【明慧网2004年8月15日】山西省晋中监狱在2003年冬天大搞邪恶的所谓“突击转化”。监狱许诺干警转化一个得奖金1000元。在上级施压和利欲熏心之下，全监各中队开始无人性的迫害大法弟子。恶警们亲自动手或指使杀人、抢劫、强奸等罪犯对大法弟子毒打，戴背铐脚镣，长时间不许睡觉，企图逼迫学员写“转化书，保证书”。面对疯狂迫害，绝大多数大法学员都坚定的走了过来，不向邪恶之徒妥协，捍卫自己的信仰。邪恶之徒想要用暴力强迫学员放弃大法修炼的企图又一次破灭了。这次迫害中知道的具体情况：
八分监区：孙双文，大同大法学员，37岁，军人。该队教导员王文洲表面文质彬彬，暗里却伪善至极，他指使犯人残酷毒打孙双文，孙双文被打得奄奄一息，昏死过去时，他们仍不罢休，又给孙双文戴上背铐抬到禁闭室，监狱内看守队恶警亲自动手毒打，孙双文被折磨得遍体鳞伤，体无完肤。孙双文已被迫害得不能走路。
十一分监区：张健，46岁，长治襄垣人，被监狱教育科恶警伙同内看守队恶警连续毒打四天，恶警把警棍都打断了还不罢手，张建浑身是伤，数月不能恢复。
十分监区：为逼迫法轮功学员放弃修炼，恶警们采取不让学员睡觉的卑鄙手段，派罪犯看守，白天黑夜不许睡觉，白天还得劳动。大法学员们正念正行，坚定地维护大法，破灭了邪恶的企图。
七分监区：刘新民，50岁，长治襄垣人，遭恶警与罪犯毒打，在承受残酷迫害下被迫写了保证书，后认识到自己的行为对不起师父与大法，严正声明自己在高压迫害下的一切行为作废，坚修大法到底。
由于恶警干的是见不得人的罪恶行径，所以他们极力封锁消息，不让大法学员相互接触，甚至吃饭把大法学员关在号内，不让去食堂集体就餐，因此其余中队学员受迫害情况不得而知。
监狱恶警与罪犯毫无人性的迫害大法学员，罪恶滔天，那些为了几百元钱出卖灵魂与良心的恶警双手沾满了大法弟子的鲜血。善恶有报，不久即到。所有参与迫害大法弟子的恶徒都逃不脱正义的审判与严厉的天惩。正如师父在《秋风凉》一诗中所写“邪恶之徒慢猖狂 天地复明下沸汤 拳脚难使人心动 狂风引来秋更凉”
附：部分中队指导员名单
7队：王文洲（教导员） 8队：韩小亮 9队：赵進兵 10队：郝福海 宋文斌（指导员）13队：张锋
