【明慧网2003年8月6日】
要点文章
迫害真相
弟子切磋
海外综合
讲真相 救众生
大陆综合
资料汇编
要点文章
对江泽民及其610办公室的象征性公审译文（四）[第五幕──肉体虐待]：
证人王玉芝：通常人们谈到强行灌食时，一般是指某人绝食抗议，绝食者被强行灌食或灌水以防止他们因饥饿或脱水死亡。然而，在对法轮功学员的迫害中，强行灌食是一种非常痛苦的酷刑。监狱看守没有受过医学训练，他们将橡胶管或者塑料管强行通过被灌食者的鼻子或者口腔插入他们的喉咙。有时他们一天要做几次。这种强行灌食是很难承受的。当我们开始呕吐或者窒息时，鲜血从被撕破的组织里涌出，带着唾液及被灌进的东西，如辣椒水、高浓度粗盐水、药物和屎尿。
迫害真相
我和爱人于一九九六年开始修炼法轮大法。自从一九九九年七月二十号江集团开始打压法轮功以来，我们遭到残酷的迫害，数次被非法关押勒索，饱受折磨。一次恶警将我铐在铁门上，身体离地，一直吊着，我饿着肚子，顶着烈日，手都被吊肿起来，差点昏死过去。我老伴共被扣去一千九百多元钱，不给任何凭据。
我和另外两名同修去散发真象材料时，被当地的恶警非法抓捕，先后被送进了吉林市看守所、黑嘴子劳教所，在劳教所，犹大们用车轮战，日夜轮换给大法弟子洗脑，大法弟子还遭到了野蛮的灌食、污辱、殴打、电棍电等惨不忍睹的迫害。恶警曾五天五夜不让我睡觉，后用绳子捆住我的手脚，强行拿着我的手写决裂书，我还曾被罚站七天七夜。大法弟子李聪被折磨得左脚筋萎缩，整个左腿不能走路，大法弟子李淑影被折磨得双腿瘫痪不能动，她的丈夫被恶徒折磨致死。
只因上访讲真相，我被数次关押戒毒所、劳教所，多次被送进洗脑班，我的全额工资从2000年5月至今三年多了一直未发，它们一直是用扣发工资来迫害我，并给我的儿女们施加很大压力。
沈阳市龙山教养院恶警唐玉宝经常谩骂、侮辱、毒打大法弟子，大法弟子任淑杰嘴被打肿并歪向一边，眼眶被打青并肿胀，白眼球被打充血，脸部变形，身上多处也有伤痕。在龙山劳动教养院里，大法弟子每天都要参加十小时以上的劳动，坚定的大法弟子受的迫害严重一些，如：缩短睡眠时间、行踪受监视、遭毒打等。
一名教师的法庭陈述：我是一位法轮大法修炼弟子，我来到某地告诉人们法轮功学员在中国受迫害的事实和大法美好的真象，我们讲真象是为了世人，以免他们受造谣媒体的欺骗。作为大法弟子是做着最正、最慈悲、最伟大的事情，我们没有违反任何法律，然而我们却被迫害关押。当前这场对大法的诬陷造谣毒害了多少人，使多少人不明真相，又使多少大法弟子无家可归。而我们在遭到痛苦时，还在讲述真相、救度世人，请问这何罪之有？
成都大法弟子郭利蓉，因坚持修炼法轮大法，被单位成都前锋热水器厂非法开除公职，多次被非法关押。曾在非法劳教期间绝食抗议一月后被释放。但今年元月再次被绑架至新疆乌鲁木齐女子劳教所遭受迫害，被判劳教三年，目前迫害情况很严重。
成都大法弟子卿明珍自从99年11月29日进京证实大法，至今已多次被所在辖区小天竺派出所非法刑拘，两次非法劳教，并被所在单位成都市电信局开除公职。2002年6月劳教期满被释放，不久后又被送“武侯法制学习班”(洗脑班)，卿明珍不配合恶警的任何指令，恶警狠劲地连打了她十八个耳光，打得她眼冒金星，鼻血长流。随后恶警将其双手反铐在树干上。三日后卿明珍正念走出洗脑班，被迫流离失所至今。恶警还不断地骚扰其家人及亲戚，给他们带来很大精神压力。
河北省衡水市大法弟子刘淑君99年10月去北京上访被拘留14个月，被打得心脏、腰严重内伤，后又被判劳教两年，关在保定高阳劳教所。回来后，衡水市610、公安局曾几次抓捕，未成。2003年6月4日，恶警包围了刘淑君租住的地方，为抵制迫害，她从三楼顺排水管爬下时被严重摔伤，左腿膝盖、左脚踝骨粉碎性骨折，腰椎三、四节横劈裂，被送入衡水市哈励逊国际和平医院，仍遭恶警监管和骚扰迫害。目前刘淑君全身不能动，除骨折外，胸肺部也积水。
湖南耒阳市610、市委、公安局恶人榜：政法副书记、现任人大主任王礼忠；政协主席陈纪琪、公安局政保股长刘洪成、市委办副主任兼“610”办主任周华古、新上任的“610”办主任张为禄、公安局政保股谢高容、“610办”恶人：“610”办副主任邹永宁13974747676，刘善生0734－4322366，周小明4323880，匡康顺4322685，聂绍波4331846。
弟子切磋
开创当地正法环境已势在必行。揭露当地邪恶，当地民众觉得很直观、很有针对性、很熟悉、很令人信服、很有兴趣看；而对邪恶体系的人来说，又是在“点死穴”－－熟山、熟水、熟人，遏制、震慑很大。讲真相的直观有效性很强。而更主要的是，正法的洪势推进到今天，邪恶所剩无几又还叫嚣得欢，揭露本地邪恶、救度本地众生已经是时候了。同时，只有更好地学法修心，加强和纯净自己的正念，才能做到更好地抑制邪恶、清除邪恶，更有效、广泛深入地讲清楚迫害真象。
给明慧编辑部的一封信：我们地区最近出现了类似辅导站的一种大法工作形式，体现在对小型资料点的统筹安排建点和对于各资料点和地区资料需求方面的协调上。做这些工作的同修被与他们配合的学员当作辅导站的负责人，在学员中产生了一种导向作用。我们觉得这种说法和做法存在很大的漏洞，目前我们地区小型资料点的被破坏和做资料的学员被迫害与此不无关系。◆大陆大法弟子在证实大法、讲清真象，救度众生的过程中，人人都是辅导员，人人都是大法中一粒子，因地制宜地根据实际情况来做，也是在建立正法时期大法弟子的威德。◆对小型资料点的相对统筹安排建立和资料的需求的协调实际上有悖于小型资料点遍地开花的实际意义，对于小型资料点的独立、成熟和稳定反而起到了阻碍作用，并给安全带来极大隐患，也容易使人滋长干事心，争斗心，显示心，妒忌心，而这些恰恰是邪恶最愿意看到的。◆小型资料点建立得缓慢、受阻都需要从心性上找问题，并不单纯是技术上不懂的问题。大陆大法弟子在这特殊的历史环境和时期，如何能够更稳健、更好地走正走好最后的每一步是至关重要的。
功利心与干事心。有的同修忙于做大法工作，是有一颗干事心，而有的同修则是出于功利心。在表现上，两种人可能忙忙碌碌，其实本质不同，都不是大法弟子应有的心态。功利心：动机不纯，完全是为私为我的。有干事心的人：基点还是为了大法，但忙于做事，学法少，放松了自身的心性提高，可能做事情事倍而功半，同时也影响了修炼同化大法的进度，而自身修炼上的漏洞很可能被邪恶钻空子，给大法造成损失。所以一定要知道自己是一个大法弟子在做救度世人的神圣的事，而不是一个常人在做大法的事。要重视学法修心、时时处处提高自己。
对“遍地开花”和“百脉同时运转”的一点理解。前一段时间网上一再提到建立小型资料点，让资料点遍地开花，这是减少大陆同修损失的一个很好的办法。师父说：“我们法轮大法的修炼避开了一脉带百脉这种形式，一上来就要求百脉同时带开，百脉同时运转。”（《转法轮》第279页）我悟到，“脉”是生命的一种运行的方式，不同生命在做着不同的事情时，自然地就形成了一种“脉络”，类似于人员的流动、血液的流动。领悟“一脉带百脉”是一部分人（生命）在带动很大一部分人群。就象刚开始时，一个资料点负责几百位同修的资料供应一样。而“百脉同时带开，百脉同时运转”则可以理解为现在正法进程需要同修整体提高，发挥各自在常人社会中的所学之长证实大法的过程。如果更多的同修走出来，多建立小型资料点，遍地开花，不但缓解了大资料点的压力，又有利于安全和持久运行，这正符合了“百脉同时运转”的法理，也正是师父要求我们做到的。
