【明慧网二零零九年二月二十二日】（明慧记者杨思源综合报道）二零零九年神韵欧洲巡回演出在法兰克福的世纪大厅开演。对神韵观众而言，二月二十一日的夜晚，金融危机给人们带来的焦躁不安，被神韵带来的震撼人心的再现中国神传文化的精湛演出所替代。
政界人士：看神韵后很震撼
当法兰克福的街头举行狂欢节游行时，德国黑森州议会副主席萨拉·邵格选择在法兰克福的世纪大厅内观赏神韵纽约艺术团的演出。她在一周前得知了法兰克福中共领事馆干扰神韵演出的消息后，马上决定来观看演出。
 德国黑森州议会副主席萨拉·邵格被神韵震撼 |
邵格一看完晚会就禁不住对记者说：“太棒了，我看了以后很震撼，我女儿也很兴奋。这么多色彩绚烂的画面，非常壮观。”最让她着迷的是晚会的音乐。“没有想到艺术团里有这么多出色的音乐家，我原来以为只有舞蹈表演，而晚会的音乐实在让我着迷。”
动态的舞台天幕让她觉的很奇妙：“这些舞台的背景画面，让人感觉好象来到了中国，通过那些风景的图案，使人身临其境，好象演出就是在中国進行似的。”
邵格说：“印象最深的是那个小孩的父亲受到迫害的舞蹈（《迫害中我们屹然走在神的路上》），我女儿也看懂了舞蹈的内容，很受震动。我觉得这里用了一种很美的艺术表达形式。”
今年四十岁的萨拉·邵格八年前当选黑森州议员，二零零五年起出任州议会副主席，在一个月前的黑森州大选中又一次胜出，继续担当这一职务，主管文化科学事务。
音乐学院教授：赏心悦目的晚会还展现了传统价值观
哥廷根大学音乐学院的布冷纳教授（Prof. Brenner）和他的台湾妻子驱车二百三十公里专程来观看演出。尽管二月的德国还非常寒冷，布冷纳教授及夫人认为不虚此行：“整场演出精心制作，令人赏心悦目。舞蹈整体上优美流畅，同时又细节丰富，足见编导与演员的高超素养。演员的服装不光是色彩鲜艳，更可贵的是这些美妙的服装与舞蹈要表达的内容以及舞蹈的类型非常搭配，这一点很成功，很了不起！”
 Brenner教授和他台湾太太驱车二百三十公里赶来观看神韵 |
主要研究亚非民族音乐的布冷纳教授，格外欣赏神韵乐团的演奏，称它是中西方乐器结合的成功典范。他说“中西方乐器的结合不是新鲜事，但很多效果并不好，然而神韵乐团的效果天衣无缝。”他认为神韵乐团实现了东西方乐器的完美结合。“作曲独具匠心，时而突出东方乐器，时而突出西方乐器。这种运用均衡和谐，又与舞蹈剧情配合得恰到好处，可谓成功圆满的范例。”
他表示自己对舞蹈中表现的历史背景还不是完全了解，需要妻子的详细解说，但是他能领会到整台晚会所传达的人心向善和返本归真的信息。他说：“这场晚会不仅仅传达了视觉感官美的概念，还有超出此之外的精神信息，那是中国敬神和返本归真的传统价值观，这个信息表达的非常清晰。我们不能希望这个世界会突然变的美好，而是每个人开始改变自己，就象在舞蹈（《威严与慈悲》）中的那个警察。 ”
金融界人士：全德国的人需要神韵
斯蒂芬·戈兹（Stephan G?tz）生活在法兰克福这个号称欧洲小纽约的金融都市，拥有自己的金融咨询公司。“在法兰克福的这个繁忙的城市里，大家都很少有机会可以静下来五分钟，暂时忘记世间的烦恼，找到真正的自我。” 在看完演出后，他表示，“可以说，今天的神韵晚会给了我一个给自己充电的机会。”
 斯蒂芬·戈兹（Stephan G?tz）看神韵给自己充电 |
当初决定来看晚会是因为想要感受不同的文化，他表示作为欧洲人自己对亚洲文化特别是中国的文化知之甚少，所以就选择了这场晚会作为情人节的礼物。
斯蒂芬·戈兹边说边回忆着晚会的内容掰着手指数数：“如果我数得对的话，晚会共有二十个不同的节目，介绍了不同的中国历史故事和中国文化，我觉得单从这一点上看，演出就非常的完美。另外，不仅是演员们的表演，以及乐队的演奏，还有神韵的主持人，所有的一切都非常完美。我相当肯定的说，如果更多人决定选择用这种方式度过今天的夜晚时，他们也一定会用另外一种眼光来看待世界的。这真的是很重要的一点，所以我觉得从这一个方面来看，神韵晚会具有非常重大的 意义。”
他认为，中华传统文化中人内心的平和是今天人对生活的向往，“我可以说，不仅仅是法兰克福的人需要神韵晚会，全德国的人也都需要。”
报纸出版商： 了解中国文化，不能错过这场演出
黑格纳尔（Hegner）是一份德文报纸的出版商，看完神韵演出后他表示：“服装绚丽多彩，整个舞台画面充满美感，一切又都是那么完美和谐。而且音乐悦耳动听。恕我直言，原来我所接触的中国演出中的音乐都是比较尖利的，但像今晚这种祥和的音乐，我得说，我以前还没有接触过。所以我说，如果有人想了解中国文化，那么他不能错过这场表演。”
 黑格纳尔（Hegner）认为神韵展现的是非中共统治下的中国文化 |
整个舞台都给他留下了很美的印象：“整个舞台画面，非常美。给我印象最深的是天幕，一幅幅静态画面那么美妙，而穿插的动态画面又是那么逼真。整个表演啊，故事啊所蕴含的文化背景非常深刻。”
而最打动他的是神韵传递的信息：“晚会通过歌曲和舞蹈所表达的整个文化信息，这其实是最打动我的，说实话，我根本没有料到。而且对我来说，这是一个陌生的文化层面，是共产主义出现在中国之前的文化形式。“
因为他曾看过很多表演，所以他了解神韵晚会展现的不是中共统治下的中国文化：“共产主义制度下的中国人不会这么做，他们不会象这台晚会的艺术家们一样走到人群中，和人们交流，他们或多或少的处于封闭状态。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/2/105247.html)
