本次大赛评委主席林家绮说：“今天选手们发挥沉稳，表现得都很好，虽然演奏的都是莫扎特的曲子，但表现出不同的风格和个性，大家基本上发挥了自己的潜能。”

她说：“接下来的比赛会更加精彩，竞争也会更加激烈，希望他们明天稳得住，我会为他们加油。”

参赛选手在演奏

这次大赛分为初赛、复赛、决赛三轮，比赛曲目均为中西方经典。初赛的曲目是莫扎特第三号、第四号、或第五号协奏曲的第一乐章加上华彩。复赛曲目有两首：贝多芬浪漫曲及巴哈小提琴无伴奏奏鸣曲A小调、BWV1003，赋格曲。决赛曲目包括帕格尼尼随想曲及《梁山伯与祝英台》小提琴协奏曲。

新唐人九项大赛组委会主席马丽娟表示，新唐人举办这些国际大赛旨在回归人类正统文化。同时，为全球华人中西文化艺术交流提供一个平台。每一位参与的选手都在为这一事业作贡献。

评委主席：大赛强调境界和内涵

林家绮表示，该大赛的评分不是纯粹看比赛技巧，还要看参赛者的内涵和人品等。一个好的音乐家不只是有技术，而是内外兼顾，包含技巧和人品等多个层面。

她说，同一个曲子，不同的人演奏，会给人不同的感受。这与演奏者的心境、内涵和修养密切相关。从音乐中可以看出演奏者的内心世界。演奏者是用音符表达心声。音符也是一种语言，演奏者以此跟听众诉说内心的感受。

林家绮还表示，作为演奏家，要把心灵中最美好的传递给观众，从内心深处为观众着想。观众听到美好的音乐并感受到其内涵的时候，就会放弃不好的思想，听完音乐以后心灵会得到升华，会去掉不好的想法，思想变得纯净。如果能做到这一点，音乐家就达到了一定的境界，他的演奏就成功了。

选手：参加大赛可以展示才华　获取经验

谈到莫扎特的曲子，多位选手都表示，莫扎特性格单纯、天真，犹如“小孩儿”，他的曲子很简单，但是要拉好，首先要将音阶、音准和音色都必须拉准了，否则难以表现其境界，这就是拉莫扎特曲子的难处。

来自台湾的张宜目前在世界知名的鹿特根大学梅森格罗斯艺术学校（Rutgers University - Mason Gross School of Music）攻读博士学位，她每年都到世界各地参加演出。她认为要拉好莫扎特的曲子难度很高，“因为他作的曲子本身就很完美，就是因为简单，所以要拉好它，就很考验真功夫。”

目前在美国纽约依斯曼音乐学院读博士的选手蔡承翰，曾于去年前来参加首届“全世界华人小提琴大赛”并获得优秀演奏奖。他表示从上次比赛中获得了很多经验，而且又是华人的小提琴大赛，所以今年再度来参赛。

蔡承翰表示，今年的比赛曲目要比去年的难，自己对名次没有考虑太多，只是想尽自己最大的努力演奏，与大家分享音乐，同时学到更多的经验。

选手凌显佑五岁开始学拉小提琴，目前在美国休斯敦的莱斯大学（Rice University）攻读硕士学位。他认为新唐人举办这个大赛很好，前来参赛就是想将自己的才华展现在世界的舞台上。

入围复赛的12位选手的名单如下∶

281号选手张颂言；
508号选手林品任；
348号选手张云聪；
303号选手周颖；
493号选手Shu Cheng Yang；
324号选手凌显佑；
326号选手林士凯；
252号选手吴立强；
581号选手任盈洁；
429号选手蔡承翰；
339号选手Zhangtong Song ；
62号选手王熠尧。

“全世界华人小提琴大赛”的复赛、大师班和决赛分别于28、29、30日在考夫曼中心莫肯音乐厅进行，并对公众开放。地址是：曼哈顿西67街129号的考夫曼中心乘1号地铁在66街下车；每天通票$15，购票网站：webticketcenter.com/competitions/ ，或致电新唐人电视台大赛售票热线：646-736-2969。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/29/110408.html)