https://www.minghui.org/mh/articles/2009/2/10/195231p.html
【字号】  
神韵感动华人艺术家(图)

【明慧网二零零九年二月十日】(明慧记者苏青综合报道)二零零九年二月八日,神韵巡回艺术团在美国田纳西州孟菲斯市(Memphis)的演出于菲姆大剧院(Orpheum Theatre)圆满落幕。演出结束时,观众起立长时间鼓掌,演员两度谢幕。

以回归人类正统文化为宗旨的神韵艺术团通过全善全美的艺术形式、精湛的艺术造诣,让孟菲斯各族裔观众领略到了五千年中华文化的悠久历史和丰富内涵,人们为之感动,赞美之词不绝于耳。观众群中一些华人艺术家们也纷纷表达了他们的感动。

上海音乐学院钢琴家:看神韵,感到亲切温暖和骄傲

原上海音乐学院钢琴家汪女士随朋友一同观看了神韵演出。演出结束后,汪女士发自内心的喜悦溢于言表。

今年七十多岁的汪女士是神韵巡回艺术团钢琴伴奏家马常子女士在上海音乐学院的老师一级的前辈艺术家。

晚会结束后她有机会见到了马常子。异国他乡相遇学生,也让老人感慨万千。她谦虚的表示,真的是不知道该如何说起,很长时间不做艺术评论了。“但就是觉得晚会非常的好,中国古典舞跳得太好了,很美,现场音乐伴奏也很好。”

老人想了想缓缓的表示:“很亲切,就是觉得心里特别的高兴。”

她表示,这么大一个艺术团在全世界巡回演出弘扬中国的传统文化,真的是了不起,人才济济。看到年轻一代的艺术家们的努力,为他们感到由衷的高兴。

神韵晚会的成功演出让汪女士感到:“作为一个中国人,这么多年来生活在海外,今天能够看到这么好的家乡传统文化,心里真的是觉得亲切温暖和骄傲。”

老一辈艺术家:意想不到的精彩

中国老一辈艺术家杨先生夫妇观看了神韵巡回艺术团在孟菲斯欧菲姆剧院(Orpheum Theatre)的演出。夫妇俩都是早期上海音乐学院的毕业生,都唱高音。他们对神韵演出赞誉有加。

* 配器、演奏完美无瑕

两人在看完演出后,赞扬神韵艺术团乐队成功的把中西方乐器搭配在一起,非常和谐。杨夫人说:“中国乐器表现出来的韵味不一样,音色和西方乐器也不一样。比如西方的小号和中国的唢呐,唢呐就显得比较尖锐、明亮。以前交响乐中只是放几件民族乐器作为色彩,今天神韵的演出民族乐器就放的很多,不只是个点缀,而是主要的音色,那么演奏出的中国风格就比较强烈,特色完全表现出来了。这是很好的让中国民族乐器在世界上传扬的渠道。”

杨先生也赞扬现场的中西方交响乐伴奏特别好。他说:“配器和演奏都非常好,演员的配合也很好,非常的专业,可以说是完美无瑕。”杨先生补充道:“要知道,现场音乐伴奏的难度是很大的,非常容易出错,在现场的观众面前你根本就没有挽回的余地,所以说是很难的。”

* 服饰、音乐的融合打动人心

杨先生夫妇俩也非常喜欢神韵表现的中国古典舞。他们认为不仅舞蹈美,而且演员技巧也很好、非常专业,同时服装的色彩和布景也非常漂亮。

杨先生说:“其实舞蹈给我的影响是最深刻的,漂亮的服饰与音乐的融合中更加打动人心。杨夫人补充说:“演员人数多,跳的如此整齐,一场演出能达到这样的水平,很不容易。”

杨先生非常喜欢舞蹈《木兰从军》、《金猴降妖》、《济公抢亲》等小舞剧,他说:“非常亲切,这些舞蹈让人回忆起过去小时候的时光,这些都是很传统的中国民间神话传说,家喻户晓。能在海外看到这样的节目真的是很不容易。”

杨夫人赞扬神韵艺术团呈现给观众的中国民族舞表演,她说:“演出中的民族舞蹈很多,民族色彩非常浓烈,非常好。”老先生接口说:“扇子舞很好。”杨夫人马上表示赞同,“对,扇子舞很好,感觉非常有特色,一般扇子都是半圆形的,但这个舞蹈快结束时,变成了全圆。”先生再次接口说:“很有创意。”

杨夫人也很欣赏神韵艺术团男演员的舞蹈节目,《雪山欢歌》中藏族青年豪迈的气概给杨夫人留下了深刻的印象。雪域高原,质朴而充满活力的藏族青年们,舞动长袖,用他们热情、欢快的舞蹈,表达出对神佛的敬仰和内心的欢快。

* 演出意想不到的精彩

夫妇俩感慨的说:“作为我们来讲,出来这么多年,这样的演出好久都没看到了。我们中国有很多民族的舞蹈、音乐是应该在这里传播。”

杨先生表示,晚会让他感到意想不到的精彩。他说:“真的是很好,我今天真的很高兴。在西方能看到这么盛大的弘扬中国传统文化的演出,我们俩感到很骄傲。”

摄影艺术家:神韵演出很有感染力


摄影艺术家于先生赞叹神韵演出富有感染力

于先生曾在中国的艺术学院教授摄影艺术,到美国之后,在美国的艺术学院专攻艺术,之后也继续从事艺术教育工作。于先生以专业人士的眼光,对神韵的演出赞不绝口。他说:“从舞台效果和艺术效果来看,都很有感染力。这个地方很少能看到这样的演出。这都是在宣扬我们中华文化,通过这种艺术方式把他表现出来。这几年,我只在报纸上看见过,但是都没有亲身体验过。以前都是通过朋友们给我些碟子,我看一看。”

“不管从舞台的布景效果啊、音乐啊、演员啊、那些表演的技术啊,都是很精彩的。通过这种舞蹈的方式,把中国的传统古文化展示给大家。”“效果是很好。这是巡回的演出,我觉得布景和演出很贴切,还有电影、神话那种效果出现。”

今天他同儿子一起来观赏了神韵演出。他的儿子来看神韵演出之前,已经看过许多中西方的演出,原以为这次又是一个普通的演出,但神韵出乎意料的吸引了这个年轻人的目光。于先生说,“我发现上半场他都一直在看,他觉得很有意思,我就感觉这样的文化形式很有感染力。成人是带着一种文化色彩的背景来看,小孩子在这里长大,他了解了很多的文化了,他就会有选择,所以这个演出对小孩都会有所启发。”“小孩子和大人不一样,对文化有一种情感。孩子是感兴趣就看,不感兴趣就不看。”

最后,于先生不无骄傲的说:“我想神韵如果有机会深入到每个社会的层面,对西方人来说,无疑提供了很好的了解中华五千年神传文化的管道。”

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/12/104758p.html)

发稿:2009年02月10日  更新:2009年02月10日 06:24:50

意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2009 MINGHUI.ORG 转载请注明出处