关于法轮功
修炼园地
社会支持
时事评论
海外消息
大陆消息
明慧期刊
技术参考
天人之际
 
 法轮功简介  
 法轮功简介  
 如何开始学炼法轮功  
 如何开始学炼法轮功  
 法轮大法原著  
 法轮大法原著  
 普度◇济世  
 普度◇济世  
 大法炼功音乐  
 大法炼功音乐  
 正法之路图片展  
 正法之路图片展  
 健康调查报告  
 健康调查报告  
 
 个人修炼  
 个人修炼  
 正法修炼  
 正法修炼  
 修炼传神奇   
 修炼传神奇   
 小弟子园地  
 小弟子园地  
 初学园地   
 初学园地   
 古代修炼故事   
 古代修炼故事   
 
 缘归大法  
 缘归大法  
 道德升华  
 道德升华  
 祛病健身  
 祛病健身  
 法理认识  
 法理认识  
 
 师父评语文章   
 师父评语文章   
 法理切磋   
 法理切磋   
 修炼经历  
 修炼经历  
 特别推荐  
 特别推荐  
 提高心性   
 提高心性   
 从新修炼   
 从新修炼   
 洪法经验交流   
 洪法经验交流   
 其它   
 其它   
 
 讲真相救度世人  
 讲真相救度世人  
 正念化解迫害  
 正念化解迫害  
 用言行证实大法  
 用言行证实大法  
 
 关于正法修炼  
 关于正法修炼  
 关于发正念  
 关于发正念  
 正信正行  
 正信正行  
 
 小朋友的修炼故事  
 小朋友的修炼故事  
 福宝宝童话集  
 福宝宝童话集  
 青少年学大法  
 青少年学大法  
 
 外界褒奖  
 外界褒奖  
 世人正行  
 世人正行  
 各界声援  
 各界声援  
 支持决议  
 支持决议  
 人心渐明  
 人心渐明  
 
 修者评论  
 修者评论  
 澄清事实  
 澄清事实  
 世道人情  
 世道人情  
 外界评论  
 外界评论  
 
 神韵晚会  
 神韵晚会  
 社区活动  
 社区活动  
 声援大陆  
 声援大陆  
 综合报道  
 综合报道  
 媒体报道  
 媒体报道  
 法律起诉  
 法律起诉  
 海外案例  
 海外案例  
 法会掠影  
 法会掠影  
 海外简讯  
 海外简讯  
 
 迫害详情  
 迫害详情  
 综合报道  
 综合报道  
 大陆简讯  
 大陆简讯  
 温故明今  
 温故明今  
 劝善信  
 劝善信  
 声明洗脑作废  
 声明洗脑作废  
 参考资料  
 参考资料  
 
 明慧周报   
 明慧周报   
 明慧周报海外版   
 明慧周报海外版   
 明慧周刊   
 明慧周刊   
 明慧周末   
 明慧周末   
 明慧广播   
 明慧广播   
 真相报章  
 真相报章  
 影视天地  
 影视天地  
 美术美工  
 美术美工  
 音乐创作  
 音乐创作  
 文学创作  
 文学创作  
 电子书   
 电子书   
 其它   
 其它   
 
 综合性资料  
 综合性资料  
 地区性资料  
 地区性资料  
 专题性资料  
 专题性资料  
 
 电视片  
 电视片  
 动画  
 动画  
 闪画  
 闪画  
 
 连环画  
 连环画  
 漫画  
 漫画  
 绘画  
 绘画  
 洪法图片  
 洪法图片  
 贺卡  
 贺卡  
 光盘封面  
 光盘封面  
 其它  
 其它  
 
 歌曲演唱  
 歌曲演唱  
 器乐演奏  
 器乐演奏  
 歌词歌谱  
 歌词歌谱  
 
 小说  
 小说  
 剧本  
 剧本  
 寓言  
 寓言  
 诗歌  
 诗歌  
 民风  
 民风  
 儿歌  
 儿歌  
 对联  
 对联  
 其它  
 其它  
 
 网络突破  
 网络突破  
 计算机技术  
 计算机技术  
 印刷技术  
 印刷技术  
 排版技术  
 排版技术  
 VCD制作  
 VCD制作  
 条幅及标贴  
 条幅及标贴  
 手机安全  
 手机安全  
 磁带制作  
 磁带制作  
 广播电视技术  
 广播电视技术  
 图片和摄影  
 图片和摄影  
 其它  
 其它  
 
 善恶报应  
 善恶报应  
 警世预言   
 警世预言   
 生命奥秘   
 生命奥秘   
 科学我见   
 科学我见   
 宇宙时空   
 宇宙时空   
 文史漫谈   
 文史漫谈   
 其它   
 其它   
 
