|
【明慧网二零零八年四月十七日】（明慧记者陈家正意大利米兰报导）二零零八年四月十五日晚，神韵巡回艺术团在意大利第二大城市米兰安联剧院（Allianza Teatra）的首场演出，圆满落下帷幕。晚会结束后，当全体演员向观众致谢时，一位激动兴奋的西人中年妇女抱着一束鲜花跑向舞台前向全体演员致以敬意并飞吻，赞赏晚会诠释了东方神传文化的精髓，满场观众如雷的掌声久久不息。
在这文艺复兴的发源地、有歌剧之乡称谓的米兰，神韵以独特的天幕、丰富多彩的音乐与舞蹈，深深的感动了艺术之都的民众。对文艺具有高度鉴赏力的意大利人，以热烈如潮的掌声，毫不吝惜的给予神韵极高的评价。这著名的剧场里也汇集了众多的当地华人和中国大陆来的探亲人士以及新移民，他们对神韵晚会所展现的精致典雅节目非常欣赏，认为神韵呈现的美好是中华传统文化的精粹。 艺术教师：所有的节目都非常好 艺术教师宋老师在演出结束接受采访时，边竖起大拇指边说太好了。当被问及最喜欢哪些节目时，他说：“都非常好。尤其有几个舞蹈，真的是能达到净化人的心灵、弘扬人类传统文化的效果。所有的节目都好。” 刚从中国大陆来意大利不久的于女士，和姐姐一起来看晚会。她激动的说哪个节目都好，她也非常喜欢天幕背景，“来观看演出的人真幸运”。于女士的姐姐更说她从第一个节目开始，就被感动的流泪。 毛女士带着四岁的女儿一起来观看演出，她微笑着说：“我的小女儿GIULIA因看到传单上的飞天而想来看晚会，所有的节目都挺好的，比我预期的要好的多。当然我更喜欢那些舞蹈，打鼓的舞蹈我也喜欢。” 为寻根而来的华裔：一台展现真正中国历史的晚会 Luigi Hu是意大利著名银行Intesa Sanpaolo的高级总管，他的父亲是中国人，母亲是意大利人，从小在意大利长大的Luigi Hu，除了身上流淌着一半的炎黄子孙血液和身边的父亲，他几乎已经和中国没有什么联系，甚至不会讲中文了。十几年前，父亲突然去世，Luigi Hu意识到：他和中国这最后的一根纽带断掉了。从那时起，Luigi Hu开始系统的学习中文以及有关中国的历史、文化，还涉猎过佛教典籍等，并三次回到中国，为的是“寻根”。 
意大利Intesa Sanpaolo银行的高级总管Luigi Hu表示，这是一台展现真正中国历史的晚会。演出完整的展现了中国最美好的文化和历史，这是从古到今中国历史的概括和总结。 |
正是这份寻根的动力，Luigi Hu关注一切与中国有关的事务，神韵在米兰的首场演出，自然也就成为他决不可错过的又一次“中国之旅”。 Luigi Hu 说：“看了这个演出，就有好象是回家了的感觉，我看到了自己曾经学习过的中国的历史、文化、还有佛法，晚会展现了中国历史不同时代发生的事情，从黄帝、从中华文明的起源一直到现代为止，这是一台展现真正中国历史的晚会。演出完整的展现了中国最美好的文化和历史，这是从古到今中国历史的概括和总结。” Luigi Hu对正在遭受迫害的法轮功学员表达同情：“整个晚会非常好、非常美，我非常的喜欢，像《大唐鼓吏》，还有表现法轮功被中共迫害的节目，让我很感动。但是我禁不住的悲伤，因为在中国还在发生这样的事情。” Luigi Hu说他会把神韵晚会介绍给所有的朋友：“我会向每个人介绍这台晚会，因为这是一场意义深远、启人深思的晚会，会教给人们很多的东西，而且是一台真正复兴中华文化的晚会。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/24/96698.html)
|
关于法轮功 
