|
【明慧网二零零八年十二月二十一日】（明慧记者郑海山费城报导）二零零八年十二月二十日下午，神韵纽约艺术团在美国费城美利安剧院（Merriam Theater ） 第二场演出中场休息时，一位中年华人观众欣然接受记者采访，娓娓道出自己和女儿观看上半场演出的喜悦和感慨。
 
赵先生：“真没想到这么好，服装、音乐、舞蹈都很传统”。 |
赵先生看上去是一个典型的北方汉子，沉稳中透着淳朴，但内敛的性格仍难掩他的喜悦之情，“以前虽听说过神韵，但是没想到是这种阵容的演出。”他说自己本来是想陪女儿来看，因为女儿在中国出生，在美国长大，对中国文化了解不多，所以想带她来多了解了解中国的传统文化。他说：“女儿来之前一直在问我到底是什么演出，我说你看看就知道了，具体是什么我也不知道”。 “真没想到这么好，服装、音乐、舞蹈都很传统，很有中国传统的味道，在海外这么多年头一次看到这么大规模，这么隆重，阵容这么大，演的确实很不错，以前也看过一些国内来的演出团体，一般都没有这样的阵容，相比之下差很多。” 赵先生说自己在国内时搞文学，很喜欢文艺、传统文化这方面的东西。他说：“现在在国内传统的演出不多，确实不多，都是追求一些现代的东西，赶时髦的，对传统的东西不欣赏，也不了解。今天这场演出是在宣传我们几千年的中国文化，所以我跟我闺女讲，你看了这个是不是觉得作为中国人很自豪，美国只有两三百年的历史，而我们中国有五千年的历史，几千年前就有这么高的文化了。” 
Angela Zhao：“作为中国人很有活力、很自豪”。 |
赵先生的女儿Angela Zhao是个十岁的可爱的小姑娘，在美国长大，她说自己来之前也没有想到会有这么好，大幕一拉开，哇！太精彩了。她说看了演出后觉得身为中国人很有活力（lively），也很自豪。 赵先生相信这场演出对美国人也很有吸引力，他说：“让美国人和在海外长大的中国孩子通过这个窗口看中国，确实很好，有的人对中国文化没什么了解，这一看不得了，几千年前的文明就不得了，这是令中国人很自豪的事情。” 赵先生说自己是基督徒，和法轮功虽然是不同的信仰，这个都没有关系，就象人家有信佛教的，信天主教的，各有各的信仰，这个都没有关系。他还说：“但是和共产党有关的东西我们都离得蛮远的，所以在看这个演出中有许多共鸣的东西。” 赵先生是费城某同乡会的副会长，他说会让更多同乡会中的朋友来看演出。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/22/103191.html)
|
