【明慧网二零零八年九月二十七日】(明慧记者荷雨加拿大多伦多报道)九月二十五日晚,卡里登(CALEDON)市长玛罗琳•莫里森(MAROLYN MORRISON)与先生兴致勃勃的观看了二零零八年神韵多伦多中秋晚会的第二场演出。晚会过程中,莫里深夫妇对每个节目都反响热烈,演出结束时更起立长时间鼓掌致意。
莫里森市长表示,优雅美好的神韵艺术呈现出中国独特的传统文化与价值,是那么正直而和乐、温婉,这些遗失的美好传统与价值对正在沉沦的世界极其珍贵。
卡里登(CALEDON)市长莫里森(左)和丈夫 |
“一切都那么的美”
玛罗琳•莫里森市长说:“舞蹈、音乐、演唱、天幕、服装,还有那被讲述的历史和故事,一切都那么的美!每个节目都带给人正面、向上的信息,就算这过程中也经历了那些压抑和曲折,但人们还是那么乐观,故事的结局也都那么圆满,这真是太好了!”
“我很欣赏这种以音乐、舞蹈陈述故事的方式,通过这人类的通用语言,我们很容易感受其意涵,深切感受其中的喜怒哀乐,并感同身受。而这些往往是用语言都难以表达的,神韵晚会的确很特别。”
“嫦娥奔月的那一幕给我留下极其深刻的印象,我很喜欢那些歌唱,还有器乐演奏。二胡演奏实在太美了,这与我所熟悉的乐音曲调不同,我觉的将东西方乐器溶为一体的演奏很美,我们应该多做这样的尝试,这样也可各取所长。”
对“真善忍”价值观产生共鸣
莫里森市长说:“当看到传统的中国人民是如此的和乐而温婉,身为市长,我就想去了解这种柔性传统文化与价值观是怎么塑造、影响人民的,我就想去把这些价值传承给这里的年轻一代。他们(年轻一代)的内心充满了叛逆和愤怒,我想这社会上发生的一些事情其实是可以避免的。”
莫里深市长对节目中展现的“真善忍”原则很有共鸣。她说,“中国有五千年的悠久历史,有许多可取之处。象我们这样文化较浅的国家,能从中国的传统和历史中学习的东西实在太多了。”“在我们家,我们教育孩子要说实话、诚实、对人要友善、要乐于帮助他人。”
鼓励人们来观赏
她认为在北美,这些价值已经式微,而当人们失去这些价值,人们就会沉沦,不幸的是,当今的世界就是这种趋势。她希望神韵承载的美好价值和原则能够截窒这种沉沦的趋势。
尽管莫里深市长很忙,一周工作七天,每天工作十六个小时以上,但她表示:“我会抽时间在‘市长专栏’中撰文介绍神韵,教化民众。我注意到明年神韵还会再巡回到这个城市演出,我一定要鼓励人们来观赏,让这方民众能从中受益。”
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/28/101017.html)