|
【明慧网二零零九年一月二十日】（明慧记者西雅图综合报导）二零零九年一月十八日，神韵国际艺术团在西雅图派拉蒙剧院上演两场演出，全善全美的演出倾倒西雅图各界好评如潮，其中包括艺术界人士，对这场精湛的演出赞叹不已。
音乐家：音乐像史诗般辉煌壮丽 音乐家苏珊·欧莫斯（Susan Olmos）在观看了神韵在西雅图的第二场演出后，对现场乐队的演奏水平惊叹不已，她表示，音乐和舞蹈配合得惊人的完美，晚会音乐如同史诗般辉煌壮丽。 
音乐家苏珊·欧莫斯（右）和友人 |
苏珊·欧莫斯拥有三十年音乐专业演奏经验。她担任音乐指导并在一所学校教授音乐，是管弦乐演奏家兼作曲家，曾担任首席歌手。Olmos拥有华盛顿大学（University of Washington）音乐教育学硕士学位（master of music education），出版了音乐CD《蓝色的海平线》（Blue Horizon）。她说：“现场乐队非常棒（fabulous），顶级的水平（top-notch），非常非常优秀，让你在看演出同时又享受音乐，乐队让整场晚会神奇而精彩。我非常惊叹于音乐和舞蹈配合得如此完美，两者是怎样才能做到这一点的？我只能说：真是太精彩了！” “音乐，如同史诗（Epic）般壮丽、辉煌、大气，令人印象非常深刻！我对晚会的整体印象是，舞蹈和音乐将人的喜乐、痛苦和历史诠释得非常精彩。我喜欢晚会神奇的一面，色彩、服装……” “（演出）所有的一切都令人惊叹！我喜爱音乐的演奏方式。（我听出）乐队使用了传统的乐器和大量的管弦乐器。” 神韵艺术团乐团以西洋管弦乐队为基础，加上传统中国乐器，使他们演奏的乐曲既能发挥西洋管弦乐的潜能，又富有中国民族特色。 小提琴家：舞蹈与音乐高度相得益彰 意味深长 小提琴家克里斯·巴恩斯（Chris Barnes）在观看神韵在西雅图的第二场晚会后表示，节目中舞蹈动作很精妙，但又不单单是技术的表演，而是与音乐高度相得益彰，意味深长。 
小提琴家克里斯·巴恩斯（Chris Barnes）和太太对神韵晚会赞叹不已。 |
小提琴家巴恩斯首先赞赏这台演出非常杰出，而且节目中不突出个人的表演，个体都是作为一个团队一起来表演的。“我还注意到，（晚会中的）舞蹈动作很精准，很精妙。”巴恩斯一边说，一边伸出右臂，尽量运用他的手腕和手的起伏，力图表现一种细微的、又好似波浪起伏的连贯动作。他表示，“演出中的很多时候，当那个（演员的）手这样运动，与那样运动，都非常精确，但又不单单是技术的表演，而是在音乐与舞蹈表演中有一种流动性（liquidity of flow），音乐和舞蹈非常相得益彰，意味深长。” 神韵晚会是以中国古典舞为主轴，中国古典舞包括身韵、身法、技巧，有严格的身韵、身法训练，和跳、转、翻各类组合技巧与毯子功的高难度技巧的训练，形成了一个庞大的舞蹈体系。其中，动作与动作之间的连接，最能体现出舞蹈要表演的内涵和韵味。 巴恩斯太太在一旁补充说，晚会中的音乐和舞蹈非常美。“演员们很投入，互动的很默契。”她强调说，他们的表演令人惊叹。 巴恩斯还表示，这些舞蹈演员的表演就象是在讲述故事，这些故事逾越了语言障碍，所以，你可能就能够明白，舞蹈演员们正在努力表演所要传递出的信息；你可能就能明白，那些音乐家们正在努力向那些不懂这门语言的人讲述的故事是什么。 前芭蕾舞演员：这些舞蹈都在讲述故事 曾经是芭蕾舞蹈演员的菲丽丝（Phyllis Merwick）观看了神韵在西雅图的首场演出。她对神韵舞蹈演员的表演发出惊叹，“舞蹈表演非常具有挑战性（challenge），（演员的）动作很准确，非常好。”她并说，每一个节目都非常好，非常优美。 
Phyllis Merwick和丈夫 |
菲丽丝说，这些舞蹈都在讲述故事。《金猴降妖》的舞蹈尤其让她兴致勃勃。她说：“那个故事以前我读过，尽管这个舞蹈中有一些神奇的表演，我还没看懂，但是非常有意思。我回去后还要再找这个故事来读。”《金猴降妖》表现的是唐僧师徒四人去西天取经，妖魔变化成美女引诱唐僧，唐僧、八戒、沙僧三人陷入危难，幸亏猴王悟空及时赶到，再吹一口仙气化出无数个悟空，大战妖魔，最终降伏妖魔。 菲丽丝的丈夫米高（Michael Merwick）是西雅图一家保险公司的经理，他表示非常喜欢这台晚会，觉得节目很精彩：“同我的妻子一样，我也陶醉在其中。” 他赞赏神韵晚会的每一个节目都很好，尤其喜欢《雪山欢歌》，并说他从未见过这样好的演出。在Merwich看来，这样的文化交流非常难能可贵，让人们能更好地理解中国文化，并且能接受表演背后蕴含着的文化内涵。
|
