张英家属委托的北京京顺律师事务所张传利律师，于9月23日，在上海监狱总医院会见了她。张传利律师说：“下午三点，在上海监狱医院见到她，她正接受治疗，身体状况不好。”“现在她自己不能独立行走，要有人搀扶着才能行走，身体很虚弱，血压是140到200。”

张传利律师表示，他是在医院中见到张英本人的。张英在会见中表示有人对她刑讯逼供，律师根据张英的陈述，已经将相关文书寄送到公安局纪检处和检察院法纪科，要求对此事进行查处。

张英是在中共大搞“60”年庆典前夕，9月8日下午去超市购物回家时，在上海普陀区岚皋路上，突然被上海长宁公安分局的国保警察绑架，关进长宁看守所的。

张英告诉律师：“抓人时，警察不出示传唤证和拘留证，是非法的。”张英说当天被绑架到长宁仙霞路派出所，问来问去，只问她认不认识一个老头，没有任何充份证据。在长宁公安国保警察魏理光指使下，警察杨颖（女）、陈英（女）、陈浩、朱奉明、钱俊等把张英双手反铐，然后再反吊在半空，张英当场疼晕过去，并且血压升高到200/140。在有生命危险的情况下，长宁看守所也不给张英做体检，凭国保警察魏理光的一句话，就违法收押张英。张英在看守所绝食四天后被送往上海监狱总医院抢救。

张英的母亲告诉记者，当局是在没有任何证据和理由的情况下把张英抓走的。本来她和老伴以及张英的公婆都是依靠张英来照顾，现在张英被无故抓走，使他们4位老人失去了依靠。她和80多岁的老伴曾经去当局要人，但是不被理睬。她现在着急的心脏病发作。她说：“我都靠张英帮我呀，她现在这样，我急死了，现在我心脏病全发了，我也没钱去看，在家呀。”

这是张英第四次被绑架，此前她还曾经被两次劳教和关洗脑班，遭受到各种酷刑迫害。张英的丈夫蓝兵被非法判刑十年，在上海市提篮桥监狱被迫害的双目几近失明，刚刚回家才几个月。这对夫妻自新婚后即遭迫害，历经了聚少离多的八年，如今好不容易团聚了，又横遭迫害，被迫分离。

长宁仙霞路派出所电话总机：021-62906290×仙霞派出所
长宁仙霞路派出所直线电话：021-23030272陈浩（陈浩的手机：13061996665）
021-23030279杨颖
长宁公安局电话总机：021-62906290×39461经办人：魏理光
长宁公安局局长：周正电话：021-62906290×周正局长
上海市公安局电话总机：021-62310110×张学兵局长
上海市人民政府信访办直线电话：021-63281234

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/10/22/111763.html)