据法新社4月27日报导,法轮功的律师说,两名新加坡法轮功学员于星期三受到监禁,原因是拒绝交付因派发真象光碟而被法庭强加的罚款。
报导说,37岁的中国籍公民程吕金被判罚款24,000新元(相当于14,000美元),39岁的黄才华被罚20,000新元。
辩方律师艾尔弗雷德-多德韦尔(Alfred Dodwell)告诉法新社说,他的委托人认为他们受到了不公正的对待,将对判决進行上诉。
多德韦尔律师说,“我们将继续采取必要的行动,呼吁人们都来关注,每个人都应享有基本的权利。”
新加坡法轮功佛学会发言人王宇一(Diana Wang)在一份声明中说,新加坡是中国以外唯一一个法轮功学员進行讲真象活动而受到指控的国家。
报导引述王宇一说,“世界各地的法轮功学员每天都在進行这种讲真象活动,以呼吁人们关注在1999年7月开始在中国发生的对法轮功学员進行的残忍迫害和暴行。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/29/60178.html)