MH Banner
关于法轮功
修炼园地
大陆法会
社会支持
时事评论
海外消息
大陆消息
明慧期刊
技术参考
天人之际
 
 法轮功简介  
 法轮功简介  
 如何开始学炼法轮功  
 如何开始学炼法轮功  
 法轮大法原著  
 法轮大法原著  
 普度◇济世  
 普度◇济世  
 大法炼功音乐  
 大法炼功音乐  
 正法之路图片展  
 正法之路图片展  
 健康调查报告  
 健康调查报告  
 
 个人修炼  
 个人修炼  
 正法修炼  
 正法修炼  
 修炼传神奇   
 修炼传神奇   
 小弟子园地  
 小弟子园地  
 初学园地   
 初学园地   
 古代修炼故事   
 古代修炼故事   
 
 缘归大法  
 缘归大法  
 道德升华  
 道德升华  
 祛病健身  
 祛病健身  
 法理认识  
 法理认识  
 
 师父评语文章   
 师父评语文章   
 法理切磋   
 法理切磋   
 修炼经历  
 修炼经历  
 特别推荐  
 特别推荐  
 提高心性   
 提高心性   
 海外法会稿件   
 海外法会稿件   
 从新修炼   
 从新修炼   
 洪法经验交流   
 洪法经验交流   
 其它   
 其它   
 
 讲真相救度世人  
 讲真相救度世人  
 正念化解迫害  
 正念化解迫害  
 用言行证实大法  
 用言行证实大法  
 
 关于正法修炼  
 关于正法修炼  
 关于发正念  
 关于发正念  
 正信正行  
 正信正行  
 
 小朋友的修炼故事  
 小朋友的修炼故事  
 福宝宝童话集  
 福宝宝童话集  
 青少年学大法  
 青少年学大法  
 
 第一届(2004年)  
 第一届(2004年)  
 第二届(2005年)  
 第二届(2005年)  
 第三届(2006年)  
 第三届(2006年)  
 第四届(2007年)  
 第四届(2007年)  
 第五届(2008年)  
 第五届(2008年)  
 广播录音  
 广播录音  
 
 外界褒奖  
 外界褒奖  
 世人正行  
 世人正行  
 各界声援  
 各界声援  
 支持决议  
 支持决议  
 人心渐明  
 人心渐明  
 
 特约评论  
 特约评论  
 修者评论  
 修者评论  
 澄清事实  
 澄清事实  
 世道人情  
 世道人情  
 外界评论  
 外界评论  
 
 神韵晚会  
 神韵晚会  
 社区活动  
 社区活动  
 声援大陆  
 声援大陆  
 综合报道  
 综合报道  
 媒体报道  
 媒体报道  
 法律起诉  
 法律起诉  
 海外案例  
 海外案例  
 法会掠影  
 法会掠影  
 海外简讯  
 海外简讯  
 
 迫害详情  
 迫害详情  
 综合报道  
 综合报道  
 大陆简讯  
 大陆简讯  
 温故明今  
 温故明今  
 劝善信  
 劝善信  
 声明洗脑作废  
 声明洗脑作废  
 参考资料  
 参考资料  
 
 明慧周报   
 明慧周报   
 明慧周报海外版   
 明慧周报海外版   
 明慧周刊   
 明慧周刊   
 明慧周末   
 明慧周末   
 明慧广播   
 明慧广播   
 真相报章  
 真相报章  
 影视天地  
 影视天地  
 美术美工  
 美术美工  
 音乐创作  
 音乐创作  
 文学创作  
 文学创作  
 电子书   
 电子书   
 其它   
 其它   
 
 综合性资料  
 综合性资料  
 地区性资料  
 地区性资料  
 专题性资料  
 专题性资料  
 
 电视片  
 电视片  
 动画  
 动画  
 闪画  
 闪画  
 
 连环画  
 连环画  
 漫画  
 漫画  
 绘画  
 绘画  
 洪法图片  
 洪法图片  
 贺卡  
 贺卡  
 光盘封面  
 光盘封面  
 其它  
 其它  
 
 歌曲演唱  
 歌曲演唱  
 器乐演奏  
 器乐演奏  
 歌词歌谱  
 歌词歌谱  
 
 小说  
 小说  
 剧本  
 剧本  
 寓言  
 寓言  
 诗歌  
 诗歌  
 民风  
 民风  
 儿歌  
 儿歌  
 对联  
 对联  
 其它  
 其它  
 
 网络突破  
 网络突破  
 计算机技术  
 计算机技术  
 印刷技术  
 印刷技术  
 排版技术  
 排版技术  
 VCD制作  
 VCD制作  
 条幅及标贴  
 条幅及标贴  
 手机安全  
 手机安全  
 磁带制作  
 磁带制作  
 广播电视技术  
 广播电视技术  
 图片和摄影  
 图片和摄影  
 其它  
 其它  
 
