
人武部部长：周一平
宣传部部长：张熙坤
组织部部长：罗玉环
雨花工业园书记、主任：杜旭辉
政法委书记：郑力虎
区委办主任：刘小虎
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市雨花区区政府电话（区号：0731）：
电话：85880002
传真：85880197
政府值班电话：　　85880049
区信访局办公室：　85880119
区民族宗教事务局：85880387
区妇联办公室： 85880352
区长：周杏武
副区长：张敏，刘颖鹏，何托林，彭可佳，王雄文
办公室主任：洪健
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市雨花区人大电话（区号：0731）：
电话：85880052
传真：85880965
主任：谭小杰
副主任：胡和平，罗自贤，刘海秋，周天辅，周凌云
办公室主任：杨福斌
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市雨花区政协电话（区号：0731）：
电话∕传真：85880006
主席：李电晖
副主席、秘书长：康长萍
副主席：陈国强，廖云伟，罗艳辉
办公室主任：陈小玲
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市雨花区政务服务中心电话（区号：0731）：
电话：85880866，85880973，85880345
传真：85881499
书记：黄国富
主任：李建华
办公室主任：陈琳波
地址：长沙市万家丽路香樟路交汇处雨花区机关大院
邮政编码：410014

长沙市雨花区雨花亭街道办事处电话（区号：0731）：
电话：82817635
书记：张学军
主任：张建
办公室主任：刘明生

长沙市雨花区井圭路小学（琪琪就读学校）电话（区号：0731）：
电话：85579195
地址：长沙市雨花区井湾路572号
邮编：410004?

湖南常德市武陵监狱（谭香玉丈夫谢务堂被非法关押于此）电话（区号：0736）：
武陵监狱领导电话：
书记、监狱长：张程发 7898188
副书记、政委：刘锦秀 7898277
副监狱长：唐光明 7898046
副监狱长：伍国纲 7898171、7729658、13875040726
副监狱长：符政荣 7898392
工会主席：张立军 7898189
政治处主任：谭洪 7898341
副监狱长：张胜 7898101
武陵监狱五监区三中队（谢务堂所在中队）教导员：段宗祥13907421258
武陵监狱内各科室电话：
办公室： 7898021
纪检监察室： 7898074
组织人事科： 7898022
宣传教育科： 7898274
行政装备科： 7898082
生产计划科： 7898190
生产管理科： 7898190
后勤保障科： 7898019
离退休管理科：7898162
狱政管理科： 7898036
刑罚执行科： 7898865
狱内侦查科： 7898047
教育改造科： 7898024
生活卫生科： 7898065
采购中心： 7898020
接见中心： 7898892、7898021
地址：常德市北郊万金障
邮编415102
电邮：hnwljy@changde.gov.cn

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/23/114087.html)