|
【明慧网2006年7月9日】（明慧记者英梓报道）2006年7月6日，加拿大独立调查团公布调查报告，确认存在中共大量活体摘取法轮功修炼者器官的事实。中共驻渥太华大使馆当天发表声明，否认调查报告的真实性，并人身攻击报告作者和法轮功。7日，加拿大独立调查团针对中使馆的声明作出书面回应（下简称，书面回应），从多方面驳斥了中使馆的这一“未经考虑的”声明。
调查组成员加拿大前亚太司司长、资深国会议员大卫•乔高（David Kilgour，左）
和国际人权律师大卫•麦塔斯（David Matas，右）在7月6日的新闻发布会上中使馆声明开篇再次否定“苏家屯集中营”的存在，并说“法轮功变化了方式……”对此，两位调查员从多个方面驳斥了这种说法。 书面回应说，“第一，中使馆声明暗示调查报告是法轮功的报告。但是，事实并非如此。我们不是法轮功学员。我们做报告完全出于自愿，我们没有为做报告接受过法轮功或任何其他人一分钱，我们没有按照法轮功或任何他人的指令得出我们的结论。” 调查员在书面回应中说，“‘苏家屯集中营’的说法缘起那里医院外科医生的前妻。这个人并非法轮功学员，她在任何时候也没有改变对自己的经历事件的描述。乔高会见了她。会见纪录在附录13中可以查到。”调查员们在报告中表示，“这名妇女并没有撒谎”，他们的结论是，“她是可信的。” 书面回应中说，“我们认为指称摘取法轮功学员器官的医生的妻子的证词是可靠的，部分原因是因为证词极其详细。然而那些细节向我们提出了一个问题，因为它提供了很多信息，无法加以独立地证实。我们不愿意基于单一的信息来源得出结论。所以，最后，只有当该证词与其它证据互相证实一致时，我们才依赖这个证词，而不是将其做为唯一的证词。” 书面反应中还说，“我们的报告并没有从该证人的证词移开，而是这个证词的扩展，（报告）所涵盖的超出了苏家屯医院。” 对于中使馆声明中说，“显然他们（指报告作者）的目的是诋毁中国形象。”调查员们的回答是，“我们并无意诋毁中国形象。我们关注的只是尊重事实和人权。” 中使馆声明中还说，“中国一贯遵守世界卫生组织1991年签署的相关指导性原则，禁止人体器官交易，并保证捐赠者必须提前提供书面认可，并在最后一分钟可以拒绝捐赠。” 调查员们回应，“中共的声明是不符合事实的。中国国际器官移植（网络协助）中心的网址直到今年4月前有器官移植的明码标价。该标价在4月份被删除，但已经被归档。如果想看这一网址，可以到：http://en.zoukiishoku.com，看归档网址可到：
http://archive.edoors.com/render.php?uri=http%3A%2F%2Fen.zoukiishoku.com%2Flist%2Fcost.htm+&x=16&y=11
同时，许多个人可以证明，他们正在为中国的器官移植付款。” 书面回应中说，“中国一贯遵守‘保证捐赠者必须提前提供书面同意’的声明也被事实推翻。‘人权观察’报道，这种‘同意’从死刑犯那里得来的只是一小部份。即使针对这一小部份，该组织在1994年8月的‘中国器官获取和死刑’一文中称，在中国，一个人从第一次被告有严重罪行到他/她被处死的那一刻，监禁和拘禁一直都遭到滥用，更何谈递交荒谬的所谓‘自由和自愿同意书’。” 中共声明中还提到中国已经就人体器官移植立法。两位调查员说，“我们承认这一点。我们也注意到了几天前，即7月1日生效的这一法律。但这并不能回答在此之前我们的发现，曾经发生过的事实。此外，在中国，制定立法和执行法律之间有巨大的鸿沟。” 中使馆声明中称调查报告为“有政治意图的谣言”。对此，调查员回应说，“我们（报告中）的发现没有任何基于传闻。我们的任何发现都是有根据的、能够进行独立检验的。” 中使馆声明中称，报告“基于谣言和诬告”，并污蔑法轮功。两名调查员在书面反应中说，“要判断的是报告的真实性，对报告作者的攻击是不恰当的反应。” 对于中使馆声明中再次称法轮功为“×教”，调查员说，“这是大量中伤法轮功的又一个例子。在中国，正是这种中伤，对学员的非人和非人性化的待遇，给（活体摘取器官）这样违背基本人权的事情发生提供了可能性。” 调查员们在书面回应最后说，“在加拿大称一个无辜的团体为×教，是一种煽动仇恨的行为，是不能被接受的。这是在为中国（政府）效命，参与煽动仇恨。这是对中国‘外交立场’的一种滥用。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/9/75271.html)
|
关于法轮功 
