陈锡南，男，1949年10月出生，大专学历，1968年3月上班，至今工作四十余年。十几年前患上胃溃疡，胃大面积溃烂。经多家医院医治无效，花钱无数，不见好转。1997年开始修炼法轮功，经过短短几个月，胃病就好了，为国家和单位节省了大量医疗费用。

中共迫害法轮功以来，陈锡南因不断向群众讲亲身经历及法轮功对人身心的益处，多次被公安绑架，非法拘禁，并遭入室抢劫，抢走大法书籍和真相资料。

2008年9月22日，陈锡南在襄樊市人民广场炼功，又遭公安绑架、非法拘禁。当时在广场锻炼身体的人很多，群众纷纷指责公安不抓坏人抓好人，说“他们炼功锻炼身体影响你们什么了？”“他们信仰真、善、忍不对吗？”“广场不是锻炼身体的地方吗？”在群众的不满声中，公安还是绑架了陈锡南及其他一些法轮功学员。陈锡南被非法拘禁近3个月，于2008年12月16日被樊城区法院构陷以“破坏法律实施罪”判刑3年。

今年十月，陈锡南到了法定退休年龄，其所在单位不想支付退休金，于2009年9月29日通知陈锡南，自2008年12月16日（即他被非法判刑之日）起不再是该公司职工，公司已解除与陈锡南的劳动合同。

陈锡南作为劳动者，付出了四十多年的劳动，如今到了退休年龄，本应享有基本的退休金保障，却被告知10个月前已遭解除劳动合同，单位无需支付其退休金。此用意不说自明，就是达到继续用经济手段迫使大法弟子放弃修炼的目的。

法轮功学员不计较个人利益的得失，但是对于个别人利用经济手段对法轮功学员“经济上搞垮”的企图，也是决不认可的。依照“劳动合同法”的规定，陈锡南也有权利向劳动行政部门和其他主管部门提出申诉，维护自己的正当权益。

中航工业航宇救生装备有限公司
地 址：湖北省襄樊市樊城区新华路29号
电 话：710－3224145、3101372
外事电话：710－3229238
传 真：710－3224010

中航工业航宇救生装备有限公司某区（原襄樊市汉江机械厂）
地址：湖北省襄樊市樊城区汉江路244号
电话：710-3102530、3151029、3151708、3151233、3151402、3151837、3116483、3224233
传真：710-3224010、3151613、3154283、3154175

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/10/29/111921.html)