 善报  
 善报  
 恶报  
 恶报  
 
  • 按日浏览  
  • 订阅明慧  
  • 网站地图  
  •  
     
  • 江泽民为什么镇压法轮功?(二)
  • 江泽民为什么镇压法轮功?(一)(译文)
  • 外界评论:到底是谁侵犯了谁?
  • 圈外人的声音:我为什么不能保持沉默?
  • 人心因善良而伟大
  • 当我们面对犯罪 你别无选择
  • 北京日报:中国每年19万人吃错药致死
  • 录像:98年国家气功评审调研组在长春座谈会上的发言
  • 于法不容,于理不通
  • 不是迷信,而是博大精深的科学
  • 一位大学三年级女生谈上访经过和认识
  •  

    首页 > 修炼园地 > 正法修炼 > 修炼经历 > 讲真象救度世人


    "用理智去证实法、用智慧去讲清真象、用慈悲去洪法与救渡世人"(《理性》)

    正法过程中的修炼体会(译文)


    文/德国大法弟子
     
      打印机版


    【明慧网2001年6月23日】尊敬的师父,各位同修,你们好!

    我是医科大学生。修炼至今已有三年半。是大法给我开创了新的生活。

    七年前我的生活开始变得越来越杂乱无章。这一切是从我的学习开始的,因为我已经几次没有通过同一科目的考试。接下来的两门国家统一考试的科目对我来说又是非常难过的关。这时我和家里及与我女朋友也相处得很不好,我们之间的关系似乎越来越紧张。

    为了消除这四年半来在学习中遇到的障碍,我尝试了各种办法。这期间,我一直在现代医疗学和替代疗法之间犹豫不决,不知道应该选择哪一方向继续学习。我已经不相信自己能完成学业了。但不知为什么,我还是继续在大学注册,当时我也不知道为什么。当我接触了法轮功后,知道了产生疾病的原因是业力。当我开始修炼时,立即明白了,我应该把大学读完。我马上投入了学习,好象从来没有过障碍一样。我找到一些情况和我类似的同学一起学习。一年前,我们都通过了两门科目的国家统一考试。两星期后我将参加毕业考试。我在这四年半中想尽办法都得不到解答和解决的问题,在学了法轮功一个月后得到了答复和解决。我第一次体会到,大法是怎样不断地纠正生活中的各种不正确状态的。

    通过不断地学法,我认识到,在做事时保持一颗纯净的心和认清其中的执著是多么的重要。关于保持一颗纯净的心,我们炼功点的洪法工作就是一个例子。三年来,我们炼功点人数一直很少。有一位功友迫切地希望迅速扩大炼功点。我们认识到,这其中带着一颗追求成果的执著心。此后,我们在洪法过程中尽量保持纯净的心态。一年前,我发现这种追求成果的执著已经烟消云散。我们又开始了在我们的城市更积极地洪法。同时,我们的炼功点的人数自然而然地越来越多。今年以来,几乎每个月就有两人加入我们的炼功点。我又认识到,大法是不能用一般对待常人运动的心态去对待的,而必须保持一颗纯净的心。一旦放下了执著心,在洪法中放下显示心,整个大法的威力就会自然而然地体现出来。任何外力都阻止不了大法,但作为炼功人,我们必须在洪法过程中修得更好,因为我们自身的错误会反映到周围的环境中来。那时我认识到,如果我们带着无为的心,在外面做我们应该做的事,那我们在洪法过程中就会找到正确的方法。

    我最深刻的体会是今年在日内瓦。法会上,当许多同修谈到他们在洪法过程中的体会时,我感到非常震动并深为感动。法会结束后,当晚我就意识到我应该有所改变了。当我们在万国宫前的广场上炼功时,我突然认识到,这种不同寻常的活动其实是很正常的。我问自己,尽管在公开场合炼功是很好的事,为什么有人要害怕呢?我悟到,所有针对大法的威胁和诽谤都不再起作用。自那以后,我迫切希望更多地在公开场合炼功。在公开场合炼功本身已经足以向人们展示法轮功的与众不同之处,由此,也给人们提供了一个交谈的机会。

    当我四月份听说鉴于联合国对人权决议的投票,又安排了一次在万国宫前广场上的集体炼功时,我当然想去。但是,我也必须为我的毕业考试作准备。我不知道应该如何解决这两件事情在时间上的矛盾。三年前,大法使我重新获得了继续学习的机会,现在,面对大法,我认识到自己的责任,我不能一走了之。大法给予了我那么多,我是什么感受呢?当然,我很快就作出了决定:大法是第一位的!考试是次要的。另一方面我想,我们也应该做好工作。但是,既然是大法使我重新获得了学习的机会,那么放弃它也是无关紧要的。我放下了把考试看得重于法轮功的执著心。我想,这问题终究会得到解决。接着,我给一位将和我一起参加考试的同学打了电话,从他那里了解到,考试日期已改到六月份,我们有足够的时间为考试作准备,甚至都可以休假两个星期。我认识到,这时间是专门为我洪法安排的。

    在日内瓦我也体会到,世界各地的同修不远万里来到这里,聚集在一起,这是多么珍贵啊!在这里,国与国之间的界限是多么容易突破,这对正法又是多么的重要啊!

    在日内瓦,我们和比利时同修建立了联系。由于在比利时还没有很多大法弟子,我们主动提出,如果布鲁赛尔有洪法信息日,我们希望能提供帮助。前不久,我们得到消息,在布鲁赛尔将举办洪法信息日。我们正好有时间,第一天从德国去了三个人,第二天又有三人从德国赶去布鲁赛尔。一路上很顺利,去那里的路程比去德国一些城市的路程还短。在布鲁赛尔也遇到了七位从法国去的同修。我们发了很多资料。过路的行人表现出少有的坦率,他们很愉快地接受和阅读了我们给的资料。这天,我心里非常明白,作为大法弟子,就是要做一个大法弟子应该做的事。这样,我的执著心就没有了存在的空间,我没有任何个人的利益可以获取。

    人们不禁要问,我们为什么要大老远地从德国赶来参加一个信息日。这个问题很快就得到了回答。十分钟后就有一个旅游团经过此地,其中有五位德国人。他们都很感兴趣。我跟他们交谈了20分钟,并介绍了法轮功在中国的情况。他们终于明白了那些事实是怎么被歪曲的。交谈中我也介绍了什么是法轮功。当我说还可以提供更多的德文资料时,其中一位游客把他的地址留给了我。

    晚上,我们进行了交流,而且似乎谁也不愿结束这次交流。来自法国,德国和比利时的同修们共同交流,几分钟后,我们就感觉不到语言的障碍了,几种语言自由替换使用。第二天,当我们在欧盟附近发资料时,还在交流对法的认识。我们彼此很快就熟悉了,完全忘了国界的存在。我们似乎彼此已经相识很久了。我想,在这两天中,我们突破了按人的思想被称作“国界”的障碍。这件事对我感触很大,它说明了一个问题,我们之所以聚集在一起,是因为这样我们能共同提高、更好地跟上正法进程。

    在日内瓦,我遇到另外一件小事。当我被问到我能否在17日晚上手捧花圈参加烛光守夜时,我当时心里不太清楚,因为当时听说还有另外一个活动,所以拒绝了。当我碰巧路过那里并见到坐在斜坡上的弟子时,深为感动。我马上问我能否坐上去。但由于对人数有规定,已经没有可能了。我感到很伤心。当我回到青年旅社后,心里越来越感到难受,好象我的生活都变得空了,没有意义了。在青年旅社,我只见到四位同修,所以就和他们呆在一起。其中一位同修建议我们再去那里看看。当我们到那里时,负责指路的同修叫我们继续往前走。不知怎么就有人把烛光塞到我们手中,并叫我们坐上去。当我坐在那里时,我心里充满了慈悲。虽然我开始时做得不好,但还是得到了第二次机会。我体会到,在法轮功里,慈悲不只是一个词而已,而是真正能感受到的。

    我开始感到高兴,因为我能坐在这里。但我又多么希望能作为一个见证人,手捧一位被迫害致死的弟子的像片啊!但我马上想到:“可别那么执著,谁捧都一样。”就这样,我放下了这一执著。当结束时,我们站起来,一位同修要我把她捧的像片送回去,因为她正在找人。突然,我有五分钟时间可以手捧死难同修的像片了。这是我第二次感受到的慈悲。

    在送交像片的路上,我瞧了瞧像片。当我看到那是一位和我年龄相同的女士时,我想,这不是偶然的。我又第三次为慈悲所震撼。大法的慈悲是无限的。此后,我知道,如果我再次被问到能否为大法做事时,我会立即答应。因为,没有大法,没有这块净土,我的生活将变的没有价值,我不愿再一次体验那种空虚。如果我被问到,一定有它的道理,就是这样安排的。我两次被问到是否愿意为法会写一篇心得体会,以前,我一直犹豫不决。这次,我很愿意地答应了,因为这是一次很好的与大家共同交流的机会。

    谢谢大家!

    (北欧法会发言稿2001年6月17日)

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/9/12805.html)


    明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      推荐给朋友
      意见和建议
     
    相关文章: