新年之际,神韵在加拿大双子城基奇纳-滑铁卢的广场中央剧场,为中西观众奉献了四场具有纯正中华传统内涵的、全善、全美的艺术演出。 |
双子城基奇纳-滑铁卢(Kitchener-Waterloo)位于加拿大最富庶的五大湖区,是加国重要的工业和高科技产业开发区,近年被评为世界七大“智慧型社区”之一。
风靡全球的神韵艺术团已是第三年来到双子城基奇纳-滑铁卢,以传播人类正统文化,复兴中国传统文化为宗旨的神韵演出受到政府官员的大力推广。在当地已逐渐走入主流社会,深受民众喜爱。
众国会议员齐贺
加拿大科学与技术部长、滑铁卢地区国会议员盖瑞‧古德叶(Gary Goodyear)再次向神韵主办方发来贺信,欢迎神韵艺术团重返广场中央剧场。他表示,民众将会有机会一睹几千年中国传统文化的精髓,提升自己的修养。
去年观看过神韵演出的基奇纳地区国会议员海洛德‧爱伯瑞特(Harold Albrecht)在贺信中表示:“我完全陶醉于二零一零年的神韵演出之中,我有信心全新的二零一一年演出会同样让人身心愉悦”。
基奇纳中心地区的国会议员斯蒂芬‧伍德沃斯(Stephen Woodworth)赞扬神韵艺术团传播传统中国艺术和文化做出的不懈努力。“我们因为可以分享(神韵演出)带来的视觉和音乐享受,以及神韵艺术团带来的宇宙真理‘真、善、忍’而心怀感激。”
金融咨询公司老板:获得新年里最美的信息
商业金融咨询公司老板奎格利表示,很幸运,也很高兴在新年的第一天,能有机会来观看神韵 |
保罗‧奎格利拥有一家商业金融咨询公司。从事金融分析工作。在朋友的推荐下,他来观看神韵。他说:“中国古典舞蹈非常优美高雅。音乐和服装都很美,这绝对是一流的演出。前所未闻,真是一次很愉快的经历。”
奎格利表示:“很幸运,也很高兴在新年的第一天,能有机会来观看这台晚会,我度过了一个美丽的夜晚,充满了传奇色彩。”
奎格利赞赏晚会艺术节目背后的内涵。他说:“中国有着几千年的悠久历史和文化,在节目中得到了充分的呈现,艺术家们很有天赋。今晚我学到很多。”
奎格利不停地说:“晚会传递了新年里最美好的信息。来自天堂的礼物。”
“人生充满喜怒哀乐,面对生活,总会有忧虑和沉沦,但晚会让我们看到了希望、光明和美好的未来,这是一种积极向上的精神力量,充满了关爱。”奎格利期待明年还能看神韵,“我还会推荐我的朋友们来看。”
画家:新年看神韵是幸运之举
画家戴尔女士说,神韵舞台上的所有对我今后的艺术创作都将会是一种启示。 |
蒂尼欧‧戴尔女士是安省伦敦地区一位画家,她对神韵演出美妙的色彩和其特有的艺术性非常推崇。对舞蹈演员流水般的舒展动作和中国古典舞舞台的呈现,感到新鲜而又神奇。
作为一名画家,戴尔女士非常喜欢神韵晚会舞台上的各种色彩。她表示,颜色丰富至极,亮丽光明,非常耀眼,富丽堂皇,高贵无比。我想:“舞台上的所有对我今后的艺术创作都将会是一种启示。”
戴尔女士表示,她欣赏演出节目背后所传递的信息。那就是在很高的精神层面上,通过自身的安宁而达到生命的平静及和谐;她更是感受到整台演出带来的希望。她觉得自己特意购买演出戏票,以此开始新的一年的想法是一个幸运之举。
著名演讲家:激励更多人活得更有质量
著名演讲家史密斯(Gregory CN Smith)(左一)观看了当晚的演出后表示,神韵可以帮助每个人活得更好 |
著名演讲家史密斯(Gregory CN Smith)看完演出非常激动,他从舞台上的精彩表演,看到了这将是一场对所有的人都有帮助的演出。他表示,从神韵演出里看到了可以激励更多人拥有更高质量的生活。
他说:“如果每个人都能来看到这样的演出,看到这样的质量、潜力和天赋,会启迪他们也想生活在更高的层次,他们也肯定会再启迪他人,如果越来越多的人这样做,那世界会是什么样?!”
史密斯说最欣赏的是那个《梅》的节目。他说:“因为每个动作都是那么整齐,那么完美和精确,太美了!当她们做那个波浪的时候,哇噢!太震撼人心了!色彩和服装都是那么惊人,整场演出都是整齐划一的。我能从这个节目中看到希望和高风亮节,也可能这就是为什么这个节目这么吸引我。”
他表示:“我知道这场演出所展现出来的(技艺)绝不是一夜之间就能达到的,这需要许多韧性、苦功、努力和不断地练习。而且需要深深地挖掘自己,把自己的艺术潜力全部发挥出来。”
“当我看到这场演出时,看到他们所做的一切,哇噢!他们在讲述文化,在讲述不同的朝代。对我来说,通过观看一场演出看到背后那些聪明的才智,太惊人了!”