 善恶报应  
 善恶报应  
 警世预言   
 警世预言   
 生命奥秘   
 生命奥秘   
 科学我见   
 科学我见   
 宇宙时空   
 宇宙时空   
 文史漫谈   
 文史漫谈   
 其它   
 其它   
 
 善报  
 善报  
 恶报  
 恶报  
 
  • 按日浏览  
  • 订阅明慧  
  • 网站地图  
  • 下载中心  
  •  
     
  • 三名西人天安门广场为法轮功呼吁(图)
  • 费城全球华人新年晚会继续收到政要贺信(图)
  • 纽约州参议员奥纳瑞多祝贺新唐人和神韵艺术团
  • 美国会议员声明谴责中领馆诬蔑信(图)
  • 纽约州众议院祝圣诞奇观晚会成功(图)
  • 美国会议员沃尔夫强烈置疑中共奥运会(图)
  • 挽救良心 自由文化运动嘉奖法轮功(图)
  • 丹麦第二大城拟终止哈尔滨友好关系
  • 真相调查团亚洲分团记者会 彻查中共活摘器官(图)
  • 澳参议员加入调查团 确保公众了解真相(图)
  • 加议员敦促对中共集中营展开调查(图)
  • 国会议员:加拿大千万不能因沉默而成为从犯(图)
  • 加新民主党议员鼓励法轮功学员继续坚持正义(图)
  • 加拿大总理祝贺世界法轮大法日(图)
  • “这个世界应该因为有了你们而骄傲”
  •  

    首页 > 社会支持 > 各界声援


    美国务院助理国务卿回复议员 反对迫害法轮功


    文/美国华盛顿DC法轮功学员
     
      打印版本


    【明慧网二零零八年十一月十四日】美国国务院立法事务助理国务卿马太•雷诺兹(Matthew A. Reynolds)先生于二零零八年十一月五日回信联邦国会议员鲍勃•费尔纳 (Bob Filner),对正被非法关押的中国安徽省合肥市法轮功学员马金花女士表示关注,并再次陈述了美国政府反对中共当局迫害法轮功的立场。

    国会议员鲍勃•费尔纳(Bob Filner)于今年九月底致信美国国务卿莱斯女士,询问要求国务卿帮助释放马金花事宜,以下是雷诺兹先生的答复。

    助理国务卿马太•雷诺兹信件全文翻译如下:

    亲爱的费尔纳先生:

    谢谢您九月二十四日的问询。您随信转来了您的选民Joanna Wang的信,王的母亲马金花是一名法轮功学员,目前正在中国被关押,王在信中表达了对母亲的担心。我们已经将此事通报了我们在北京的大使馆,让他们了解王女士的担忧。我们没能及时回复您对此事的问询,感到抱歉。

    针对中国对待法轮功政策,我们在华盛顿和北京一直不断向中共当局表达我们的关注。今年五月,在北京召开的美中人权对话中,国务院民主人权和劳工事务助理国务卿戴维•克雷默(David J. Kramer)、和国际宗教自由事务无任所大使约翰•V•汉福德(John V. Hanford III) 就(中共当局)对待法轮功的方式向中共官员提出关切。美国政府已经在很多场合明确表示,强烈反对(中共当局)关押、或迫害宗教或精神信仰者—包括法轮大法(或称法轮功)学员,仅仅因为他们和平集会和结社、或者行使宗教和精神信仰自由。美国政府也强烈反对中共政府称法轮功为“非法×教”。因为中共对宗教自由的严重侵害,二零零六年十一月,美国国务院根据《国际宗教自由法》,将其列为“特别关注国”(CPC)。自从一九九九年创造这一称谓(CPC)以来,中国每年都榜上有名。

    在每年发布的人权状况和国际宗教自由状况的报告里,我们把我们的关切记录在案。二零零八年的国际宗教自由年度报告于九月十九日发布,并且可以在国务院的网站(www.state.gov)上查询。

    我们将继续通过外交渠道和公开声明,对中共政府残酷打压法轮功提出我们的关切。

    我们希望此信息能帮助您回复您的选民。如果就此事或其它事需要我们进一步的协助,请与我们联系。

    真诚的,

    马太•雷诺兹(签名)

    立法事务助理国务卿

    助理国务卿马太•雷诺兹信件复印件(38KB)

    =========
    事件背景介绍:

    安徽省合肥市法轮功学员马金花,五十六岁,原定今年九月八日起飞赴美探亲;九月四日,合肥市国安局一行七人(其中一人姓孙)闯入马金花家,非法抄家后将人带去安徽大学招待所进行隔离审讯一星期。期间,家人不知人关在何处。

    九月十日,国安又将马金花的儿子带走问讯,非法扣押二十个小时。

    此后马金花被转到合肥市某看守所约两个星期。九月二十八日被非法劳教一年,目前人在安徽省合肥女子劳教所。

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/16/102311.html)


    明慧网版权所有 © 1999-2008 MINGHUI.ORG
      推荐给朋友
      意见和建议
     
    相关文章: