新闻发布会由来自马里兰州的于女士讲述的两个医生的故事开始:她的在北京医院工作的朋友,一位主检SARS病的医生,因为官方隐瞒疫情而不幸染上SARS病。而按照中国官方的报导,她的另一位医生朋友美国公民李祥春是则因为要利用电视讲清法轮功无辜受迫害的真相,打破大陆的信息封锁而被判刑,关押至今。于女士说,她认识的很多人其实对中共的这些谎言欺世的手段都很熟悉,但是大家可能都觉得“胳膊拧不过大腿”。她发现在与人交谈的过程中,最能鼓舞人心的就把江泽民告上法庭的正义审判──因为这让人看到“任何人不得凌驾于法律之上”的希望。
此次集会的组织者之一麦特-库图劳斯基先生在他的发言中提到,无论是对法轮功的镇压,还是今天非典的肆虐,江XX都难辞其咎。目前已经形成了对江的法律诉讼的全球性网络。他认为把江送上审判台是每一个人的责任。他透露,在全世界七个国家和地区,包括美国,加拿大,德国,法国,瑞士,香港,印度尼西亚,都有多个起诉江泽民及其犯罪同伙的案件在进行。他指出,太多人认为江一伙在镇压法轮功中对人权的违犯走的太远。江为了自己的政治私利而背叛了自己的人民,他不能代表中国。
新闻发布会发言人之一法轮功学员王涛强调,以前的纳粹或前南斯拉夫的米洛维奇都是在迫害结束之后才受到审判。起诉江泽民是人类历史上首次在迫害未结束的时候,将独裁者告上法庭,意义非凡。因为这是给未来树立规范,坏人做坏事地位再高也要受到法律的约束。
目前在美国的官司还在进行中,江一伙在通过外交途径向美国施加压力。对此,王涛先生说,“其实,诉讼不止在法庭上,人们心中都有秤,中国老百姓指责江××声音到处都是。在媒体上,在人心当中,人们茶余饭后都在谈论这件事情,在民间道义的审判已经开始了。”
对于扼杀善良,屠戮无辜百姓的江XX来说,对它的全面审判已经开始。世界各国、媒体及国际人权组织对江XX镇压法轮功而形成的谴责的正义呼声已经就将江XX推上了道德法庭。把它送上历史的耻辱柱也只是个时间问题。
在全球范围内,将江送上国际法庭,是人心、道义上正的力量的集中展现。当路人被问及对镇压的看法时,他们谈到这场镇压肯定会结束。正是由于法轮功学员不懈的努力,让人们通过其和平理性的行为看到正义的希望:任何人不能凌驾于法律之上。我们的下一代由此也才有了可以自由地说真话,不受迫害地做真善忍的好人的希望。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/12/35569.html)