【明慧网2004年10月23日】(明慧记者文迪编译报道)来自美国佛罗里达州圣-彼得堡的丽莎-拉菲尔作为一名纳粹大屠杀的幸存者应邀来到德国,向德国的民众比较了纳粹时代对犹太人的大屠杀与正在中国发生的对法轮功学员的迫害,她告诉人们在中国对法轮功学员的迫害是历史的重复。佛罗里达圣-彼得堡时报(St. Petersburg Times)10月20日刊登记者威文尼-安-摩尔 (Waveney Ann Moore)的报道,报道说作家丽莎-拉菲尔(Lisa Raphael)应邀前往德国谈论被中国禁止的精神运动。
记者写道,那里的法轮功学员读过丽莎-拉菲尔作过的一次与法轮功精神运动相关的古老标记方面的演讲,他们希望得到她的帮助。他们认为她能够帮助人们关注在中国对法轮功学员的迫害。法轮功目前在中国遭到禁止。
身为一名纳粹大屠杀的幸存者,报道说,拉菲尔女士立即接受了为这个被[江氏集团]迫害的团体发言的邀请。她说:“这是一次机会,可以将过去和现在联系起来,是一次接触新一代的德国人的机会,法轮功学员是一批有兴趣把过去和现在联接起来的人。”“这真是一个天赐良机。”
* 法轮功的万字符有着古老的历史 纳粹進行了篡改
关于在德国的活动,报道说,在德国一周的时间里,她与三位大屠杀纪念馆的教育主管進行了交谈,她比较了第三帝国与目前在中国发生的迫害法轮功学员的类似之处。在汉堡,这位69岁来自圣-彼得堡的作家、顾问兼精神导师在繁忙的街头用麦克风向过往的行人发表演讲。
她用德语朗读了她在南佛罗里达大学2001年联合国反酷刑日的演讲,就是这个演讲引起了德国法轮功学员的注意。
在街头的演讲中,拉菲尔女士告诉她的听众说,作为大屠杀的幸存者,她没有想到她会支持这个团体,因为法轮功的中心标记是万字符。她说法轮功的标记类似纳粹使用的十字记号。法轮功的万字符有着古老的历史,一直以来都用来象征好运、幸福和真理。是纳粹篡改了这个古老的标记的意义和图形。
她在那周的采访中说,发生在中国的对法轮功学员的迫害是历史的再现。
* 当时全世界都对发生在德国的迫害视而不见
报道引述她的话说:“事实上,全世界都无视当时发生在德国的事情,1933年的奥运会就在纳粹那个时代举行。而我们现在准备在2008年在中国做同样的事情,在这两种情况下,全世界都是一叶障目的无视在当地发生的酷刑和迫害。”
人权组织谴责中国[江氏]政府关押、迫害和杀害法轮功学员。法轮功又名法轮大法,他们说数千人遭到逮捕被送進劳教所﹑精神病院、洗脑。
拉菲尔女士说,她首次接触法轮功是看到法轮功学员在圣-彼得堡的北岸公园炼功。虽然她也在练动作而且被法轮功的真、善、忍法理所吸引,拉菲尔女士称自己是一个法轮功的支持者而不是学员。
她说从几方面看德国之行都是令人激动的,她出身在奥地利的维也纳,她和父母1939年逃离被纳粹占领的维也纳来到澳大利亚,并在她那里长大。
她说,“我个人感到与德国人民的交流非常重要。当纳粹占领我的国家时我还是一个孩子,无法表达我的愿望。现在我能够代表那些仍然遭受迫害的人说话。”
回忆起当时的迫害,报道说,在一次参加给汉堡的最大的一个犹太教教堂赠送纪念牌的活动时她被深深的感动了。拉菲尔女士说,那个教堂在“水晶之夜”被摧毁了。那天晚上,纳粹的支持者砸碎、抢劫和焚烧了犹太人的商店、教堂和房子。
拉菲尔女士说她的德国之行是一个新的开端,她说邀请她来德国的是一名20岁的法轮功学员。“我认为除了我能够对在××党中国发生的(迫害法轮功学员)事情起到的作用之外,我和新一代德国人建立起的跨时代和文化的联系对我们双方都是一次非常值得珍惜的经历,起码许多在战后出生的德国人都没有机会亲自与纳粹大屠杀的幸存者接触。”