【明慧网2003年1月13日】以下是美国大赦国际亚太地区分部推广主任库玛先生于2002年12月14日在华盛顿DC举行的反对23条立法的公众集会上作的演讲。我的朋友们，非常感谢你们。大赦国际也很高兴今天在此与你们所有的人及世界上的人们一起，向中国当局和香港行政当局表达对23条提案的深切关注。我们在此不仅要直接告诉中国当局，并且要通过布什总统的政府转告中国当局，全世界所有的人对在香港推行23条后仍会持续的人权践踏而感到担忧。如果对23条按今天的立法提案实施，它会剥夺公民权，并为在香港进行大规模人权镇压和践踏敞开大门。江XX，我们呼吁你保证在23条成为法律前公布白皮书。在你急于将23条变成一国之法之前，请给予我们足够的时间对此研究。请给予香港人民聆听、讨论，并提出他们对23条所可能带来的法律骚扰和拘留的担忧的权利。
后天，也就是12月16日，美国将与中国当局举行人权对话。国务卿鲍威尔已经派出副国务卿克瑞尼(Craner)去北京讨论中国对人权的侵犯。我们在此敦促副国务卿克瑞尼一定要向[中国]当局表达我们每个人在此提出的对23条的担忧。要从中国当局那里得到保证，不会将法案匆忙出台，急于立法。最后，我们督促布什总统和钱尼副总统，你们计划于明年与中国当局举行多次会谈，你们要明确，当你们在讨论商业交易及向大公司授予更多权力时，要确保在中国和香港的基本权利也受到尊重。我们最希望看到的是你们能表达每一个聚集在这里的人对23条的忧虑。如果我们再不大声疾呼，一切将为时过晚，香港将面临大规模的镇压。所以唯一的希望是，在随之的几周或几个月内，世界各地都采取足够的步骤以确保23条不会象今天一开始那样进行。
非常感谢各位。
问：我听说大赦国际几天前就23条发表了一个声明。你能告诉我大赦国际对23条的看法吗？
答：我们主要的关注是[港府]不经自由社会和香港人民的适当讨论而急于通过该法案。我们敦促香港当局发表白皮书，确保在他们将此法案匆忙通过前有一个象样的对话。那样我们才能确定该法案[的后果]会有多坏。
谢谢。
美国大赦国际亚太地区分部推广主任库玛
