褒奖译文如下:
鉴于,法轮大法是一九九二年由李洪志先生传出的上乘修炼大法,参加学习班的人受益颇深,使功法迅速弘传;
鉴于,法轮大法是性命双修功法,以“真、善、忍”为修炼原则;
鉴于,法轮大法在中国以外蓬勃发展,在一百多个国家有大约一亿人修炼法轮大法。修炼者感受到修炼带来的奇效,包括心态平和,人与人之间的关系更和谐,缓解压力,改善健康。
鉴于,法轮大法是一种有益于生命的实践,并已收到了来自各国政府、世界各地民选官员、非政府组织和个人的大量荣誉;
鉴于,二零一一年五月十三日,标志着世界法轮大法第十二周年和其创始人李洪志先生六十岁生日,李洪志先生的教导惠及千百万人。
所以现在,我,杰·克莱默,佛罗里达州维罗海滩市市长,确认二零一一年五月十三日为“法轮大法日“,并呼吁所有公民赞扬那些参与此事、分享这普世的消息的奉献精神,和法轮大法所带来的所有益处。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/9/125025.html)