|
【明慧网2002年8月10日】2002年8月8日，美国华盛顿DC的法轮功修炼者在美国国家记者俱乐部举行新闻发布会，呼吁国际社会，特别是美国、英国等承担对香港“一国两制”道义上的责任，要求关注香港警方在中国江泽民政府压力之下检控法轮功学员和平请愿的“阻街”案。
  今年3月14日，香港警察在中联办前用暴力强行抓走16名法轮功学员，并以“阻街”、“袭警”的名义对他们进行起诉。一次占地七平方米的请愿行动，不可能在一段占地一百四十平方米的行人道上造成阻碍。整个事件过程凸显这是一次政治起诉。 在记者会上，法轮功学员说香港警方检控法轮功学员“阻街”案件，目前进入最后阶段。此检控案件的发生，是在江泽民今年二月内部要求“要利用法律打压海外法轮功”的背景下发生的，今年七月一日，香港举行回归五周年庆典时，中国国务院副总理钱其琛公开要求香港尽快设立“反颠覆法”，不允许法轮功在香港举办活动。目前法轮功学员正联络香港驻美经济贸易办事处，表达对香港“阻街”案的关注，并进一步反映法轮功在中国被残酷镇压的事实。同时法轮功学员还在积极联络英国、瑞典驻美大使馆，请求他们关注香港的现状。 华盛顿DC法轮功学员石伟，透露了她在去年五月江泽民参加香港国际财富论坛会期间，入境时被香港警方捆绑，暴力扔上飞机驱逐的过程。石伟表示：“香港警方无视法律，在毫无理由的情况下，将一个没有任何不良纪录的美国永久居民暴力遣返。”石伟还表示，负责看管她的香港警察当时对她说：“没有办法，我们知道法轮功是和平的，你们都是好人，但这是执行上头的命令。现在不让你入境，不等于以后都不让你入境。”石伟说：“警方是暗示，江泽民离开香港了，我们就可入境。” 石伟作证结束后，新闻会的组织者连续播放了两遍香港警察在中联办暴力逮捕法轮功学员的现场录像，使与会记者充分了解事件发生的过程以及所谓“袭警”和“阻街”指控的荒谬。 法轮功学员向记者表示，香港政府是受到来自中国江泽民集团的压力。从德国、冰岛到香港，在江泽民访问期间，当地政府迫于压力不顾本国与国际法律，一再违反人权，剥夺法轮功学员的自由。香港检控事件正是江泽民反法轮功计划的一部分。 在新闻发布会的最后，主持人回答了美国之音和自由亚洲电台记者的提问。 * * * * * * * * 以下是华盛顿DC法轮大法修炼者协会8月8日在国家记者俱乐部记者会上的新闻公告： “香港面临的审判” 女士们，先生们：下午好 香港警方以“阻街、袭警”名义起诉在中国驻香港代表处中联办外和平静坐的法轮功学员的案件于7月9日后再度开庭，近日香港法庭正在聆讯此案。 华盛顿DC法轮大法修炼者协会已正式联络香港驻美国贸易代表处，要求表达华府法轮功学员对案件的关注。在“香港面临的审判”进入最后阶段之际，我代表华盛顿DC法轮大法修炼者协会向全世界呼吁，请关注这一审判。这场根本就不应该发生的审判的存在本身正在成为否定香港法治的标志。 江泽民集团已将法轮功在中国列为头号敌人。为了将镇压延伸至香港，北京不惜破坏香港“一国两制”基本法，损坏香港法制系统，滥用警力，以期达到禁止法轮功在香港的合法活动。针对16名法轮功学员的诬告及不公正审判，华盛顿DC法轮功修炼者协会要求香港政府及警方立即停止针对无辜法轮功学员的这场政治性起诉和审判。 由于江氏集团对无辜的法轮功学员的镇压升级，以及江的“杀无赦”指令，4名瑞士法轮功学员与12名香港法轮功学员于2002年3月14日在香港中联办前开始了和平的请愿。迫于中联办的压力，香港警察强行抓走学员，并以“阻街”、“袭警”的名义起诉法轮功学员。一次占地七平方米的请愿行动，不可能在一段占地一百四十平方米的行人道上造成阻碍。 法轮功学员和平请愿，演变成被控“阻街”、“阻差办公”、甚至“袭警” ，我们明显感到这是一场政治控诉。阻街是不应用于示威者身上的，是警方利用法律控诉，误导舆论感觉是请愿者的行为有问题。香港人权组织和宗教团体多次公开呼吁所谓香港警方对法轮功的“阻街”检控是在钻法律框框的空子，是对法治精神的侮辱，从法律技术的观点来看，就已经是一场政治控诉，可悲的是执法者更沦为政治工具。 这起事件的发生不是偶然的，在此之前，香港当局已数次按照黑名单阻止海外法轮功学员在江泽民访问期间进入香港和平请愿。今年2月份江泽民更叫嚣“利用法律手段”打击海外的法轮功学员。今年七月一日香港回归五周年，中国副总理钱其琛在香港公开针对法轮功，要求香港尽快设立“反颠覆法”，禁止法轮功的活动。不难看出，这是江泽民早已策划好了的迫害法轮功计划的一部分。 这一次的抓人与审判已破坏了香港居民与观光客历来享有的言论与集会的自由。到目前为止，仍是对香港司法系统能否秉公执法的考验。 九七年香港政权交接前夕，美国、英国等均公开承诺有责任监督“一国两制”在香港的落实，并对香港六百万人口的民主、人权负有道义责任。在此，我们呼吁美国政府敦促香港政府抵制来自北京的政治压力，坚持自己的原则。这个审判实际上是香港面临的审判，也是对香港政府是否能真正落实“一国两制”的考验。 华盛顿DC法轮大法修炼者协会
（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/11/25095.html）
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/11/25095.html)
|
