【明慧网二零零九年一月六日】我的工作是做外语书面翻译。有一次翻译仅几百字的企业产品说明书时，却出现了两处明显的错误，后被客户指出，当时我感到很汗颜。向内找发现：长期以来，我对常人工作的态度不认真，只想快点完成，好去做三件事。只图越做越快，而不是越做越好！后来，我又接一个稿子，是一份六千余字的手机功能菜单表格，都是通讯方面的专业术语。我吸取上次的教训，不急不躁，合理安排好工作与做三件事的时间，挨个查找生词，進行网上搜索，并反复校对，如期完成了翻译工作。由于这份资料专业性较强，本想客户会提出修改意见，但客户拿给外方代表审阅后却一次通过了。
通过这两件事，我悟到：常人工作也是修炼的一部份，我从中找到了急躁，敷衍对付等应当修去的人心。我们不能将工作与修炼割裂开来，总想着把常人的事情尽快处理完，就可以安心学法讲真相，这也是走极端了。常人中的工作是一种行为，行为就要有责任。大法弟子在工作中的表现是代表大法形像的。如果平时不能给常人留一个好的印象，怎能为讲真相劝三退打好基础呢？
个人体悟，请同修慈悲指正。