他说:“那是需要许多训练、对自己的信念和对自己想要为自己的同胞创造出什么,把对自己的文化热情和爱展示出来,并把它和全世界分享。”
他说:“看到舞台上那些才华横溢的演员,会激励你也想把自己的生活提高到那个水平,到更高一层的质量。”
他说:“对我来说,观看一场这样高质量的演出不仅仅只是娱乐,而是得到鼓励,看看他们在做的,从而激励自己的生活,达到更高的层次,使自己能几年后回头看看自己成长了多少,能为自己的生活做了什么,并去激励他人。”
剧院部门经理:神韵晚会超过了百老汇
剧院部门经理单兹表示,在剧院工作了三十年,观看过无数的演出,但他从没见过像神韵这么出色的演出团体 |
剧院部门经理单兹说:“神韵这么受欢迎,我认为她的独到之处是她带领观众从舞蹈和音乐中领略中国文化。演出服装的盛大多彩和天幕的神奇逼真都是非常吸引观众的要素。”
单兹在剧院工作了三十年,观看过无数的演出,但他从没见过象神韵这么出色的演出团体。他认为神韵远远超出很多的巡回演出团体,甚至超过了百老汇。
单兹谈到:“演出过程中的整体美丽呈现也是演出成功必不可少的因素。观众们看完演出后,会把节目册带回家,在家里再次翻看节目册时会再现节目的精彩。我留意到来观看演出的许多观众都是和亲朋好友一起来的,很多家庭都带着孩子来,这是一件很好的事情,他们不用长途跋涉,耗费重金,万里迢迢前去中国,坐在剧院里就可以欣赏到了中国五千年文化。”
单兹说:“现在剧场演出要配备现场乐队的话,费用是非常昂贵的。所以很多的剧场演出是配乐,音乐是事先录制好的。而神韵则不一样,不但有现场乐团,乐团的演奏乐器是中西合璧的,有西洋乐器小提琴,也有中国古典乐器琵琶和唢呐,这种中西音乐融汇的效果非常的好,让观众耳目一新。”
“演出带动了观众多方面的天性,一边听着音乐,一边欣赏着舞蹈……就象你去看歌剧,你可能不一定喜欢歌剧的音乐,但是如果有一种歌剧,可以一边欣赏布景,一边听着音乐,还一边观看舞蹈,所有的感官都参与其中,即使你不是一个音乐迷,你也必然会陶醉其中。神韵带给观众的就是这样的效果。”
他表示,神韵的内涵可以给人以启迪和教育。
芭蕾舞领舞:神韵演员技巧高超
卑诗省维多利亚芭蕾舞公司(Ballet Victoria)的领舞演员贝司福 |
加拿大西岸卑诗省维多利亚芭蕾舞公司(Ballet Victoria)的领舞演员贝司福(Robb Beresford)说:“我非常佩服神韵演员们的技巧,非常高超,简直是伟大的杰作。他们把高难度的舞蹈动作结合得非常和谐。跳跃时象飞起来一样,跳得很高,两条腿几乎是平行的。”
贝司福幼年时就开始学习芭蕾舞,目前已经入行十五年了。他说:“这是我第一次欣赏中国古典舞,对我来说是全新的体验,我非常喜欢中国舞,真是绚丽多彩。”
“舞蹈和音乐太雄伟壮观了。整个舞台令我的内心很兴奋,我迫不及待地想看下一个节目,不舍得晚会的结束。故事情节也非常引人入胜,”贝司福感叹。
北京移民:神韵应该去大陆上演
从中国北京移民到加拿大的詹姆士(James)是一位机械工程师,去年曾在多伦多观看神韵晚会,为一睹今年的新节目,今天带上儿子再次追寻神韵到双子城。他表示:“期待神韵能去大陆上演。”
詹姆士表示感觉好极了:“满场的观众,我看在场百分之九十都是西方人,很自豪神韵晚会能在西方主流社会如此受欢迎。真是中国人的骄傲。”
他说:“我保证这是绝对经典和传统的中国文化,绝对原汁原味,在哪里都看不到这么好看的演出。在中国也看不到。在海外,华人就更不应该错过了。”
詹姆士表示,这不仅仅是视觉和感官上的艺术享受。(神韵)通过舞蹈歌曲和音乐及服饰,非常成功地展现了中国的历史文化,令人回味无穷,通过慢慢深思能体会到背后的博大精深。
詹姆士表示,尽管这些节目是中共当局不愿意看到的,但它展现的却是真实存在的事实。“我期待着神韵晚会能在中国大陆上演。她传播了善良、勇气和真实的信息,真正演绎了中国的传统文化、大唐先秦盛事、不同的民族风土人情及中国的大好河山。”
浙江移民:用心与演员交流 而不仅仅是眼睛
大陆移民、浙江人庞女士带着来加拿大探亲的母亲一起第一次观赏神韵晚会。庞女士说:“演员们充满了自信和热情,他们是在用真心,用心在表演,跳的非常美,并且乐在其中。”
“我也是在用心观看,用我的心去慢慢体会舞蹈的韵味,一举手、一抬头、一个舞步,舞蹈背后内涵,这不仅仅是用眼睛去欣赏,我在用我的心去欣赏节目,用心和舞台上的演员交流,体会歌舞中所表达的中国历史文化。” 庞女士表示。“神韵晚会应该去中国上演,大陆看不到这样的节目,大陆观众一定会喜欢。”
一月七日至九日,神韵巡回艺术团将在蒙特利尔的Place des Arts剧院上演四场晚会,随后在一月十三日至十六日,神韵将在多伦多上演五场演出。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/8/122380.html)