大陆新移民：从未看过如此高水准的纯正中国舞

酷爱艺术的陈华

刚从中国大陆广东刚来美一个多月、在国内一进出口公司任总裁助理的陈华，为今天能看到这么多高水准的纯正中国古典舞而感到庆幸。

陈华出生艺术世家，父亲是二胡演奏家，母亲是歌唱演员。从小就热爱舞台表演艺术，看过很多演出比赛的她兴奋的说：“我从未看过象今天这么题材广泛、多姿多彩、优雅纯正的中国古典舞。这个大赛传递的信息非常纯正，跟我以前在国内所看的舞蹈演出或比赛都不相同。”

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

第三届“全世界中国舞舞蹈大赛”复赛的精彩镜头。

“每个节目都很扣人心弦，引人入胜。这些节目从不同的方面给我很大的触动，有的节目是技巧方面非常出众，有的是塑造的人物非常感人……。选手的参赛剧目题材的选择都很有内涵，不仅是一种肢体技巧的展现，更表达了正统的中国文化。”

她认为，“男子成年组尤其高手云集，他们展现出了那种真正男子的阳刚之气，非常振奋人心。比如象赵亮的树造的《赵云》，从舞蹈选择的题材、编排，到艺术感染力都很不错，既有舞蹈技巧，又有感人的故事情节，在短短的的两、三分钟里，选手就将这位有情有义的英雄的最感人的一面呈现出来了，让我看到一位孤胆杀出一条血路的勇士，柔情似水地保护襁褒中的婴儿，一个我们从小就耳熟能详的传奇故事中的英雄形象被有血有肉、栩栩如生地刻画了出来。”

“看到他们，我就觉得这个世界有希望了！”

卢奶奶因交通阻塞赶到剧场时已错过了外孙的演出，心里原还有些难抑的遗憾。然而，当听到邻座的老人在议论外孙的参赛剧目：“那个杨六郎演的真好，精、气、神都出来了，我都看流泪了……”，当看到后来的个个参赛剧目都弘扬展现着种种中华传统的美德，当见到近一年未见、已长成帅小伙的外孙有着在同龄人中少有的成熟和纯净，卢奶奶已感到十分的满足与欣慰。

“这样的节目在国内看不到，只有纯净的心才演得出、做的到，他们走出了一条艺术和做人的正道。看到他们，我就觉得这个世界有希望了！”

东方文化迷：领略中国舞动人心魄的内涵美

西蒙•维瑞斯卡（Simon Verashaka）与儿子菲林（Flynn）

从澳大利亚来纽约度假的西蒙•维瑞斯卡因在悉尼看过神韵晚会，而成为中国古典舞迷。这次看到新唐人中国舞蹈大赛的广告，就带五岁的儿子菲林赶到现场观看。

西蒙曾在澳洲师从著名乌克兰声乐教授学习唱歌剧，后来加入当地乌克兰社区合唱团，再加之练习中国武术二十年，所以一直钟爱各种传统艺术。去年当神韵艺术团巡演到澳洲时，他带着儿子驾车十二小时，从墨尔本到悉尼观看了神韵。

他说：“要描述对神韵的感受，我能想到的字是‘神圣’和‘震撼’，我忍不住的流泪。我在澳洲的各大剧院看过许多非常有名的演出，包括百老汇的名剧，但没有哪个演出能象神韵这样打动我。相比之下，其它的歌舞显得那样表面和肤浅，没有象神韵背后有那样古老、博大的东方传统文化、丰富的典故和精深的内涵。”

比如《勇士》，表现的是一位负伤的古代勇士，孤身落入敌后，从出征未捷却受伤不能驰骋疆场的壮志未酬的遗憾，到敌兵来袭时的拼死搏击，这个舞蹈表演者的动作看起来并不是非常剧烈，却很富有情感，将我和他溶为一体，让我为那勇气敬佩，为那悲壮落泪。这种感受，是我以前看芭蕾从未有过的，这实在是太美好了！

当日复赛中，三十一位选手入围决赛。二十一日大赛结束后，神韵艺术团还将在新泽西州剧院举行一场特别演出。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/26/108612.html)