龙观德2007年9月23日被中共广州市公安和东莞市东城区公安分局恶警暴力伤害并绑架。龙观德被非法关押在广州市第三看守所期间，绑架时导致的内伤恶化，中共政府违背人道精神，无视其严重伤病不予救治。在正义人士帮助发表吁请关注龙观德被严重迫害情况的致国际社会公开信后，2008年9月有关人员不得不将龙观德“押”进广东省武警医院医治，但是照样不让家属探视，并封锁一切消息。

2009年3月，龙观德的亲友们震惊的了解到龙观德再次被送进武警医院，证明其身体根本没有康复。很显然，当局一直没有放弃迫害，送到医院只是变换迫害方式，许多法轮功学员就是在医院被弄出问题。由于中共封锁消息，亲友们非常担心，强烈要求立即释放龙观德。

龙观德和千千万万的法轮大法修炼者一样，是有良好信仰、道德高尚的好人，却被当局使用暴力非法绑架和关押迫害，在重伤在身的情况下，不获医治并非法一再拖延关押，未审判（信仰无罪）却已被关押近两年，这是中共对人民随意关押的一贯手法。而那些打压好人的官员恶警却逍遥法外，照样贪污腐败，这是中华民族的耻辱。

3月6日，龙观德亲友再次上访广州市政法委，却不让进入大门，当局害怕人们正常的合法的伸张正义行为。亲友随后转而到广州市人大上访，主要述说龙观德因修炼法轮功做好人被当局公安暴力绑架，经广州市天河区法院审理，因证据不足被退回广州公安局，至今一直被非法延续关押，最近病重却被拒绝探视的情况。

亲友们提出要求：
一、 立即释放龙观德，让亲属即刻带回家医治；
二、 严惩使用暴力伤害龙观德的恶警凶手并赔偿；
三、 允许亲属探视；
四、 确保龙观德身体健康和生命安全，否则亲属保留日后继续追查和起诉的权利。

以上诉求此前已提出过，当局一直没有回应。此次它们玩起了中共惯用的“踢皮球”手法：市人大将上述诉求推到天河区，当亲属赶到天河区有关部门，却被告知人大的资料未转达，需几天后再来。3月13日，亲属再次到天河区找到当时负责开庭审理的梁浩副庭长。在追问之下，他只好告诉亲属们需去找广州市中级法院预审股、预审科解决。

很显然，他们是在互相推诿，并在继续迫害法轮功学员龙观德。他们不顾人民的上访权和受害人亲属的忧心如焚，面对亲属的合理诉求和追究只想着推卸责任，心中那里有人民？事实上，在中共的体制下，法轮功学员的亲属上访是很艰难的，他们被当局使用株连政策干扰、监控、抄查、恐吓。在龙观德被非法关押期间，他的妻子湛雪梅原来开有的商铺及其它亲友的正常经营都受到影响，损失惨重。

在这种情况下，我们请求国际社会正义组织、国内民间正义人士继续关注、帮助龙观德和他的亲属们，让龙观德早日脱离险境，让亲属安全、安心，让人间正义伸张。同时，在这里我们请中国政府内的有识之士，用尚存的良心去帮助龙观德他们这些被迫害的人士，帮助人民也是帮助自己拥有未来。我们也正告那些中共政府内参与迫害的人，赶快觉醒、回头，脱离中共，站到人民的一边来。

天河区法院：丁庭长，电话020-87509155 副庭长梁浩，电话020-85518225

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/12/106442.html)