http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/31/224656p.html
【字号】  
市议员:非常荣幸能观看世界一流的演出(图)

【明慧网二零一零年五月三十一日】(明慧记者综合报道)二零一零年五月二十九日,神韵国际艺术团在俄亥俄州克里夫兰演艺中心(Playhouse Square Center)的演出圆满落幕。在这座仅次于纽约林肯中心的美国第二大表演艺术中心里,中西方观众们在短短的两个半小时中,随着幕起幕落,游历了中华文明的源头,大唐盛世的气象,或豪放或婉约的民族风情,也目睹了中国当下正在发生的事。观众们聚精会神地观看演出,为神韵纯善纯美的艺术所深深陶醉,更为神韵艺术团精心制作的全新节目而惊叹。

市议员:非常荣幸能观看世界一流的演出

克里夫兰市议员米切尔女士(Mamie Mithcelle)在演出结束后开心地说:“我非常荣幸能观看这个世界一流的演出,神韵是一个令人身心向上的演出,同时很荣幸能代表克里夫兰市议会站在这里。五月也正是亚裔传统月,全城都在庆祝,这真是非常好的时期。”

“神韵的演出是那么的多姿多彩令人向上,同时展现了五千多年的中华历史,非常感激神韵给了我们这个城市一个演出的机会。”最后她说:“我其实是来颁发克里夫兰市议会的褒奖的,请允许我宣读包括我在内的十九名议员共同签署的褒奖。”

随后,米切尔女士宣读了褒奖信部份内容:“神韵抓住了百万人的心,神韵艺术团展现了无与伦比的中国传统艺术,通过世界级的演员、色彩绚丽的服装、最新的数字天幕、振奋人心的鼓韵、乐团的配合、完美的编舞,所有这一切把五千年中国的历史演活了。”

“神韵的足迹踏遍了世界顶级的剧院,象纽约无线电城音乐厅、伦敦皇家节日厅、华盛顿肯尼迪艺术中心等。克里夫兰市感觉万分荣幸能够成为其中的一员,举办这么一个代表中国真正传统文化的复兴的演出。”

出版商:见证中国文化在海外繁荣的伟大过程


《俄亥俄新闻》出版商景种

华人媒体《俄亥俄新闻》出版商景种已五次观赏神韵晚会,他说:“我为什么要来这里,我不停地思考这个问题,我也希望你们能停下来思考这个问题,我去过底特律、辛辛那提、特来多、哥伦布和克里夫兰,我为什么还要来,我来克里夫兰要开车两个半小时,还要两个半小时开回去,其实我每一次都会问我为什么要来?”

他说,“我发现这个演出越演越精彩,到今天为止我看到演出已经达到完美无瑕。神韵的演员都是第二代华人,令人难以置信的是,中国的文化通过他们的演出得以在海外传播。这就是为什么我在这里,我要见证中国文化在海外繁荣的伟大过程。”

他赞叹说:“与以前相比她(神韵晚会)更加完美,颜色的运用更加鲜亮,继续体现了真善忍的精神内涵。神韵和神韵这个团本身会在美国引领中华文化。把中国的文化象种子一样传播开来,这是神韵的使命。”

华人母女:一定要将神韵介绍给朋友


营养师汪治美和母亲

营养师汪治美和母亲特地驱车两个半小时,从宾夕法尼亚州的匹兹堡市赶到克里夫兰市,观赏到被称为“世界第一秀”的神韵晚会,她们兴奋之情溢于言表。

“我是久闻神韵的大名,看到神韵的广告就很兴奋,就拉着母亲来了,觉得很精彩很精彩。”自大陆来的汪治美女士来美很久了,对中华文化一直向往着有更多的了解。“神韵的布景很美,色彩非常的漂亮,演员的服装很美丽,尤其是舞蹈跳得很精细,每个演员的动作都很整齐精确。我觉得那几个讲故事的舞蹈节目的内涵很好,有我们中华文化的精神,非常非常好!”

她还表示,“歌曲也是很好的,尤其是中英文字幕的应用,就算美国人听不懂,他们还是能明白歌词的意义,那么歌词中那些深刻的涵义就容易被大家理解。来美国这么多年了,从来没看到这么好的演出。真希望神韵能来匹兹堡演出,我就不用开车这么远了。我先生是医院的医生,我是营养师,我们有很多美国朋友,我一定要将神韵介绍给我的朋友。”

汪治美的母亲特别欣赏神韵的布景和天幕。母女俩都认为神韵的节目非常平和,让人内心感到宁静,对人的身心都有帮助。

发稿:2010年05月31日  更新:2010年05月31日 01:06:39

意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2011 MINGHUI.ORG 转载请注明出处