|
【明慧网二零零八年十二月二十一日】（明慧记者郑海山费城报导）二零零八年十二月二十日下午二点半和晚上七点半，神韵纽约艺术团在费城美利安剧院（Merriam Theater）上演了第二和第三场演出，场面热烈。
二零零八年十二月二十日下午，神韵纽约艺术团在费城进行第二场演出，
观众反响热烈
|
钢铁公司总裁：那是有关每个人生命的
钢铁公司总裁Bill Dain觉得音乐特别好
|
Bill Dain是一家钢铁公司的总裁，经常去剧院看各种演出，他说：“今天的演出非常好，服装太美了，音乐非常好，乐队很特别，舞蹈顶级（Superb），演出中讲述的故事和理念任何人都会觉得和自己相关，那是有关每个人生命的。” 宾州大学教授：晚会非常有创意 
Sandra DiLaura任教于宾大，喜欢演出带给她的一种内心非常平和的感受
|
Sandra DiLaura在美国常春藤名校之一的宾州大学教授西班牙语，她和丈夫及两个孩子一起来看演出。她说：“晚会非常有创意，舞蹈很多彩，非常好。”他们全家最喜欢的节目是《金猴降妖》，Sandra 的两个儿子，十岁的Jake和在上高中的Jessie以前就看过有关孙悟空的电影，他们为舞台上孙悟空的精湛舞艺和高难度的技巧动作所惊叹。Jessie还很喜欢几位歌唱家的演唱，特别是二胡演奏家戚晓春的演奏。 Sandra谈到整个演出给她一种内心非常平和的感受，很特别。Jessie非常惊叹于演员们通过舞蹈来表现故事情节的功底，不需要语言，可以通过动作、表情就完全让人读懂情节，是很不容易做到的。Sandra全家以前没有听说过法轮功，他们很震惊这么平和的功法竟在中国被迫害。 贝尔实验室工程师：这里体现的是人性的升华 
Birk Swan夫妇认为表现法轮功学员遭受迫害的舞蹈最为感动人
|
Birk Swan在退休前是著名的贝尔实验室的工程师，从事海底电缆和激光方面的研究工作。他和Pat Swan对艺术很感兴趣，经常去听著名的费城交响乐团的音乐会。Birk说自己和中国人有很大缘份，比如自己读博士时的导师就是一位华裔物理学家。Birk说神韵的演出中女演员都非常漂亮，男演员是那么的充满活力，舞蹈太棒了。 夫妇俩都对表现法轮功学员被迫害，但生命得到永恒的升华的舞蹈印象最为深刻，他们说非常感动人。Pat练过太极拳，非常了解法轮功学员在中国遭受的迫害。Birk说，这里体现的是人性的升华，每个人都可以感同身受，通过舞蹈强有力的表现出来了。 作家：了解真相是多么的重要 宝拉·苏姗（Paula Susan）是费城的一位心理治疗师兼作家，过去几年每年都来看神韵的演出。她说，“所有的舞蹈、表演、歌唱家的演唱、服装都极美精致（exquisite）， 无论是从艺术的角度，还是从文化信息交流的角度来看，这场演出真的是一个非常美好的经历，这场晚会让我的心里充满了希望。” 宝拉说自己喜欢所有的节目，特别是二胡演奏，“精致至极（exquisite），直穿我的心扉，简直让我飞升起来（made me soar）。” 苏姗女士还说晚会传达的信息很重要，“我到过中国，有很好的中国朋友，我了解在中国发生的一切，我知道什么是真实的，什么是我们表面上看到的而以为是真实的，这场演出是一个极好的方式提醒这里的中国人什么是真实的中国，什么是正在发生的，以及让我们了解这些真相是多么的重要。” 她说：“我们应该让所有的人了解什么是最重要，就象这个演出说的那样，没有真相就没有一切。” 许多观众看过神韵演出后，当场表示，以后年年都要来看，并要推荐给自己的亲朋好友。 神韵纽约艺术团还将于十二月二十一日下午二点半进行在费城的最后一场演出。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/23/103205.html)
|
