【明慧网二零零八年九月二十六日】美国加利福尼亚州众议员乔尔•安德森(Joel Anderson)二零零八年九月十八日致信中国主席胡锦涛,要求释放正被非法关押的合肥市法轮功学员马金花。信件全文翻译如下:
9月18日
胡锦涛主席
请周文重大使转交
中国大使馆
2300 Connecticut Ave. N.W。
Washington DC. 20008
尊敬的胡主席,
作为一名加州众议员,我对中国政府针对法轮功学员的政策表示关注,并希望您就马金花一事予以帮助。
马金花是加州居民Joanna Wang的母亲。她于九月四日被中国当局拘捕,至今她的家人还不知她关押何处以及健康状态。
我诚恳地要求立刻释放马金花。我希望您能以您的地位帮助她获得自由,并且能致力于扭转抓捕法轮功学员的政策。您这样做是在保障中国宪法赋予中国公民的言论自由与集会自由权。
您若能提供任何帮助,我都深表感谢。提前感谢您对此重要之事的关注。
真诚的,
乔尔•安德森
众议员
信件原文 |
事件介绍:安徽省合肥市居民、学员马金花拿到赴美探亲签证,原计划九月八日起飞,但于九月四日拿到机票的当天下午,国安局一行七人闯入马金花家,扣下马金花的护照,抄家后将人带走。马金花至今被关在“洗脑班”中,家人不知具体地点,也不能探视。