【明慧网2002年6月17日】在3月5日长春大法弟子利用闭路电视讲清真相的壮举后，省市某些不法官员加剧了对法轮功的迫害，其中长春市委的一个书记就对劳教所下令对法轮功学员的“转化率”必须达90%，对于“转化”方式，要求“只在乎结果，不在乎过程”，监狱警察纷纷实施暴力“转化”。4月6日是周六，劳教所为了掩人耳目，命令全体警察上班来“转化”大法弟子，各大队为了完成上面要求的所谓“转化”任务，开始肆无忌惮地迫害大法弟子，劳教所内充满了恐怖。
邪恶之徒准备了板斧把儿（1米长，两寸宽，近一寸厚的木板条）、橡胶棍、电棍等刑具，把大法弟子挨个儿叫到办公室，问写不写“五书”，大法弟子拒绝了这个无理要求，他们就用手铐先把大法弟子铐上，然后让大法弟子弯下腰，先用板斧把儿打腿、臀、腰部（有的一个星期才消肿，不能走路），之后用橡胶棍打，有的头肿起了大包，再不写就用电棍电，专门电人的两腮、耳朵、脖子、脚等敏感部位；如果大法弟子还不写，就把地上倒上水，让大法弟子光脚站在上面，之后用电棍电，手段都极其残忍。
一大队大法弟子郝维战在迫害下始终坚定正念正信，邪恶的狱警指使劳教犯人许辉对他拳打脚踢。他眼部被打成黑眼圈，刚刚好点又被打成黑眼圈，他的眼圈在半月之内总是青黑的。之后邪恶之徒又用打火机烧烤他的双手，致使他手掌上的肉被烧坏。但邪恶之徒最终都没有达到他们的邪恶目的。
二大队一名大法弟子被邪恶队长杨光、刘晓宇叫进管教室，强迫其写“五书”，大法弟子不配合，杨刘二人即拳打脚踢，又用电棍电。其中有一名大法弟子被打得只有头部能动，吃饭时都得别人喂。
三大队的邪恶帮凶劳教犯人胡延明为了能多挣几分减期，强迫大法弟子孙群英写“五书”，把铁把的条帚把打折了三根。
五大队4月7日早晨，一个大法弟子被抬出去。……
4月7日漫天黄沙，天色昏黄。人们纷纷说从来没见过这样，是啊，迫害良善，人神共怒。
朝阳沟劳教所对大法弟子各种形式的迫害还继续，邪恶还很猖獗，这里所写的只是其中一少部分。请善良的人清醒过来，关心一下大法弟子，看看他们的处境。
（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/25/23453.html）