心如静水。渐渐才发现，任何事情只要心动，自己就有问题。因为时常动的心都是思考个人得失或观念上的争执。神遇事不会动心，但他却能看透一切，能明白怎么做才是最好。修炼的基本目的之一是为了摆脱人世的离愁别苦，达到生命的永远的成住不破。所以遇事只有用心如静水般的纯净才能做好，才能在正法中完成我们清除邪恶和救度众生的使命。而这种心态只能在平时的学法中修出来的，不是为了表现，也不是做给别人看的。
对营救李祥春的一点体悟。一、营救李祥春的过程是一个广泛讲清真象救度众生的过程；二、广泛讲清真象树立大法弟子在人间的正信；三、李祥春事件为美国政府支持法轮功学员提供了一个宝贵的机会；四、营救李祥春事件是对大法弟子形成一个整体的良好检验。
海外综合
图片报导：俄罗斯大法弟子在圣彼得堡市中心洪法、讲真象
一年一度的爱丁堡国际艺术节游行于8月3日在苏格兰首府爱丁堡隆重举行，英国法轮功代表队继去年获得社团花车组游行表演第一名后,今年再次获邀参加表演。法轮功游行队伍所展示的中国传统文化和艺术受到了现场观众的热烈欢迎，掌声此起彼伏。沿途观众纷纷伸手索要法轮功资料。
台湾基隆市暑假教师法轮功研习营共九天，从7月23日起31日，共有数十位教师与眷属和一般民众参加。隆圣国小朱老师说，先生和妈妈修炼法轮功后很快身体就变好了，我们全家学大法，家庭和乐，我把真善忍的法理，教给我班上的小朋友，没想到小朋友做的比大人还好，会发自内心约束自己的言行，重视品德修养，是我教书以来最乖巧的一个班级。
全球公审江泽民大联盟筹备会8月3日在法国举行会议。法国国际广播电台8月4日报道，旅居巴黎的中国民主党人和法轮功学员昨天举行会议，要求公审江泽民。中国民主党法国分部主席吴江首先在会议上历数江泽民执政13年以来的各种暴政事实，它的三个代表是“群体灭绝罪代表”，“出卖中国领土代表”，“中国最大贪污犯代表”。“追查迫害法轮功国际组织”法国代表张建平指控在江泽民指使之下的“610”迫害法轮功学员的残暴血腥手段，犯下了不可饶恕的群体灭绝罪与反人类罪行，应该受到以国际法为依据的公开审判。
图片报导：科罗拉多州大法弟子参加“兴旺日大游行”
2003年8月2-3日，缅因州法轮功学员参加了在波特兰市举办的为期两天的全面健康博览会。学员们不间断地向人们演示着法轮功功法，很多人赞叹功法非常有魅力，令人着迷。还有很多人表示想学功。数以百计的人们高兴地接受我们的传单，并询问关于法轮功的问题。还有一些人说他们发现原来他们参加这次博览会就是为了来学法轮功的。
美国佛吉尼亚州联系报2003年7月31日报导，居住在横顿的何宾已经九年没有见到双亲了。“我让父母来美探亲。但他们拿不到护照，因为他们得出具我母亲放弃修炼法轮功的声明，而且警方还要求拿到我在美国停止修炼法轮功的证据。”何说，情况糟到连他给父母的信件都被收缴了。议员说，“这场在中国由政府[江氏集团]发动并指挥的迫害该被制止了。”
讲真相 救众生
