褒奖令译文如下：

二零一零年五月定为庆祝法轮大法月以弘扬“真、善、忍”

鉴于，法轮大法的修炼者始终坚持“真、善、忍”的修炼原则，并在他们的日常生活中处处实践，在任何环境和情况下都努力做更好的人；

鉴于，自一九九二年以来，李洪志先生传出的法轮大法既教人锻炼身体也教人修炼心性，使得数百万人道德升华；

鉴于，法轮大法超越种族和文化，适合任何年龄、层次、族群和宗教；

鉴于，法轮大法在中国遭到了不公正的迫害，而其修炼者们持续致力于恢复他们信仰和自由的人权；

鉴于，全加拿大的法轮大法修炼者都在以各种形式和公众活动来庆祝法轮大法月；

因此，市议员让鲁克·阿汉及市议员帕德里克·马赛，特别宣布二零一零年五月为圣·林·劳伦蒂德市的法轮大法月，以弘扬“真、善、忍”。

二零一零年五月十日