到偏远的山村讲真象：来到阔别二十多年的下放知青点，同修在农舍前大声喊着有人在家吗？一些乡亲出来了，接二连三向我们要资料，一个小伙子说要骑摩托车送我们去发真相资料。我们走了一村又一村，直到真象资料发完。我们又来到一处山村，走进一户人家，他们都不愿意听真象，我诚恳地说：“大娘，将来有一天您在危难之处，请你一定要想起我今天对你说过的一句话：法轮大法好，真善忍好！”然后走出了院子，大娘追了出来，要了两份真象资料。有一次在山村路口，小商店前坐着一群人正在聊天。我们避开绕道走，经过一农舍时，给了一位老奶奶真相资料，她说不识字，要给儿子看。她带我们抄小路又转到了那个小商店门口，把真相资料给了儿子。那一堆人中有人早就知道法轮功，有的要学功，有的要了好几份资料，有的提出了一些疑问，我们都耐心地给予了解答。
人心正 压百邪：贴大法标语时，一辆出租车开过来，开车的小伙子说要拉我到公安局，我讲给他真象，告诉他不要做这种缺德事，我边说边向前走，最后小伙子笑着把车开走了。在两次酒席上我都碰到了一位朋友的丈夫，专管法轮功的书记，我告诉他不要反对“真善忍”。小区搞社区活动，我给很多人讲了真象，他们很能接受，对我也很热情。居委主任有病很难受，这又是我讲真象的好机会，以后上边一有情况她就告诉我要小心。我跟以前的居委书记讲真象，她说：“我当书记时，上边来查谁炼法轮功时，我都没有告诉。我知道谁炼法轮功病好了，这多好，我才不干那缺德事。”
劳教所讲真相故事：管教讥讽挖苦大法弟子惯问的一句话就是“你说什么时候圆满？”很多人让它们问得不知道怎样回答。一位大法弟子站起来：“××党的奋斗目标是实现××主义。××主义的实现已经用年无法计算，用世纪计算已经是跨世纪了，不是一个世纪了。那么谁能说出××主义什么时候实现？”从此再没有听到恶警问谁什么时候圆满了。有恶警问：“你说你做好人都做到[劳教所]这里来了。左边一个小偷，右边一个流氓，谁能说你是好人？”大法弟子说，“这里不是衡量好坏人的地方，这里只是权势者的强制机构。古今中外有多少真正的好人受屈辱于这种地方？耶稣当年遇难的时候，你能说耶稣不是神吗？”邪恶无言以对。劳教所规定半个月写一次“思想汇报”，有的大法弟子不配合邪恶，一字不写；有的利用此安排，揭露邪恶，讲清真象。
大陆综合
2003年7月5日，一伙恶警闯入我家，把我带走，连夜在公安处私设公堂，审问我，由于自己还有一些人心、执著，回答了他们一些所谓“验证”的问题。我忽然悟到这不是配合了邪恶了吗？我让他们给我看做的记录，看后立即把它撕的粉碎。当时恶警想打我，我用正念，正视他，他不敢打。他们给我偷拍照片，我马上发正念，他们就不敢照了。邪恶的头目恐吓我说要送去判刑、劳教，我平静的说：“你说了不算，你这样迫害大法弟子，这罪你担当不起、还不完，江魔头已经被告上了国际法庭，你真的要替他垫背吗？”大约半小时后，他们给我解下手铐，我于7月6日下午正念正行闯出了魔窟。
一些狱中的法轮功学员对邪恶的迫害无可奈何，消极承受，希望狱中大法弟子能够在坚修大法的前提下再迈一步，主动清除邪恶，用自己的正念正行尽快走出魔窟，更加广泛的救度众生。
2003年8月5日大陆综合消息：
◇据公安部门证实，国内所有各个邮局所卖的邮票都有暗编号，从表面上看不出来。望国内用信件讲真相的同修不要在家附近买邮票和寄信，否则根据当地的邮局邮票编号和发送地点很容易被查到。
◇湖北武昌大法弟子黄德阳被武汉恶警非法抓捕。现在被关押在青菱看守所。望大法弟子发正念帮助他清除另外空间迫害大法弟子的邪恶。
◇广东省揭东县的犹大杨延光，目前在配合恶警收集、破坏本地区大法资料点等有关信息，干着助纣为虐之事。请曾经与其联系过的法轮功学员谨慎，减少不必要的损失。
◇在使用佳能系列打印机时，给已用空的墨盒注入墨水后，经常出现墨盒的喷头漏水现象。不要紧，先把注墨孔用“堵”封住，然后手指用力摁“堵”，此时喷头海绵里的墨水会往外滴，大约漏两三滴墨水，就再也不会出现漏墨现象了。
◇刻录机降温和打印防夹纸小经验两则：1. 夏天，刻录机一会儿就烫的不敢摸，甚至影响刻录。这时，打开机箱侧盖，用电风扇对着刻录机的后部吹，很快就能降下温度来。2. 打印机打印出一面后，纸需要撞整齐，再打印第二面。纸撞不整齐会夹纸，造成浪费。我们一般都把一摞纸竖着在桌子上撞齐，越多越不好整。现在发现，把纸（20～50张)平放在床铺上或软的沙发上，用两手同时对着纸的两端打一打，纸能迅速整齐。有时需要把手倾斜45度，交替地打一打纸，也能把很乱的纸迅速弄整齐。
◇北京大法弟子郭智原为北京广播学院青年讲师。曾于2000年年底去天安门广场证实大法被非法拘留一个月。2001年初已取得加拿大移民资格的她在首都国际机场过关时被非法截回，同年被强行送往团河洗脑班的路上正念走脱，自此流离失所，2002年被绑架到洗脑班强行洗脑，春节后被放回几日，后又被海淀区公安局绑架走，2002年“十一”左右被非法判刑三年，北京广播学院随即将她“双开”。
今日58人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。
吉林省农业学校校长生宝强紧跟江泽民迫害大法弟子，受天谴殃及幼子，2003年初，他的10岁儿子得了一种怪病，整天疯疯颠颠。
吉林省农业学校退休教师王志一向仇视、诽谤大法，经常在公开场合或批判大会上攻击大法。1999年9月的一天，他骑机动自行车连人带车钻进大卡车尾部，造成车毁人亡。
今年入夏以来，中国大部分气温偏高，福建、浙江、江西及湖北东南部、湖南东部和南部、江苏南部、安徽南部、上海、广东北部、广西东部等地的极端最高气温和平均气温超过了历史同期最高纪录。与常年相比，黄淮南部、汉水流域、长江中下游及其以南地区这一时段高温日数都超过常年同期，其中超过三十八度的酷热日数为近五十年之最。酷热持续，浙江、福建、湖南、江西出现了一九七一年以来最严重的伏旱。
据新华社8月2日报道，数以万计的蝗虫近几日突然袭击呼和浩特，从6月开始，内蒙古自治区锡林郭勒盟大部分地区出现蝗灾。北京市植保站金副站长说，威胁北京的飞蝗（日行数十里、所到之处一片肃杀萧条的东亚飞蝗）主要来自天津大港、静海和河北白洋淀、海兴等地。”可见北京周边就是一片“蝗军”的肃杀气氛。
明慧新闻简报(2003年8月4日)
资料汇编
文革中非正常死亡人数达二百万以上。北京市因冤狱而死的即有9800多人。上海被「立案审查」的有24万余人，被折磨致死、自杀的超过一万人，被逼疯、打残的更多。至于县以下单位，全国2000千余县，平均每个县死亡当在5000至1000人。譬如陕西安康县，文革中「非正常死亡1300人。」官方的统计数字是：「因大量冤假错案受到诬陷、迫害和株连的达到一亿人以上。」「去台人员家属」中的冤、假、错冤多达十多万。概而论之，说文革中非正常死亡在二百万以上不会过多。
真相传单：善缘（第十六期）
利用word2000表格功能设计装真象材料的纸袋(图)
怎样删除明慧网每日新闻上的横线：打开每日明慧网新闻文件（超文本文件），依次点击“查看”－〉“源文件””{即可用记事本或写字板打开源文件；再在源
关于法轮功 
